Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scarabocchiatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCARABOCCHIATURA EN ITALIANO

sca · ra · boc · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCARABOCCHIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scarabocchiatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCARABOCCHIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scarabocchiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scarabocchiatura en el diccionario italiano

La definición de garabatos en el diccionario es la acción y el resultado del garabateo: se intentó en s. de una hoja de papel. El garabato también está escrito, el dibujo hecho sin compromiso, sin arte: una exposición llena de garabatos.

La definizione di scarabocchiatura nel dizionario è azione e risultato dello scarabocchiare: era intento alla s. di un foglio di carta. Scarabocchiatura è anche scritto, disegno fatto senza impegno, senza arte: una mostra piena di scarabocchiature.


Pulsa para ver la definición original de «scarabocchiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCARABOCCHIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCARABOCCHIATURA

scarabattola
scarabattolo
Scarabeidi
scarabeo
scarabillare
scarabillo
scarabocchiare
scarabocchiato
scarabocchiatore
scarabocchio
scarabocchione
scaraboide
scarabone
scaracchiare
scaracchio
scaracchione
scaracciare
scarafaggio
scaraffare
scarafone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCARABOCCHIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de scarabocchiatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCARABOCCHIATURA»

scarabocchiatura scarabocchiatura grandi dizionari chia azione risultato dello scarabocchiare intento alla foglio carta scarabocchio complesso traduzione dicios traduzioni scratchiness miglior gratuito significato repubblica scara estens scritto scarabocchiato componimento disegno scarso valore garzanti linguistica termine tedesco pons schmiererei sapere pulìto clean ordinato neat tidy

Traductor en línea con la traducción de scarabocchiatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCARABOCCHIATURA

Conoce la traducción de scarabocchiatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scarabocchiatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

涂鸦
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

garabatos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scribbling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scribbling
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الخربشة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

строчить
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rabiscando
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scribbling
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

griffonner
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menulis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schmiererei
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

走り書き
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

낙서
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scribbling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scribbling
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scribbling
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scribbling
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

karalama
70 millones de hablantes

italiano

scarabocchiatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scribbling
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

строчити
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zmângăleală
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κακογραφία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

krap
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scribbling
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skrible
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scarabocchiatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCARABOCCHIATURA»

El término «scarabocchiatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.626 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scarabocchiatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scarabocchiatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scarabocchiatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scarabocchiatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCARABOCCHIATURA»

Descubre el uso de scarabocchiatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scarabocchiatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere di A. Raffaello Mengs su le belle arti pubblicate dal ...
Al medesimo. 20 Sro tr0ppo travagliato dalle emorroidi per potermi estendere lungamente. Intanto le invio quattro pensieri a scarabocchiatura,de'quali potrà sce' gliere, come le dissi nell'antecedente mia. Stando gravemente afflitto ieri sera ...
‎1836
2
Opere di Antonio Raffaello Mengs primo pittore del Re ...
Intanto le invio quattro pensieri a scarabocchiatura. de' quali potrà scegliere , come le dissi nell' antecedente mia . Stando gravemente afflitto jeri sera non potei sar altro , che indicare il numero 4.. Il numero 1. e il 2. volendo potrebbero servire ...
‎1787
3
Opere di Antonio Raffaello Mengs,... pubblicate dal ...
(a). Monaco li 15. marzo 1770. AI medesimo. ' 20'. To troppo travagliato dalle emorroidi per potermi estendere lungamente . Intanto le invio quattro pensieri» aó scarabocchiatura , de' quali potrà scegliere , come le dissi nell' antecedente mia.
Anton Raphael Mengs, Azara y Perera, 1787
4
Opere di Antonio Raffaello Mengs primo pittore del re ...
To'troppo travagliato dalle emorroidi per potermi estendere lungamente. intanto le invio quattro pensieri a scarabocchiatura , de' quali potrà scegliere , come le distì nell' antecedente mia. Stando gravemente afflitto jeri sera non potei'sar altro  ...
Anton Raphael Mengs, Giuseppe Nicola D'Azara, Giovanni Battista Dafori, 1787
5
De re rustica con note Marco Porcio Catone
E veramente con "questa lezione sarebbe giustificato , in parte l'esemplare di Poliziano tanto molesto a Pontedera_, potendosi 'dall' altra parte sospettare che quel prs non fosse che una scarabocchiatura del c,0pista. Altri per quell'iri pri» mm ...
‎1794
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
s. f. Scarabocchiatura , Cas- satura. Sbgazzar- att. Scorbiare. Lasciar cadere lo iuchioslro sulla carta per inaccbiarlo o sia a cuso o sia a posta. Fare scor- bj. Cassure, Cancellare, annuliere, anniebilare una scrittura colin penna, con pcnnello e ...
Carlo Malaspina, 1859
7
Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...
Siccome egli è principalmente il buon prezzo che fa vendere questa sorta ditappezzerie, non convien gia aspettarsi semplicemente di rinvenir cosa , che sia gran fatto migliore d' una scarabocchiatura. Il domino si fabbrica in varie città,  ...
‎1765
8
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1845
... impostura, o tutto al più una scarabocchiatura di qualche antico spensierato. dere preposto il nome di C. Antonio, uomo indegno di 162 I. MONUMENTI.
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1845
9
Opere di A. Raffaello Mengs su le belle arti: 2
Int'anlo le inviequattro pensieri a scarabocchiatura,de'quali potrà,sce»gliere, , come le dissi nell'antecedenté mia. Stando gravemente afflitto ieri sera 'non potei far altro che indicare il numero[. [1 numero 1 e il 2, volendo, potrebbero servire al  ...
‎1836
10
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
573): M. T. CICERONE. CONSVLE, sembra una manifesta impostura, o tutto al più una scarabocchiatura di qualche antico spensierato. dere preposto il nome di C. Antonio, uomo indegno di. 162 I. MONUMENTI. ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1845

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scarabocchiatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scarabocchiatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z