Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scespirianamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCESPIRIANAMENTE EN ITALIANO

sce · spi · ria · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCESPIRIANAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scespirianamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SCESPIRIANAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scespirianamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scespirianamente en el diccionario italiano

La definición de scespirianamente en el diccionario está en una forma que recuerda el estilo de Shakespeare.

La definizione di scespirianamente nel dizionario è in modo che ricorda lo stile di Shakespeare.


Pulsa para ver la definición original de «scespirianamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCESPIRIANAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCESPIRIANAMENTE

scerpare
scerpellato
scerpellino
scerpellone
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato
scesa
sceso
scespiriano
scetticamente
scetticismo
scettico
scettrato
scettro
sceveramento
sceverare
scevero
scevrare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCESPIRIANAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de scespirianamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCESPIRIANAMENTE»

scespirianamente scespirianamente grandi dizionari mén modo ricorda stile shakespeare significato repubblica scespiriano sapere alle opere tragedie scespiriane critica shakespeariana shakespearianamente qualiparole parola parole iniziano finiscono essere books autore francesco sciortino genere poesia sceso nucleo dramma concepito illusioni realtà belpaese mondo scruta rebus interrogarsi perché

Traductor en línea con la traducción de scespirianamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCESPIRIANAMENTE

Conoce la traducción de scespirianamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scespirianamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scespirianamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scespirianamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scespirianamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scespirianamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scespirianamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scespirianamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scespirianamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scespirianamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scespirianamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scespirianamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scespirianamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scespirianamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scespirianamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scespirianamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scespirianamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scespirianamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scespirianamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scespirianamente
70 millones de hablantes

italiano

scespirianamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scespirianamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scespirianamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scespirianamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scespirianamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scespirianamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scespirianamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scespirianamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scespirianamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCESPIRIANAMENTE»

El término «scespirianamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.109 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scespirianamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scespirianamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scespirianamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCESPIRIANAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scespirianamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scespirianamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scespirianamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCESPIRIANAMENTE»

Descubre el uso de scespirianamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scespirianamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Faber romanzo di vita
C'è il colpito pure alle spalle? Pure morire in croce. “Faber, e guidare nella notte, eccetera eccetera, le chiami e- mozioni?” “Emozioni? allontanare gli intrusi dalle nostre emozioni, allontanarli in tempo” “Faber, insomma, scespirianamente, tu, ...
Guido Michelone, 2012
2
Il saccheggio del Paradiso
Tante altre ne nutriva in seno, ma non certo quella d'ingrassare la terra col proprio corpo, o di farsi scespirianamente “carne da vermi”. Nemmeno alimentava speranze di athanatismo, d'immortalità per la sua anima, alla quale pur credeva ...
Davide Mattellini, 2012
3
L'Italia l'è malada
Eppure il generale De Gaulle era scespirianamente uomo d'onore, padre dell' Europa, grande oratore, brillante scrittore, venerato dai suoi compatrioti. Per capire la partita infantile e diabolica bisogna ragionare o sragionare come un bambino ...
Giorgio Bocca, 2005
4
Adelchi
Svarto, impersona scespirianamente le forze delmale, e nel perseguirlo ostenta unasuagrandezza nellaperfidia, fattadi audacia e dicalcolo. 386. guiderdon, ricompensa. 417. salse, tornòsu, risalìa galla. ATTO SECONDO SCENA I CARLO , ...
Alessandro Manzoni, 2010
5
Paragone: Letteratura
La storia prende proprio spunto, scespirianamente, dalla tragica rivalità di due famiglie contadine per la cinica usurpazione di un terreno, di cui viene disconosciuto il vero proprietario, il violinista nero, figura demoniaca, messaggero di morte.
‎1992
6
Belfagor: rassegna di varia umanità
... assetato di sangue, egli compie quel prodigioso e spettacolare (anche se scespirianamente gratuito e ingiustificato) salto dall'alto della scalinata contro il re, dopo il duello (« volo d'angelo » che è una intelligente reminiscenza dei film di ...
Luigi Russo, 1968
7
Ermengarda e il pirata: Manzoni, dramma epico, melodramma
E allora la figura di Guntigi traditore e giustificatore, nel quarto atto, del proprio tradimento, ne restava ben più "scespirianamente" libera: libera di offrire, non proprio dentro la sovranità d'autore, la propria proposta di comportamento in ...
Gilberto Lonardi, 1991
8
L'Espresso
Alla lunga, prevale Finsofferenza. un po' italiano e un po' francese. interpretano scespirianamente anche ruoli femminili. fingendosi tecnici di una compagnia con gli attori bloccati da un volo aereo in ritardo. E allora l'idraulico con elmetto e ...
‎2008
9
Fermo e Lucia
Il Conte si ritrae come un eroe tragico, scespirianamente inorridito dal sangue che ha sporcato le sue mani. E gratifica Federico con una definizione biblica: « Innocens manibus» (Sl 23,4). 25. Alla contrizione e alla confessione, seguirà la ...
Alessandro Manzoni, Salvatore S. Nigro, Ermanno Paccagnini, 2002
10
Annali manzoniani
... e riportato con chiara intuizione al momento culminante dell'ispirazione, tale 11 metodo di che si vale il Branca per concludere con certezza che securo non sta ad indicare in Napoleone « sicurezza e dominio di sé », ma, scespirianamente, ...
‎1949

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCESPIRIANAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scespirianamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Com'è vero il Paradiso di Dante nel cosmo di Hubble
... bè, forse, ma non della poesia (fra cielo e terra eccetera, scespirianamente). E Dante vede un punto luminoso come di una candela riflessa ... «Il Foglio, May 15»
2
Imperia: Paolo Rossi e Ombretta Colli, ospiti della rassegna 'Frantoi …
... al verde; dal verde speranza al verde che rasserena, dalla gelosia che, scespirianamente, 'è un mostro dagli occhi verdi' al verde militare… «Sanremonews, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scespirianamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scespirianamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z