Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scevrare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCEVRARE EN ITALIANO

scevrare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SCEVRARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scevrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scevrare en el diccionario italiano

La definición de scevrare en el diccionario es separar distinguir, elegir. Scevrare también está tamizando.

La definizione di scevrare nel dizionario è separare distinguendo, scegliendo. Scevrare è anche vagliare.


Pulsa para ver la definición original de «scevrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCEVRARE


assicurare
as·si·cu·ra·re
comprare
com·pra·re
considerare
con·si·de·ra·re
curare
cu·ra·re
delivrare
delivrare
dilivrare
dilivrare
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
imparare
im·pa·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
manovrare
ma·no·vra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
mostrare
mo·stra·re
operare
o·pe·ra·re
ovrare
ovrare
preparare
pre·pa·ra·re
recuperare
recuperare
ricovrare
ricovrare
superare
su·pe·ra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCEVRARE

scerpellato
scerpellino
scerpellone
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato
scesa
sceso
scespirianamente
scespiriano
scetticamente
scetticismo
scettico
scettrato
scettro
sceveramento
sceverare
scevero
scevro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCEVRARE

ammirare
celebrare
collaborare
comparare
elaborare
generare
girare
incontrare
incorporare
innamorare
integrare
ispirare
liberare
registrare
rientrare
ristrutturare
sembrare
sfiorare
somministrare
tirare

Sinónimos y antónimos de scevrare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCEVRARE»

scevrare scevrare wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca alla coniugazione variante sceverare etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio parare scevràre prov scevro treccani scévro scévero separato lontano onde beatrice poco scevra ridendo parve quella tossìo grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa redazione scriveteci exsēpĕrare sēpărare separare pref lett operare distinzione prep garzanti linguistica termine

Traductor en línea con la traducción de scevrare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCEVRARE

Conoce la traducción de scevrare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scevrare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scevrare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scevrare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scevrare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scevrare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scevrare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scevrare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scevrare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scevrare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scevrare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scevrare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scevrare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scevrare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scevrare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scevrare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scevrare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scevrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scevrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scevrare
70 millones de hablantes

italiano

scevrare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scevrare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scevrare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scevrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scevrare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scevrare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scevrare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scevrare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scevrare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCEVRARE»

El término «scevrare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scevrare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scevrare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scevrare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCEVRARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scevrare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scevrare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scevrare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCEVRARE»

Descubre el uso de scevrare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scevrare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Jiffrelio > jeparalto . Gr. Jtax(iri( , ^ai'f«o-/f • Celi. SS. Pad. Fr. Giani. Pred. S. il. §. Per Uni figura rettorica. %etr. Tuli. -«4. SCEVERARE. Che per iìncope fi x3ice anche talora SCEVRARE . Scegliere , Separare . Lat. fectrnere , feparari , Jiffociart.
‎1739
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Sceverare , che per síncope si dice anche ta- lora Scevrare . Scegliere , separara , spartira. Sceveráta . Sceveramento . Sccveratamente . A»». Separatamente . Sceverdto , a Scevráto . Add. da sceverare , e scevrare ; separata . Sceveratóre .
Francesco Cardinali, 1828
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
С1с. Sceverare, е Scevrare. -1- Fare si, cile delle persone, о cose non istieno più con altre ; Separare: Serrcrnere, a. 3. segregare, a. 1. separare, а. 1. sewwrerv, a. 2. зефиром, a. 3. Cic. -2- n. pass. Andar disginnto, separarsi : Disccdere, n.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Vocabolario della linqua italiana--
SCEVRARE. vedi Sceverare. SCEVRATAMENTE. sino, di Sceveratamele. SCEVRO, vedi Scevero. SCHÈDA, s. f. Carta scritta. |Pezzet: to di carta dove si scrivono còse che poi vadano messe per alfabeto. SCHEDONE. V. A. Schidione.
Pietro Fanfani, 1855
5
Dizionario della lingua italiana: 6
6. 1_-_.,_ ù_.___, ,/. 522 S CH SCEVERATO e SCEVRA'I'O. Azhì~ da Sceverare e Scevrare. Separato. Lat. separatus. Gr. xenpwbeig. Coli. SS. Pari. Là ove abitauo in solitudine diserlissima,sceverali dalla compagaia di tutti gli uomini. Vcgez.
‎1829
6
bollettino della prefettura di milano
In questi casi, non essendoci concesso, almeno per ora, scevrare il puro principio operoso vaccinico dall'umore in cui nuota, e che gli è fornito dall' organismo, di necessità coli' innesto si introdurrà anche parte di tal umore. Siccome gli umori ...
anno terzo, 1868
7
Trattato di vinificazione: con una rivista dei principali ...
Tutti gli autori che scrissero sul modo e tempo di raccogliere le uve, concordi dicono di farlo a tempo' sereno e secco, e protrarlo di qualche ora dopo la' levata del sole, non durante o tosto dopo la pioggia,. di scevrare le acerbe, le amuflite o  ...
Gaetano Pirovano, 1863
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Scevrare, Separare. Fu in quesle imitazioni come io dico , mulla mena ardilo il Petrarca: pwe uso gajo e lassalo e sevrare, come quelli che sevehare in vece di separare di— cevano. ßeitib Pros, (parla degli Anticbi). SEVERISSIMaMENTE ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Il mondo classico nell'immaginario contemporaneo
scrutare con reverenziale ardore ed imparziale amore il mistero di quella Roma onde Cristo è romano; cogliere e scevrare le ragioni geologiche, climatologiche, fisiologiche, militari, politiche, sociologiche, filosofiche e religiose che hanno ...
‎2008
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Scevrare; separare. Fu in quen».твид-м; , .cme 'in ,lira ‚ тп1/а menu ardita il Perrine.: ; pur` un) gris , .~ lassato , e sevrare, came quelli ‚ cb.- seve~ rare in 'une di' separare dirname. Bemb. pros. parla defi Antkhi . SEVl-RISSIMA MENTE, avv.
‎1805

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCEVRARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scevrare en el contexto de las siguientes noticias.
1
UNIVERSITA' TELEMATICHE UN JACKPOT DA 200 MILIONI …
avendo la preparazione adatta per scevrare i concetti ad esempio giuridici,capireste come l'esame front desk delle universita' telematiche e' un ... «Corsera.it, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scevrare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scevrare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z