Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scavezzatrice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCAVEZZATRICE EN ITALIANO

sca · vez · za · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCAVEZZATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scavezzatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCAVEZZATRICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scavezzatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scavezzatrice en el diccionario italiano

La definición de screamer en el diccionario es una máquina utilizada para la trituración de cáñamo.

La definizione di scavezzatrice nel dizionario è macchina utilizzata per la scavezzatura della canapa.


Pulsa para ver la definición original de «scavezzatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCAVEZZATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCAVEZZATRICE

scavafossi
scavalcabile
scavalcamento
scavalcare
scavallare
scavamento
scavare
scavato
scavatore
scavatrice
scavatura
scavazione
scavezzacollo
scavezzare
scavezzato
scavezzatura
scavezzo
scavino
scavizzolare
scavo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCAVEZZATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de scavezzatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCAVEZZATRICE»

scavezzatrice scavezzatrice significato dizionari repubblica trì tess macchina utilizzata scavezzatura della canapa grandi treccani scavezzare macchinario nella lavorazione esegue operazione anche come cosa scopri dizionarioitaliano corriere sera traduzione termine tedesco wiktionary plural scavezzatrici breaker textile threads retrieved from http index title=scavezzatrice oldid= garzanti linguistica canapuli sapere deriv anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola scavezzatrice‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni watch decorticator video

Traductor en línea con la traducción de scavezzatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCAVEZZATRICE

Conoce la traducción de scavezzatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scavezzatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scavezzatrice
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scavezzatrice
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scavezzatrice
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scavezzatrice
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scavezzatrice
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scavezzatrice
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scavezzatrice
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scavezzatrice
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scavezzatrice
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scavezzatrice
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scavezzatrice
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scavezzatrice
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scavezzatrice
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scavezzatrice
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scavezzatrice
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scavezzatrice
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scavezzatrice
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scavezzatrice
70 millones de hablantes

italiano

scavezzatrice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scavezzatrice
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scavezzatrice
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scavezzatrice
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scavezzatrice
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scavezzatrice
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scavezzatrice
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scavezzatrice
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scavezzatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCAVEZZATRICE»

El término «scavezzatrice» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.117 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scavezzatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scavezzatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scavezzatrice».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scavezzatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCAVEZZATRICE»

Descubre el uso de scavezzatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scavezzatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Perciò la Commissione esternò all'inventore il suo vivo desiderio che fosse studiato il modo di unire alla vecchia scavezzatrice la parte di meccanismo necessaria per poter eseguire le altre due operazioni che servono a gramolare ed a ...
‎1870
2
Rimario letterario della lingua italiana
scavezzatrice (f.) piccolo (a., m.) fresatrice (f.) scortecciatrice (f.) trabiccolo (m.) generatrice (f.) scrematrice (f.) ice governatrice (f.) seminatrice (f.) abbagliatrice (f. ) gramolatrice (f.) sfogliatrice (f.) abbaiatrice (f.) imbastitrice (f.) sgranatrice (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Cosi allo incirca la descrive Fabrizio Benn quale praticavasi a suo tempo, vale a dire più d'un secolo addietro, e quale usasi generalmente tuttora ove non si conosce la Scavezzatrice meccanica. Un Pancone P (Fig. 72), largo nel davanti A ...
‎1866
4
Esposizione agraria ed industriale della provincia di ...
CLASSE 43 Zavaglia Prof. Sebastiano e Brunetti Luigi _ Bologna - Gramolatrice e scotclatrice Zavaex.m applicate alla scavezzatrice da canapa - Dicanapulatrice mobile Zavaoua - Maneggio ad ombrello. Gli espositori presentarono anche ...
‎1870
5
Dei procedimenti rurali ed industriali per la macerazione ...
La scavezzatrice risparmia tempo e fatica, talmente che in 2 ore si fa tanto lavoro quanto in 8 o 10 con le clave. Essa è costituita da una ruota con li 0 5 raggi, ognuno dei quali terminato da un mazzuolo di legno, che tien'luogo del bastone.
Sestini (Fausto), Italia : Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1873
6
La canapa: coltura lavorazione-commercio
Il coltivatóre Bernagozzi, già ricordato, oltre la scavezzatrice ha costruito ancora una maciullatrice che ha unito alla scavezzatrice, costituendo così una macchina doppia Scavezzatrice-maciulla, il cui primo modello fu acquistato dalla società ...
U. Somma, 1923
7
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
Scavezzatrice di Moravia. — E stata costruita di recente e pare dia buoni risultati. La fig. 1351 ce la fa vedere in pianta, però rappresentata in modo affatto schematico. Sopra un albero orizzontale b b si trovano due specie di aspi formati  ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1895
8
Marijuana & autoguarigione
... attraverso l‟utilizzo di un nuovo decorticatore moderno, abbassando i costi e i tempi per la realizzazione della materia prima. Il primo decorticatore, tra l‟altro, cita alla voce Wikipedia, si chiamava “scavezzatrice” ed è stata costruita nel ...
Davide Calabria, 2013
9
Il sole dell'avvenire
Rosa partiva allastessa ora in biroccino con Chiara Armuzzi Zambelli perla tenutaPasolini a Coccolia, doveerafra le addette alla scavezzatrice dellacanapa Bernagozzi.Una macchina larghissima,a forma di parallelepipedo irregolare, azionata ...
Valerio Evangelisti, 2013
10
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... (a schèv) v. scavare || -èrsla v. pron. togliersi di mezzo (m. m. dscavèrsla) scâvva s.f. erica, pianta di macchia per fare scope scavzadâura (-i) s.f. scavezzatrice, frantuma- trice, gramolatrice da canapa; donna libidinosa scavzarî s.f. (nelle locc.) ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCAVEZZATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scavezzatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quando in Italia si coltivava la canapa
Dopo la macerazione e l'asciugatura i fasci di canapa vengono avviati alla scavezzatrice, macchina che frantumava gli steli per facilitarne la ... «Il Cambiamento, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scavezzatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scavezzatrice>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z