Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sclerosi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCLEROSI EN ITALIANO

scle · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCLEROSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sclerosi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCLEROSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sclerosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

esclerosis

Sclerosi

El término esclerosis en el campo médico se usa para indicar el endurecimiento de tejido. Las causas que conducen a esta manifestación son innumerables, pero suele ser causada por un reemplazo del parénquima normal del órgano con tejido conectivo. También se utiliza en medicina como un sufijo. Il termine Sclerosi in campo medico viene utilizzato per indicare l'indurimento tissutale. Le cause che portano a tale manifestazione sono innumerevoli, ma solitamente è causato da un rimpiazzo del normale parenchima dell'organo con tessuto connettivo. Viene utilizzato in medicina anche come suffisso.

definición de sclerosi en el diccionario italiano

La definición de esclerosis en el diccionario es la induración patológica de un órgano, debido a la hipertrofia del tejido conjuntivo, generalmente acompañada de degeneración profunda y atrofia del parénquima. La esclerosis también es una pérdida de la capacidad de renovarse y adaptarse a situaciones cambiantes: el s. de la administración pública.

La definizione di sclerosi nel dizionario è indurimento patologico di un organo, dovuto a ipertrofia del tessuto connettivo, in genere accompagnato da profonda degenerazione e atrofia del parenchima. Sclerosi è anche perdita della capacità di rinnovarsi e di adattarsi a situazioni in evoluzione: la s. della pubblica amministrazione.

Pulsa para ver la definición original de «sclerosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCLEROSI


arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
cardiosclerosi
car·dio·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
colesterosi
co·le·ste·ro·si
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
enterosi
en·te·ro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
liposclerosi
li·po·scle·ro·ʃi
mielosclerosi
mie·lo·scle·ro·ʃi
miosclerosi
mio·scle·ro·ʃi
nefrosclerosi
ne·fro·scle·ro·ʃi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
osteosclerosi
o·ste·o·scle·ro·ʃi
otosclerosi
o·to·scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
xerosi
xe·ro·ʃi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCLEROSI

sclerale
sclereide
sclerenchima
sclerenchimatico
sclerite
sclerodermia
sclerodermico
scleroma
sclerometria
sclerometro
scleroproteina
sclerosante
sclerosare
scleroso
sclerotica
sclerotico
sclerotizzare
sclerotizzato
sclerotomia
sclerozio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCLEROSI

amaurosi
cirrosi
clorosi
coxartrosi
fluorosi
idronefrosi
iperidrosi
ipoidrosi
leptospirosi
marosi
necrosi
nefrosi
neurosi
osmidrosi
osteoartrosi
osteonecrosi
pionefrosi
pirosi
pseudoartrosi
virosi

Sinónimos y antónimos de sclerosi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCLEROSI»

sclerosi ossea lombare sistemica multipla sintomi iniziali significato tuberosa placche subcondrale termine sclerosi campo medico viene utilizzato indicare indurimento tissutale cause portano tale manifestazione cosa associazione malattia neurodegenerativa demielinizzante cioè lesioni carico sistema nervoso centrale molti anni stata considerata diagnosi terapie risorse sito dedicato pazienti affetti capire affrontare patologia accedere servizi vivere corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera aisla italiana laterale amiotrofica conosciuta morbo gehrig charcot motoneuroni onlus nuove aspetti cognitivi comportamentali operatori educatori osservatorio malattie rare circa anno dall approvazione agenzia farmaco utilizzo cannabinoidi spasticità nella arrivo nuovi trapianto staminali adulte stamina foundation quadro clinico complesso implicazione immunitario nello sviluppo rendono terapia staminologica aism piace persone parlano mondo libero dalla centro ospedale raffaele stato costituito scopo compiere ricerche

Traductor en línea con la traducción de sclerosi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCLEROSI

Conoce la traducción de sclerosi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sclerosi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

硬化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

esclerosis
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sclerosis
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

काठिन्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التصلب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

склероз
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

esclerose
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কঠিনীভবন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sclérose
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sclerosis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sklerose
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

硬化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

경화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sclerosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chứng ngạnh kết
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விழி வெண்படலம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कॅल्शियमचे क्षार साठवून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

skleroz
70 millones de hablantes

italiano

sclerosi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

skleroza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

склероз
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scleroză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκλήρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sklerose
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skleros
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sklerose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sclerosi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCLEROSI»

El término «sclerosi» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.772 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sclerosi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sclerosi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sclerosi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCLEROSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sclerosi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sclerosi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sclerosi

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SCLEROSI»

Citas y frases célebres con la palabra sclerosi.
1
Pitigrilli
La sola autentica sclerosi è la sclerosi dello spirito.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCLEROSI»

Descubre el uso de sclerosi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sclerosi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I disturbi neuropsichiatrici nella sclerosi multipla
La sclerosi multipla è tra le più frequenti cause di disabilità cronica nei giovani adulti e le conseguenze della malattia hanno un notevole impatto non solo sull individuo, ma anche sulla sua famiglia e sulla società.
Ugo Nocentini, Carlo Caltagirone, Gioacchino Tedeschi, 2011
2
Aspetti psicologici nella sclerosi multipla: Dalla diagnosi ...
Questo volume è rivolto agli psicologi che si occupano di persone con sclerosi multipla e si propone di fornire loro un aggiornamento sulle problematiche psicologiche e relazionali legate alla malattia, basato sul concetto dell’evidence ...
Silvia Bonino, 2012
3
La riabilitazione dei disturbi cognitivi nella sclerosi multipla
La sclerosi multipla rappresenta una delle cause più frequenti di disabilità cronica nei giovani adulti. Essa colpisce, soprattutto, individui tra i 20 e i 50 anni di età, con un picco di incidenza intorno ai 30 anni.
Ugo Nocentini, Sarah Di Vincenzo, 2007
4
Sclerosi multipla
Il volume propone l’approccio globale con cui oggi è trattata qualsiasi patologia cronica; questa impostazione rende il manuale una fonte di informazione aggiornata e completa per tutte le figure che formano l’équipe multidisciplinare ...
Nicola Canal, Angelo Ghezzi, Mauro Zaffaroni, 2011
5
Disturbi psichiatrici
Questo terzo volume della collana, frutto della collaborazione tra neurologi e psichiatri coinvolti nella gestione clinica delle diverse problematiche legate alla sclerosi multipla, offre una revisione aggiornata dello stato dell’arte ...
M.P. Amato, 2004
6
Patologie neurologiche e attività fisica
Sclerosi multipla La sclerosi multipla è una malattia che colpisce il sistema nervoso centrale. Ad essere lesi non sono direttamente i neuroni, ma la mieli- na che li riveste, ovvero quella sostanza che ha il compito di accelerare la trasmissione ...
Gian Pasquale Ganzit, Luca Stefanini, 2008
7
Il libro completo dei minerali per la salute
Sono attualmente in corso ricerche per determinare la distribuzione dei casi di sclerosi multipla in Finlandia, così da poter fare un confronto. Nonostante che all' estero si stiano conducendo studi approfonditi in materia, che stanno fornendo ...
Jerome Irving Rodale, 1998
8
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
Possono manifestarsi una modesta riduzione dello spazio articolare ed una predilezione delle erosioni ossee (superficiali, ben delimitate ed associate a sclerosi lieve o assente) specie sul versante iliaco dell'articolazione. RACHIDE ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
9
Salvate il vostro corpo!: prevenire e guarire le malattie ...
Sclerosi. a. placche. Si tratta di una malattia auto-immune, in cui il tessuto preso di mira è la guaina isolante di mielina delle fibre nervose; è un'affezione in continua espansione che incombe sull'attuale società industrializzata e colpisce un ...
Catherine Kousmine, 1992
10
Terapie delle malattie neurologiche
L'eziologia della sclerosi multipla (SM) rimane largamente sconosciuta, ma negli ultimi anni, grazie all'impressionante sviluppo della genetica, si sono fatti progressi importanti, anche se probabilmente solo iniziali, nell'individuazione dei  ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCLEROSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sclerosi en el contexto de las siguientes noticias.
1
SCLEROSI MULTIPLA: IL CORRIMANO DI PRETTY WOMAN
Perché Vivien-Julia Roberts è così contenta? Perché Edward- Richard Gere le sta regalando un gioiello pazzesco? Perché l'abito rosso che ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Sclerosi multipla e cannabis terapeutica
la cannabis mi ha dato qualche beneficio, avrei voluto il bedrocan, ma dicono che costa troppo. .. i farmaci fatti per tanti anni, verficatisi inutili, ... «Dica 33, Jul 15»
3
Sclerosi multipla: arriva il farmaco che riduce ricadute e progressione
Importanti novità per i malati di sclerosi multipla: a breve, bye bye interferone. Molto presto, infatti, nella cura della sclerosi multipla a decorso ... «Panorama, Jul 15»
4
Ercolano, malato di sclerosi multipla si deve curare con la marijuana …
Il ragazzo che vuole restare anonimo per non inciampare nei pregiudizi di paese ha 25 anni, un fisico da modello, gli occhi grandi e la sclerosi ... «Metropolis Web, Jul 15»
5
Sclerosi multipla?
Quindi, in poche parole, esami negativi o meno, secondo lui ho la sclerosi. Capite bene che vivere con una spada di damocle sul collo con ... «Medicitalia.it, Jul 15»
6
Sclerosi cardiaca
praticamente mia madre ha fatto un elettrocardiogramma ed è uscito che ha una SCLEROSI CARDIACA,volevo sapwre di che cosa si tratta ,se ... «Medicitalia.it, Jul 15»
7
Sclerosi multipla: trovate tracce di danno della cellula vascolare
Secondo alcuni ricercatori americani, sebbene la sclerosi multipla (SM) è pensata per rappresentare una risposta immunitaria eccessiva e ... «Meteo Web, Jul 15»
8
Un interessante studio sulla sclerosi multipla progressiva
È studiata da tempo la “plasticità” o “riorganizzazione cerebrale”, uno dei meccanismi grazie ai quali vengono limitati o ritardati i danni ... «Superando.it, Jul 15»
9
Centro sclerosi multipla, eccellenza del Policlinico barese
Poche settimane fa la nostra regione ha accolto un importantissimo incontro riguardante la sclerosi multipla, evento che ha permesso di riunire ... «Puglia In, Jul 15»
10
La sclerosi multipla: se ne parla a Radio Missione
Il titolo della trasmissione “La sclerosi multipla . Temi: cosa e' la sclerosi multipla , quali sono le cause e i sintomi e quali sono le terapie. «Varese News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sclerosi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sclerosi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z