Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scelleranza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCELLERANZA EN ITALIANO

scel · le · ran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCELLERANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scelleranza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCELLERANZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scelleranza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scelleranza en el diccionario italiano

La definición de villano en el diccionario es maldad, sinvergüenza.

La definizione di scelleranza nel dizionario è scelleratezza, scelleraggine.


Pulsa para ver la definición original de «scelleranza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCELLERANZA


a oltranza
a oltranza
esuberanza
e·ʃu·be·ran·za
flagranza
fla·gran·za
fragranza
fra·gran·za
ignoranza
i·gno·ran·za
inottemperanza
i·not·tem·pe·ran·za
intolleranza
in·tol·le·ran·za
lungimiranza
lun·gi·mi·ran·za
maestranza
ma·e·stran·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
minoranza
mi·no·ran·za
noncuranza
non·cu·ran·za
oltranza
ol·tran·za
ottemperanza
ot·tem·pe·ran·za
paranza
pa·ran·za
perseveranza
per·se·ve·ran·za
rimembranza
ri·mem·bran·za
senza speranza
senza speranza
speranza
spe·ran·za
tolleranza
tol·le·ran·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCELLERANZA

sceicco
scekerare
scelerare
scelere
scelesto
scelleraggine
scellerare
scellerataggine
scelleratamente
scelleratezza
scellerato
scellere
scellerità
scellino
scelo
scelta
sceltamente
sceltezza
scelto
sceltume

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCELLERANZA

allegranza
belligeranza
casa di tolleranza
erranza
garanza
incuranza
intemperanza
membranza
non aver speranza
non belligeranza
onoranza
penetranza
perdere ogni speranza
preponderanza
protuberanza
rientranza
rimostranza
sicuranza
temperanza
trascuranza

Sinónimos y antónimos de scelleranza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCELLERANZA»

scelleranza scelleranza grandi dizionari scelleranza† scel ràn lett scelleratezza scelleraggine lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere ogni misfatto ardito efrodolente esecutore caro garzanti linguistica frodolente termine cosa scopri dizionarioitaliano look other dictionaries data qualiparole parole iniziano finiscono elencho

Traductor en línea con la traducción de scelleranza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCELLERANZA

Conoce la traducción de scelleranza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scelleranza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scelleranza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scelleranza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scelleranza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scelleranza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scelleranza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scelleranza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scelleranza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scelleranza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scelleranza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scelleranza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scelleranza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scelleranza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scelleranza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scelleranza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scelleranza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scelleranza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scelleranza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scelleranza
70 millones de hablantes

italiano

scelleranza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scelleranza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scelleranza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scelleranza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scelleranza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scelleranza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scelleranza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scelleranza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scelleranza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCELLERANZA»

El término «scelleranza» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.570 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scelleranza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scelleranza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scelleranza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCELLERANZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scelleranza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scelleranza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scelleranza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCELLERANZA»

Descubre el uso de scelleranza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scelleranza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario topografico della Sicilia di Vito Amico
scelleranza... Torbido. ne. e. l'acqua,. e. simemoria. corredata di molteiucisioni. aDel sotterramo della chiesa cattedrale di Palermo D. Uscendo intanto dal duomo dalla porta principale, vedesi quasi di rimpetto ilpalazso arcivescovile iniziato ...
‎1856
2
Poesie e tragedie
E sue ministre ira e vendetta fece, l'inganno la viltà la scelleranza, 150. e fe' sua legge: Quel che giova lece. Quindi la maladetta intolleranza del detto e del pensier, quindi Sofia stretta in catena, e in trono l'ignoranza. O ditel voi, che di saver ...
Alessandro Manzoni, Valter Boggione, 2002
3
Le Metamorfosi di P. Ovidio Nasone recate in versi italiani ...
Scelleranza è l'odio al padre: Ma questo amor, di ch' io ragiono, eccede La scelleranza del contrario affetto. Son le tue nozze des'iate e cerche Per ogni orlental giovane prence. Uno eleggi di tutti, un lascia, o Mirra. Ella il sente; e ripugna al ...
Massimiliano P. Castagnoli, Publius Ovidius Naso, 1853
4
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
Sicchè uno tanto dispregiatore di questa vita volle innanzi con si crudeli nimici per tutte (5) pene finire questa vita, che uccidere se stesso, giudicando essere grande scelleranza se l' uomo uccida se medesimo. Intra tutti li suoi laudabili, ...
Augustin, 1844
5
Della institutione morale, libri XII. - Venetia, Giordano ...
... tanto seruo d'ogni scelleranza ,il quale quelle tai co sè,ch'egli bruttamente desidera, non uolesse , se fosse possibile , piu tosto senza scelleranza ottenere , 8L esserne lodato sopra , che uitiosamente 'acquistandole,restarne cou bias mo  ...
Alessandro Piccolomini, 1560
6
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
Spaventati della scelleranza, non valgono a consumarla, gettano l'infelice Prelato nella oscurità d' una carcere. Liutprando, com' appena gli riferirono l' accaduto, spodestava risolutamente Pemmone, concedeva il Ducato a Ratehis figliuolo ...
Giuseppe Borghi, 1845
7
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
... la pace del Cristianesimo, sollevavano dissensioni e tumulti, eccitavano i sospetti de' governanti, finivano co'ri- gori; nella crudelezza di questi, direi nell' opportunità disegnata per entro ai divini consigli, scer- nevasi la virtù dalla scelleranza, ...
Giuseppe Borghi, 1842
8
Della città di Dio, libri ventidue
... e non temendo niente la morte, vollono nondimeno innanzi sostenere li signori vincitori che uccidersi: quanto maggiormente li cristiani,cultivatori del vero Iddio, e desideratori della superna patria, da questa scelleranza si guarderanno, se la ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1847
9
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura ...
dire, rz'schievole, accorgevole, scelleranza, giocondoso, facondioso, solettamente cc.» Molle è il colpo dell'appensato male; scrivea Bartolomeo di S. Concordio: dove nota il Salvini;« Noi abbiamo scarsezza »di queste preposizioni, che ...
Giuseppe Barbieri, 1824
10
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 1
Sicché uno tanto dispregiatore di questa vita volle innanzi con si crudeli nimici per tutte (5) pene finire questa vita, che uccidere se stesso, giudicando essere grande scelleranza se l'uomo uccida se medesimo. Intra tutti li suoi laudabili, ...
‎1844

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scelleranza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scelleranza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z