Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scarola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCAROLA EN ITALIANO

sca · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCAROLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scarola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCAROLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scarola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
scarola

Cichorium endivia

Cichorium endivia

La indivia, también llamada Scarola, es una planta comestible perteneciente a la familia Asteraceae. L'indivia , chiamata anche scarola, è una pianta commestibile appartenente alla famiglia delle Asteraceae.

definición de scarola en el diccionario italiano

La definición de escarola en el diccionario es una variedad de escarola.

La definizione di scarola nel dizionario è varietà di indivia.

Pulsa para ver la definición original de «scarola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCAROLA


bagnarola
ba·gna·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
brutta parola
brutta parola
buona parola
buona parola
carola
ca·ro·la
cazzarola
cazzarola
cretarola
cre·ta·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
menarola
me·na·ro·la
mettere una buona parola
mettere una buona parola
parola
pa·ro·la
passaparola
pas·sa·pa·ro·la
portaparola
por·ta·pa·ro·la
prendere la parola
prendere la parola
pummarola
pum·ma·ro·la
riprendere la parola
riprendere la parola
savonarola
sa·vo·na·ro·la
schiumarola
schiumarola
togliere la parola
togliere la parola
ventarola
ven·ta·ro·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCAROLA

scarnificato
scarnificazione
scarnire
scarnito
scarnitura
scarno
scaro
scarogna
scarognare
scarognire
scarpa
scarpa. schiappa
scarpaio
scarpare
scarparo
scarpata
scarpazza
scarpazzone
scarpella
scarpello

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCAROLA

boccarola
coca-cola
cola
controparola
dare la propria parola
ferola
musarola
ola
pannarola
peparola
pestarola
pola
pommarola
quartarola
sanguinerola
sbirola
scuola
sola
spannarola
virola

Sinónimos y antónimos de scarola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCAROLA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scarola» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de scarola

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCAROLA»

scarola erba bussola lattona ricette calorie imbottita proprietà pizza fagioli alla napoletana indivia chiamata anche pianta commestibile appartenente famiglia delle asteraceae ricetta giallozafferano fragrante farcita originaria della tradizione culinaria campana spesso viene preparata durante periodo polpette pronto tavola sono degli stuzzichini gustosi preparati olive nere peperoncino impanate fritte scarole stufate misya lavare sotto abbondante acqua corrente particolarmente terrosa mettere foglie qualche minuto bicarbonato scarola personaltrainer breve descrizione inquadramento botanico cucina nutrizionali dell ortaggio stufata vegetariane ciccia contorno base verdura economico molto appetitoso allo stesso tempo leggero salutare ottimo buonissimo realizza preparando farcitura acciughe capperi andranno rosolati insieme sten focaccia gnam volevamo provare cucinarla casa suoi sapori contrastanti hanno sedotto primi morsi amaro dolce uvetta alice ricettaalice tvlo

Traductor en línea con la traducción de scarola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCAROLA

Conoce la traducción de scarola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scarola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

菊苣
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

escarola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

escarole
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

escarole
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إسكارول
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Escarole
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

escarola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

escarole
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scarole
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

escarole
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

escarole
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

キクヂシャ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

escarole
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

escarole
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

escarole
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

escarole
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

escarole
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

escarole
70 millones de hablantes

italiano

scarola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

escarole
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Escarole
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

escarole
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εσκαρόλ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

escarole
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

escarole
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

escarole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scarola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCAROLA»

El término «scarola» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.911 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scarola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scarola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scarola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCAROLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scarola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scarola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scarola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCAROLA»

Descubre el uso de scarola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scarola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il libro delle pizze focacce e torte salate
AA. VV. 30-35 minuti INGREDIENTI: 400 g di pasta sfoglia. PER IL RIPIENO: 4 cesti di scarola, 200 g di provola, 75 g di parmigiano, 4 acciughe sottosale, 1 uovo, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. difficile 40minuti 30-35minuti ...
AA. VV., 2011
2
L'arte del baccalà
Lavate nel frattempo la scarola, tagliatela a pezzi, mettetela in acqua bollente e lasciatela bollire per 3 o 4 minuti; scolatela e premetela con un mestolo per eliminare l'eccesso d'acqua. In un tegame fate soffriggere uno spicchio d'aglio ...
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Adnnque le foglie di silfatta scarola o cicorione che dir si voglia , sono più lunghe di quelle delle altre tre qualità accennate, giacché nella loro massima crescenza oltrepassano un palme e mezzo; il che è senza dubbio una grande dillerenza e ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1847
4
Verdure cotte e crude
La scarola appartiene alla famiglia delle Compositae, la stessa della cicoria, ed è originaria dell'Europa. Come tutte le cicorie e le altre verdure appartenenti a questa famiglia, è apprezzata fin dall'antichità, si dice, per le sue proprietà toniche, ...
Annalisa Barzini, Stefania Barzini, 2011
5
I trucchi del mestiere
Indivia. scarola. L'indivia cruda è poco serbevole, perciò quando l'acquistate assicuratevi che i margini delle foglie non presentino già porzioni appassite o annerite, poiché il gusto sarebbe decisamente poco interessante. Una volta cotta  ...
Gianfranco Vissani, 2011
6
500 ricette con le verdure
Scarola Crostatine alla scarola Ingredienti per 4 persone: 250 g di pasta frolla salata 1 cespo di scarola riccia 1 cipolla bianca 1 tazzina di panna 1 cucchiaio di farina 1 dozzina diolivenere 1 cucchiaio dipinoli 1 tuorlo 1 cucchiaiodiparmigiano  ...
Emilia Valli, 2013
7
annali civili del regno delle due sicilie
Adunque le foglie di siffatta scarola o cicorione che dir si voglia , sono più lunghe di quelle delle altre tre qualità accennate , giacché nella loro massima crescenza oltrepassano un palmo e mezzo; il che è senza dubbio una grande differenza ...
‎1847
8
Ricordi e ricette
Scarola. riccia. • Spesso questo piatto è usato come condimento per la pizza, k una verdura squisita anche cosi, e può essere servita sia conte antipasto che come contorno. PER 6 PERSONE 6 piccoli cespi di scarola 2 cucchiai di olive nere a ...
Sophia Loren, 1999
9
La cucina vegetariana
500 G DI RICOTTA,1 KG DI SCAROLA, 4 TUORLI, 80 G DI GRANA GRATTUGIATO, FARINA, 50 G DI BURRO, SALE, PEPE IN GRANI Lavate e tagliate grossolanamente la scarola, cuocetela per 15 minuti in acqua bollente salata, scolatela, ...
Aa.vv, 2010
10
Mettiamoci a cucinare
La scarola con le olive, le acciughe e i pinoli, sulla pizza sta benissimo. Ricettina di Caterina Varvello, amica carissima, buongustaia e mia collega neiMenùdi Benedetta. Perunaperitivoal volo o una cena veloce, questo èilpiatto ideale: ...
Benedetta Parodi, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCAROLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scarola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Del baccalà non si butta via niente. Parola di chef
La parte alta del baccalà, la più nobile, si può friggere passandola nell'uovo e nel pane secco tritato grossolanamente e servire con la scarola ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Tartare di tonno al lime con insalata di scarola
Tutto il gusto del pesce, in una ricetta fresca e sfiziosa preparata per noi dallo chef Renato Salvatori. Tartare di tonno al lime con insalata di scarola. Che sia ... «PiusaniPiubelli.it, Jul 15»
3
Ecoristoranti: D'O a Cornaredo
Tra i piatti più Green: Ravioli di scarola su crema di ortaggi con chips di bucce di patata, la “Trota fario con con acqua di pomodoro, capperi, ... «La Repubblica, Jul 15»
4
La Cuntrò di Sgaientò
... zucchine e fiori e vegourmet, quella con scarola saltata in padella con aglio, peperoncino e olive, la pizza mediterranea con melanzane, ... «AlessandriaNews, Jul 15»
5
Festival dedicato alla chitarra a Molfetta
... e Danny Trent, attualmente membro dell'orchestra di chitarre “De Falla” diretta e fondata dal M° P. Scarola, con la quale si esibisce dal 2005. «Quindici - Molfetta, Jul 15»
6
Estate 2015. Dove mangiare sull'isola di Ponza? Murene e tielle al …
E isole comprese (Gaeta): Pizza fritta a regola d'arte, ma anche baccalà in pastella, supplì e calzone ripieno di scarola o cartocci di calamaretti ... «Gambero Rosso, Jul 15»
7
Pizza Club presenta la Pizza Fieravecchia.
Pizza Club, la casa della vera pizza sorrentina a Salerno, presenta la Pizza Fieravecchia con scarola, alici, olive nere di Gaeta, provola e ... «Gazzetta di Salerno, Jul 15»
8
Il TAR Basilicata rigetta istanza dei commercianti ambulanti. Niente …
Scarola, è stato possibile liberare il rione S. Giacomo e una parte grande della città da una vera e propria prigionia durata alcuni decenni. «Oltre Free Press, Jul 15»
9
Sapori sfiziosi
Scialatielli agli scampi, gamberi, cozze e vongole, Pizza di scarola, Torta verde, Sardenara, Pizza pesto e stracchino, Pasta con le sarde, ... «eg news, Jul 15»
10
Calanchi Bike: una domenica di festa Montalbano Jonico in …
... junior master, Vincenzo Mancuso (Arturo Graziano Asd), Gerardo Scarola (Asd Magnarota) tra i master 1, Francesco Alfano (Arturo Graziano ... «Il Giornale dello sport, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scarola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scarola>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z