Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scartocciamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCARTOCCIAMENTO EN ITALIANO

scar · toc · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCARTOCCIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scartocciamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCARTOCCIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scartocciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scartocciamento en el diccionario italiano

La definición de desenvolver en el diccionario es desplegar; desgranado.

La definizione di scartocciamento nel dizionario è lo scartocciare; scartocciatura.


Pulsa para ver la definición original de «scartocciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCARTOCCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCARTOCCIAMENTO

scartare
scartarsi
scartata
scartato
scartavetrare
scartavetrata
scartavetrato
scartellamento
scartellare
scarti
scartina
scartinare
scartino
scarto
scartocciare
scartocciatura
scartoccio
scartoffia
scartoffie
scartometro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCARTOCCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de scartocciamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCARTOCCIAMENTO»

scartocciamento scartocciamento treccani skartotʃa mento scartocciare operazione pannocchie granturco scartoccia tura hoepli parola scar mén scartocciatura significato dizionari repubblica data corriere della sera traduzione termine tedesco sapere cerca lingua italiana garzanti linguistica stesso cosa scopri dizionarioitaliano gatto ombre natale momento dello dopo aver acquistato papà pacco figlio farglielo scartare gabriella pacchetti nipponici video dailymotion visione questo stata subordinata limite età base alle nostre linee guida qualiparole parole iniziano finiscono storia particolarmente divertente nonni mais trattava togliere involucro pannocchia ciuffo filamentoso paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aaccceimnoorstt elenco contenute studio vero

Traductor en línea con la traducción de scartocciamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCARTOCCIAMENTO

Conoce la traducción de scartocciamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scartocciamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

unhusking
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

unhusking
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

unhusking
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

unhusking
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

unhusking
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

unhusking
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

unhusking
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

unhusking
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

décorticage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

unhusking
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schälen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

unhusking
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

unhusking
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

unhusking
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

unhusking
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

unhusking
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

unhusking
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

unhusking
70 millones de hablantes

italiano

scartocciamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

unhusking
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

unhusking
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

unhusking
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

unhusking
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

unhusking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

unhusking
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

unhusking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scartocciamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCARTOCCIAMENTO»

El término «scartocciamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.665 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scartocciamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scartocciamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scartocciamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCARTOCCIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scartocciamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scartocciamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scartocciamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCARTOCCIAMENTO»

Descubre el uso de scartocciamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scartocciamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Scartuzzamknt , al scartuzzar , Sfoglia- mento, Scartocciamento. Scartuzzar il paunocc , Sfogliare , Scar- toeciare. Scartuzzàra, stanza о muccia d'scartozz d' pannoccia, Carlocriaia. Scarzàda , al scarzar al pel o la lana , Seardassatura, ...
Carlo Azzi, 1857
2
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
SPEccHro , E` uno scartocciamento di legno. lavorato a foggia di scudo , piantato sopra la volta della poppa del vascello , in cui fi pongono le armi del Sovrano, quelle dell' Ammiraglio, e il nome del bastimento. SPEDALE , Vascello destinato  ...
M. Savérien (Alexandre), 1769
3
Nuovo Dizionario Universale
Specchi di tal fatta abbiamo veduto, per esempio, essersi adoperati da Amici nel suo snscnoscorto (V. questa parola). (Fu) , ' Sreccmo n'ssnro. V. Scsounom'. 'J ' Sraccmo. Scartocciamento di legno dove fare. lncollasi sullo specchio un foglio ...
‎1834
4
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
15 Cimatura, raccolta e reposizione » 15 Scartocciamento, e sgranalura colla macchina. . . . . . . » 12 Lire 254,40 Fitto del terreno ed imposte L 65,60 Lire 500,» Dopo queste due valutazioni di Aug. e Carlo Do annn (1) che ho voluto olTerire ...
‎1863
5
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
So— pra questa parte si pianta d'ordinario lo scartocciamento , che' porta l" Arme del Principe . VORAGI NE ( Ven. BOVO-LO)E' un vasto e profondo scavo , o gorgo, in cui entrando l' acqua , in rigirandosi str'ascina , ed inghiottisce tutto quello ...
Alexandre Saverien, 1769
6
Dizionario del dialetto veneziano
... ci pensi che possa aiutarlo. Space/zio, 'l'. illarin. Scartocciamento di legno lavorato a foggia di scudo, piantato sopra la volta della poppa del vascello, in cui si pongono le armi del Sovrano, quelle dell'Anuuiraglio e il nome dei hastimento.
Giuseppe Boerio, 1856
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... che necessitato e'appiglia a qualunque cosa 0 buona o rea che e' pensi che possa aiutarlo. Specchio , T. Marin. Scartocciamento di legno lavorato a foggia di scudo, piantato sopra la volta della poppa del vascel. lo, in cui si pongono le ...
Guiseppe Boerio, 1829
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Scartocciamento di legno lavorato a foggia di scudo, piantato sopra la volta della poppa del vascello in cui si pongono le armi del sovrano, quelle dell'ammiraglio o il nome del bastimeuto. ' SPECIALE. V. SPEZIALE. ' SPECIFICO. V. Peso.
‎1834
9
Il lato debole
... gentili ma continue tiratine di capelli e poi la testa che pesa moltissimo, mentre lo shampoo coi sacchetti è una prova assai dura e lo scartocciamento infine anch 'esso una manovra delle più sgradevoli. Al punto che certe clienti giurano che, ...
Camilla Cederna, Giulia Borgese, Anna Cederna, 2000
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Scartocciamento esterno sulla poppa del vascello ore si pongono le armi del Sovrano , quelle tlell' ammiraglio , e il nome del bnstimento. S. Specchio del vascollo , 0 Quadro di poppa, o Cartella di poppa, chiamaci cosi nelle navi da guerra la ...
‎1842

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCARTOCCIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scartocciamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Itri / In cerca di asparagi, fanno un incontro ravvicinato con un …
... prima ancora di capire di chi si trattava, sentiva, mentre si stava avvicinando, il classico frastuono dello scartocciamento delle colazioni. «Temporeale Quotidiano, Abr 15»
2
La potenza della ciliegia
Quest'anno la fioritura è stata tempestosa, struggente e calma nel passare allo scartocciamento delle foglie. Quando si sono visti i primi ... «Valle Sabbia News, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scartocciamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scartocciamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z