Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scarabone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCARABONE EN ITALIANO

sca · ra · bo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCARABONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scarabone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCARABONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scarabone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scarabone en el diccionario italiano

La definición de escarabajo en el diccionario es cucaracha. Scarabone es también un soldado irregular, un masnadiero.

La definizione di scarabone nel dizionario è scarafaggio. Scarabone è anche soldato irregolare, masnadiero.


Pulsa para ver la definición original de «scarabone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCARABONE


ambone
am·bo·ne
barbone
bar·bo·ne
birbone
bir·bo·ne
bombone
bom·bo·ne
bubbone
bub·bo·ne
bubone
bu·bo·ne
carbone
car·bo·ne
cartacarbone
car·ta·car·bo·ne
fornello a carbone
fornello a carbone
gibbone
gib·bo·ne
giubbone
giub·bo·ne
narciso trombone
narciso trombone
robone
ro·bo·ne
sbombone
ʃbom·bo·ne
sgobbone
ʃgob·bo·ne
tiro birbone
tiro birbone
trombone
trom·bo·ne
umbone
um·bo·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCARABONE

scarabattola
scarabattolo
Scarabeidi
scarabeo
scarabillare
scarabillo
scarabocchiare
scarabocchiato
scarabocchiatore
scarabocchiatura
scarabocchio
scarabocchione
scaraboide
scaracchiare
scaracchio
scaracchione
scaracciare
scarafaggio
scaraffare
scarafone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCARABONE

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

Sinónimos y antónimos de scarabone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCARABONE»

scarabone scarabone treccani scarabóne scarafóne crabro ōnis calabrone influenzato scarabaeus scarabeo scarafaius scarafaggio merid trofeo silvano fedi event titled starts vaglia legri comune volmiano domenica maggio escursione guidata inusuale paesi trovandosi molto hoepli parola significato scarabone† soldato irregolare masnadiero estens mariolo sgherro dizionari repubblica gennaro croci carlone bikemood inviato roberto mugello visite years giro quota sopra poco impegnativo sempre fango boschi gianforc

Traductor en línea con la traducción de scarabone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCARABONE

Conoce la traducción de scarabone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scarabone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Scarabone
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Scarabone
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Scarabone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Scarabone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Scarabone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Scarabone
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Scarabone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Scarabone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Scarabone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Scarabone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Scarabone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Scarabone
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Scarabone
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Scarabone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Scarabone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Scarabone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Scarabone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Scarabone
70 millones de hablantes

italiano

scarabone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Scarabone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Scarabone
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Scarabone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Scarabone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Scarabone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Scarabone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Scarabone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scarabone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCARABONE»

El término «scarabone» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.181 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scarabone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scarabone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scarabone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCARABONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scarabone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scarabone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scarabone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCARABONE»

Descubre el uso de scarabone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scarabone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Versi e prose di Luigi Alamanni: 2
SCARABONE. E vorresti tu ch' io la lasciassi prendere Sanza pagarmi le spese che ho fatte ? TONCHIO. E che esser possono? SCARABONE. Tante, che contandotele io, troppe ti parrebbero. TONCHIO. 50 come sete fatti voi altri , che non vi ...
Luigi Alamanni, Pietro Raffaelli, 1859
2
Versi e prose di Luigi Alamanni edizione ordinata e ...
SCARABONE. Procaccilo Da altra parte, impegni qualche cosa, ad usura prendalo. FLAMMINIA. Non ha che impegnar, e non gli è rimasto omai più credito , Ma 1' avrà un giorno. SCARABONE. Aspetti adunque allora ad amar le femine, E non ...
‎1859
3
Classici italiani
Tutte e tre queste spezie d'accenti par che sieno accennati dalla riammetta nella novella di Andreuccio , quando racconta , che quello Scarabone Buttafuoco Si fece alla finestra , e con una voce grossa , or» ribile e fiera disse : chi è laggiù ?
‎1807
4
Teatro italiano antico
.Scarabone. Sì ; e mille altre poi , che non san dire i tuoi par bufoli. N Tonchio. Può far il ciel però, che tu non voglia aver misericordia Di un così onesto , grazioso, nobile, e bel giovane? Scarabone. Pur troppa ne avrei, s' ella fusse buona a ...
‎1809
5
Teatro italiano antico. Volume primo [-10.]
Scarabone. Si; e mille altre poi, che non san dire i tuoi par bufoli. Tonchio. Può far il ciel però, che tu non voglia aver misericordia Di un cosi onesto , grazioso, nobile, e bel giovane? Scarabone. Pur troppa ne avrei, s' ella fusse buona a ...
‎1809
6
Teatro italiano antico
Scarabone. Pur troppa ne avrei, s' ella fusse buona a spendere ; Ma ella mi faria morir di fame. Tonchio. Or non sai tu bene, Ch' egli è guadagno il sapere alcuna volta perdere ? ' Scarabone. No , e noi voglio imparare per ora a le spese mie.
Sperone Speroni, Luigi Alamanni, Pietro Aretino, 1809
7
Teatro italiano antico
Può far il ciel però, che tu non voglia aver misericordia Di un cosi onesto , grazioso, nobile, e bel iovane? g - Scarabone. Pur troppa ne avrei, s' ella fusse buona a spendere 3 i Ma ella mi faria morir di fame. Tonchio. Or non sai tu bene, Ch' ...
Giulio Ferrario, 1809
8
Teatro italiano antico. Tomo 1. Part. 1. [-ottavo]
Pietro Aretino. ma.» .c -\~,ñ A... "ñ-.n 'e liv, a .a ,q...“ : fava," ,xv—n— ññ..... ~`M Un indi/creto,un porco,e mille altre cofe poltroniflime. sCARABONE . Sì, e mille altrepoi,che nonsan direi tuoipar bufoli. TONCHIO o Puòfar il ciel però , che tu non ...
Pietro Aretino, 1787
9
Teatro italiano antico
SCARABONE . Sì, e mille altre poi,che non fan dire i tuoi par bufoli. TONCHIO . Può far il del però , che tu non voglia aver miferi- ( cardia Di un così onejlo , graffo , nobile , e bel giovane ? SCARABONE . Pur troppa ne avrei , i' ellafujjè buona ...
Gaetano Poggiali, 1787
10
Teatro italiano antico. Tomo primo. [-ottavo]
SCARABONE o Tutto questo mi sapeva io prima ; resia con Dio, Se altro non vuoz . TONCHIO . Aspetta, Scarabone, =che io maneggio teco . scARABONE . Maneggio pur quanto vuoi, ma dimmi, deviamcon. ( chiudere I TONCHÎO o Si : e  ...
‎1787

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scarabone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scarabone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z