Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sclerozio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCLEROZIO EN ITALIANO

scle · ro · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCLEROZIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sclerozio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCLEROZIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sclerozio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

esclerocio

Sclerozio

El esclerocio es una estructura con la capacidad de sobrevivir por un tiempo como un cuerpo independiente al organismo que lo produjo. Basidiomycetes, ascomycetes, mixomycetes y especialmente hongos parásitos de las plantas tienen la capacidad de producirlo. Lo sclerozio è una struttura con la capacità di sopravvivere per diverso tempo come corpo indipendente all'organismo che l'ha prodotto. Basidiomiceti, ascomiceti, mixomiceti e soprattutto funghi parassiti delle piante hanno la capacità di produrlo.

definición de sclerozio en el diccionario italiano

La definición de esclerocios en el diccionario es un cuerpo duro de algunos hongos compuestos de hifas entrelazadas y cubiertos con membranas en las que se acumulan nutrientes.

La definizione di sclerozio nel dizionario è corpo duro di alcuni funghi costituito da ife intrecciate e ricoperte da membrane in cui sono accumulate sostanze nutritive.

Pulsa para ver la definición original de «sclerozio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCLEROZIO


equinozio
e·qui·no·zio
negozio
ne·go·zio
ozio
o·zio
prozio
pro·zi·o
sacerdozio
sa·cer·do·zio
sozio
so·zio
stare in ozio
stare in ozio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCLEROZIO

sclereide
sclerenchima
sclerenchimatico
sclerite
sclerodermia
sclerodermico
scleroma
sclerometria
sclerometro
scleroproteina
sclerosante
sclerosare
sclerosi
scleroso
sclerotica
sclerotico
sclerotizzare
sclerotizzato
sclerotomia
sco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCLEROZIO

all´inizio
annunzio
consorzio
divorzio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
spazio
vizio
zio

Sinónimos y antónimos de sclerozio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCLEROZIO»

sclerozio significato struttura capacità sopravvivere diverso tempo come corpo indipendente organismo prodotto basidiomiceti ascomiceti mixomiceti soprattutto funghi parassiti delle piante hanno produrlo sclerozio nell enciclopedia treccani duro micro macroscopico certi rappresenta stadio conservazione quale cioè fungo conserva lungo vitalità glossario illustrato micologico greco sklerótes durezza tratta ammasso sterili filamenti miceliari tale presenta compatto grandi dizionari scle alcuni costituito intrecciate ricoperte membrane sono accumulate sostanze nutritive italia slerotium rolfsii sacc area diffusione malattia tipica coltivazioni bietole climi caldo aridi questo rinviene repubblica dello sorgo scheda tecnica agricoltura pesca claviceps africana patogeno alto rischio organizzazione europea cura fiori appartamento micelico ibernante resistenti funzione riserva inea sopravvive suolo micelio

Traductor en línea con la traducción de sclerozio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCLEROZIO

Conoce la traducción de sclerozio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sclerozio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

菌核
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

esclerocios
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sclerotia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sclerotia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أصاليب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

склероции
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

escleródios
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sclerotia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sclérotes
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sclerotia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sclerotien
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

菌核
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

균핵
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sclerotia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hạch
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sclerotia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sclerotia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sclerotia
70 millones de hablantes

italiano

sclerozio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sklerocja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

склероции
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scleroți
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκληρώτια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sclerotia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sklerotier
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sklerotier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sclerozio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCLEROZIO»

El término «sclerozio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.302 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sclerozio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sclerozio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sclerozio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCLEROZIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sclerozio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sclerozio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sclerozio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCLEROZIO»

Descubre el uso de sclerozio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sclerozio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dei parassiti vegetali come introduzione allo studio delle ...
I filamenti periferici e specialmente quelli alla sommilà del cumulo producono ramoscelli corti che generano alla loro punta spore ovali in copia straordinaria ( Sphacelia, fig. 287). Lo sclerozio clavo a questo punto di sviluppo è ben delineato.
Sebastiano Rivolta, 1873
2
Alla scoperta dei misteri eleusini
Sclerozio di Claviceps purpurea che cresce sull'orzo. Pagina 33. Ergot del grano. Sclerozio di Claviceps purpurea che cresce sul grano. Pagina 35. Ergot del loglio . Sclerozio di Claviceps purpurea che cresce sul loglio=zizzania 'biblica.
Robert Gordon Wasson, Albert Hofmann, Carl A. P. Ruck, 1996
3
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
SCLEROZIO. È una struttura caratterizzata dalla capacità di sopravvivere per un periodo variabile come corpo indipendente dall'organismo che l'ha differenziata. Ascomiceti, basidiomi- ceti, deuteromiceti e soprattutto specie fungine patogene  ...
Silvano Scannerini, 1999
4
Biologia 1 (Botanica)
In primavera lo sclerozio passa a uno stato di vita attiva. Numerose ife fuoriescono dallo sclerozio formando graziosi "funghetti" penducolati, colorati caratteristicamente in rosso carminio, del diametro di 1-2 mm. Questi corpi fruttiferi formano ...
Siegfrid Strugger, 1965
5
Nuovo giornale botanico italiano
1. Cordoni del micelio proveniente dalla germinazione dei conidii (oc. 3, ob. 3). » 2. Cellule basilari dei filamenti bruni che avvolgono i cordoni miceliari (oc. 3, ob. ' /i»)- 3-4-5. Porzioni di filamenti giallicci (oc. 3, ob. 9*). 6. Sclerozio (oc. 3, ob.
‎1895
6
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Più tardi, nel periodo della vegetazione, l'ifa penetra sempre più profondamente e diventa più compatta e di colore porpora più scuro, formando un corpo di sostegno, conosciuto come sclerozio (Sclerotium clavum). In autunno lo sclerozio  ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
7
Farmacognosia generale e applicata
Con la maturazione della graminacea il fungo si trasforma in uno sclerozio che sporge dal glume come un cornetto di colore viola lungo corca 4 cm (lo stadio è detto Sclero- tium clavus). Ad essiccamento della graminacea il cornetto cade nel  ...
Alessandro Bruni, 1999
8
Pubblicazioni dell'Università cattolica del Sacro Cuore: ...
I valori indici vengono calcolati analogamente a quanto detto per il mal dello sclerozio. E' qui da osservare che nessuna pianta potè essere compresa nella classe 5a. I risultati illustrati nella tabella I sono in accordo con quelli degli autori citati ...
‎1955
9
Malpighia
I conidii si formano sopra le foglie di una delle piante, mentre lo sclerozio )iiwa- mifica gli orari dell' altra. 1 due soli rappresentanti di questa serie sono; Sclerotinia helerowa e Sflero- tinta Rhododendri. La Sclerotinia he/eroica sviluppa i ...
Otta Albert Julius Penzig, Borzi Antonino, Romualdo Pirotta, 1895
10
Malpighia
Colore esterno dello sclerozio bruno-violaceo, longitudinalmente solcato, talora spaccato, sclerozio corto e tozzo, internamente bianco, costitaito di pseudoparenchima fitto in cui spiccano grosse gocciole oleose. II. In cariossidi Agropyrum ...
Romualdo Pirotta, 1900

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCLEROZIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sclerozio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Albert Hofmann e quel suo bambino difficile
Dal punto di vista botanico l'ergot è definito sclerozio, la forma che assume in inverno. L'ergot della segale (Secale cornutum) è la varietà ... «Apogeo Online, Abr 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sclerozio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sclerozio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z