Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scheda" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHEDA EN ITALIANO

sche · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scheda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHEDA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scheda» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scheda en el diccionario italiano

La primera definición de tablero en el diccionario es rectangular o cuadrada, de papel o cartón, en su mayoría de dimensiones unificadas, que contiene indicaciones bibliográficas, lingüísticas, personales, científicas, económicas y sim. y que tienes generalm. en un archivo, de acuerdo con un orden específico, a fin de facilitar y agilizar la búsqueda y la consulta. Otra definición de una hoja es una forma de papel o cartón, de varias formas y tamaños, destinada a completarse en actividades burocráticas o administrativas. El formulario también es una forma en la que el votante expresa su voto marcando el símbolo elegido con una cruz, o escribiendo el nombre del candidato.

La prima definizione di scheda nel dizionario è carta o cartoncino di forma rettangolare o quadrata, per lo più di dimensioni unificate, che contiene indicazioni di tipo bibliografico, linguistico, personale, scientifico, economico e sim. e che si dispone generalm. in uno schedario, secondo un determinato ordine, in modo da renderne pronta e agevole la ricerca e la consultazione. Altra definizione di scheda è modulo di carta o di cartone, di varie forme e grandezze, destinato a essere compilato in attività burocratiche o amministrative. Scheda è anche modulo sul quale l'elettore esprime il proprio voto segnando con una croce il simbolo prescelto, o scrivendo il nome del candidato.


Pulsa para ver la definición original de «scheda» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCHEDA


Veda
ve·da
andromeda
an·dro·me·da
daneda
daneda
lampreda
lam·pre·da
meda
me·da
microscheda
mi·cro·sche·da
preda
pre·da
reda
re·da
reseda
re·ʃe·da
ripreda
ri·pre·da
sceda
sce·da
scorzonera con foglie di Reseda
scorzonera con foglie di Reseda
teda
te·da
trageda
trageda
uccello da preda
uccello da preda

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCHEDA

scevro
scheda elettorale
scheda telefonica
schedare
schedario
schedarista
schedaristico
schedato
schedatore
schedatura
schedina
schedografico
schedone
schedula
schedule
scheduling
schegge
scheggia
scheggiale
scheggiamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCHEDA

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda

Sinónimos y antónimos de scheda en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHEDA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scheda» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de scheda

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCHEDA»

scheda biglietto cartella cartellino cedola creazione documento dossier espressione etichetta fascicolo fede fedina fiche fonte forma formulario immagine incartamento ispirazione lampada memoria modello modulo scheda wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum segnalazioni sistri istruzioni compilazione invio cliccare collegamento aprire compilare ogni parte salvare prodotti wifi intel® identificare numero versione intel rete wireless driver windows vista segnalazione epicentro istituto superiore sanità sospetta reazione avversa base piante officinali integratori alimentari aedes dipartimento della protezione civile livello rilevamento danno pronto intervento agibilità edifici ordinari nell emergenza post sismica informativa agenzia delle entrate articolo modificato dall comma introdotto obbligo comunicare installazione impianto riscaldamento alimentato biomassa legnosa settore serricoltura elementi come faccio individuare quale grafica installata sketchup programma utilizza modo estensivo

Traductor en línea con la traducción de scheda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHEDA

Conoce la traducción de scheda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scheda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tarjeta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

card
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कार्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بطاقة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

карта
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cartão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কার্ড
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

carte
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kad
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Karte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

カード
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

카드
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kertu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thẻ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அட்டை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कार्ड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kart
70 millones de hablantes

italiano

scheda
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

karta
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

карта
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

card
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κάρτα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

card
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kort
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kort
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scheda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHEDA»

El término «scheda» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.538 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scheda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scheda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scheda».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHEDA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scheda» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scheda» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scheda

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SCHEDA»

Citas y frases célebres con la palabra scheda.
1
Carlo Cassola
S’è mai visto che il comunismo vince con la scheda? Il comunismo vince, ma con la rivoluzione.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCHEDA»

Descubre el uso de scheda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scheda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Excel 2003 For Dummies
Per modificare il numero predefinito, selezionate Strumenti ^ Opzioni per aprire la finestra di dialogo Opzioni, fate clic sulla scheda Generale e inserite un nuovo numero tra 1 e 255 nella casella di testo Fogli della Nuova cartella di lavoro, ...
Greg Harvey, 2004
2
Il sistema multidimensionale di programmazione a supporto ...
Scheda Inquadramento CdRespons. Scheda riepilogo risorse umane Scheda riepilogo risorse strumentali Scheda riepilogo modalità erogative dei servizi programmaprogetto obiettivi Scheda programma e riepilogo progetti Scheda progetto e ...
Enrico Deidda Gagliardo, 2007
3
Guida pratica per il direttore di cantiere. Adempimenti e ...
Scheda 14. Scheda 15. Scheda 16. Scheda 17. Scheda 18. Scheda 19. Scheda 20. Scheda 21. Scheda 22. Scheda 23. Scheda 24. Scheda 25. Scheda 26. Scheda 27. Scheda 28. Scheda 29. Scheda 30. Scheda 31. Scheda 32. Scheda 33.
Pantaleo De Finis, 2013
4
Il deposito votivo del santuario settentrionale
Gruppo A Scheda nr. D3 N.R. Alt. res. 1; ønon ric. Gruppo A Scheda nr. D9 N.R. Alt. res. 1,4; øric. 8 Gruppo A Scheda nr. D19 941-1144 Alt. res. 1,2; ø non ric. Gruppo A Scheda nr. D8 941-1154,941-1166 Alt. res. 1; ø ric. 6,8 Gruppo A Scheda ...
Simona Fortunelli, 2007
5
I papeles de actor della Biblioteca nacional de Madrid: ...
13 - Scheda n. 12 (Contador) : pp. 61, 64, n. 12. Papel n. 14 - Scheda n. 13 ( Diego) : pp. 27, 64, n. 9, n. 11, n. 13. Papel n. 15 - Scheda n. 14 (don Luis) : pp. 18, 18 nota 4, 61, 64, n. 14. Papel n. 161" - Scheda n. 15 (Juana) : pp. 30 nota 12, 53, ...
Debora Vaccari, 2006
6
Il salotto delle caricature: acquerelli di Filippo Caetani ...
Albani Litla Arese, Antonia A 43.67 (scheda n.26) Ancajani, Carlo A 9.15, B 27.64 , B 29.70, B 29.71, B 42.91, B 44.93 (scheda n.27) Anglesbury, lady A 34.55 Anglesbury, lord A 35.56 Barberini, Francesco A 10.18, B 44.93 (scheda n.28) Byrne ...
Giulia Gorgone, Cristina Cannelli, 1999
7
Municipium Augustum Veiens: Veio in età imperiale attraverso ...
5: Statua seduta con testa di Tiberio (scheda 1). Fig. 6: Testa di Tiberio (scheda 2 ). Fig. 7: Testa di Augusto (scheda 3). Fig. 8: Testa di Augusto (scheda 4). Fig. 9: Statua di Druso (scheda 5). Figg. 10-11: Coppia di statue di giovani togati ...
Paolo Liverani, 1987
8
Verso una nuova Identità dello psicologo
Scheda 2 Se potessi pag. 88 Scheda 3 Elementare, Watson! » 89 Tecniche di decondizionamento » 93 Scheda 4 A che cosa può servire? » 94 Scheda 5 Un evento improbabile » 96 Scheda 6 Il perfezionista » 98 Scheda 7 Lo scrittore che è ...
Alberto Rossati, 1981
9
Fonti archeologiche e iconografiche per la storia e la ...
Paramento a corsi orizzontali e filari regolari alternati costituiti da conci squadrati: USM 2565 - TIPO I (Scheda 1); 2. Paramento a corsi orizzontali e filari regolari alternati costituiti da conci squadrati, con ripresa di un filare: USM 2524 - TIPO La  ...
Silvia Lusuardi Siena, 2003
10
Il costume è di rigore: 8 febbraio 1875 : un ballo a Palazzo ...
Pasetti, Marius, von Friedenburg, barone, scheda n. 65 Pes di Villamarina, Emanuele, marchese di Montereno, scheda n. 12 Pizzardi, marchese, scheda n. 45 Polk, Antoinette, baronessa de la Charette, scheda n. 30 Polk, mister, scheda n.
Giulia Gorgone, Cristina Cannelli, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHEDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scheda en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scheda tecnica: Stevan Jovetìc è nerazzurro. Il campione …
Stevan Jovetic, un nome che a molti tifosi italiani mette paura per la propria squadra, e per altri (i fiorentini in primis) rievoca grandi gioie, sta ... «90min, Jul 15»
2
Motorola Moto G (2015) - un e-commerce spagnolo pubblica la …
... questa pubblicazione "casuale" poteva rovinare la sorpresa, motivo per cui sicuramente Motorola ha chiesto di rimuovere la scheda tecnica ... «Solo News, Jul 15»
3
HTC Aero: nuovi rumors su scheda tecnica e uscita
L'uscita di HTC Aero è vista da molti come un momento fondamentale per il brand taiwanese, dunque l'hype generata intorno alla scheda ... «Android Blog Italia, Jul 15»
4
Ddl penale, cosa prevede la riforma / SCHEDA
Tempi certi di indagine, aumento delle pene per il voto di scambio politico-mafioso, limiti ai poteri di gup e gip e un'udienza filtro per ... «Quotidiano.net, Jul 15»
5
Honda CRF 1000L Africa Twin: scheda tecnica e prezzo
Honda CRF 1000L Africa Twin: scheda tecnica e prezzo. 24 luglio 2015 - L'ammiraglia offroad di Tokyo si svela nella sua veste definitiva. «Moto.it, Jul 15»
6
Samsung Galaxy Tab A Plus ufficiale: scheda tecnica e prezzo di un …
Samsung Galaxy Tab A Plus ha fatto la sua comparsa nel sito Web di Samsung Francia e in nessun altro posto: ciò significa che potremmo ... «Gadgetblog.it, Jul 15»
7
Arrivano le immagini anche del pannello frontale dell' iPhone 6S!
Ecco Immagini e Scheda Tecnica : In quest'articolo: Ecco i nuovi Phablet Samsung, infatti con anticipo sui tradizionali tempi saranno presentati ... «Zazoom Blog, Jul 15»
8
Asus ZenFone 2 4GB RAM- Scheda Tecnica Approfondita
Asus è stata una delle prime a lanciare sul mercato uno smartphone con ben 4GB di RAM ad un prezzo (di lancio) pari a circa 349€, ed il ... «AndroidStyleHD, Jul 15»
9
Nvidia GeForce GTX 950, trapelate le specifiche della nuova scheda
Visto il grande successo delle GPU di casa Nvidia delle serie 900 c'era da aspettarsi l'uscita di una scheda video di fascia medio-bassa ... «4news.it, Jul 15»
10
iPhone 6s, tutto pronto: uscita settembre. Ecco scheda tecnica e prezzi
Comunque sia, ci siamo, con scheda tecnica ormai spoilerata in ogni dove: esteticamente parlando, rispetto a iPhone 6 cambierà pochissimo. «Pionero - Digital Innovation, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scheda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scheda>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z