Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOLA EN ITALIANO

scola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SCOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scola en el diccionario italiano

La primera definición de escuela en el diccionario es una institución dirigida, a través de una enseñanza metódica y colectiva, a aprender los fundamentos de la educación y la educación relacionados con la cultura de pertenencia. Otra definición de escuela es una actividad organizada metódicamente destinada a enseñar una disciplina, un arte, un oficio: asistir a s.; suscribirse a un s. hacer, mantener s. hoy no hay s; en junio el s. Scola es también un curso de educación relacionado con un sector específico: s. baile, inglés, esquí, corte.

La prima definizione di scola nel dizionario è istituzione finalizzata, attraverso un insegnamento metodico e collettivo, all'apprendimento dei fondamenti dell'istruzione e dell'educazione relativi alla cultura di appartenenza. Altra definizione di scola è attività metodicamente organizzata finalizzata all'insegnamento di una disciplina, di un'arte, di un mestiere: frequentare la s.; iscriversi a una s.; fare, tenere s.; oggi non c'è s.; in giugno termina la s. Scola è anche corso di istruzione relativo a un settore specifico: s. di danza, d'inglese, di sci, di taglio.


Pulsa para ver la definición original de «scola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOLA


agricola
gri·co·la
arenicola
a·re·ni·co·la
azienda agricola
azienda agricola
boccola
boc·co·la
briscola
bri·sco·la
calcola
cal·co·la
coca-cola
co·ca·co·la
coccola
coc·co·la
cola
co·la
combriccola
com·bric·co·la
edicola
di·co·la
fecola
fe·co·la
forcola
for·co·la
formicola
for·mi·co·la
matricola
ma·tri·co·la
molecola
mo·le·co·la
pellicola
pel·li·co·la
roncola
ron·co·la
rucola
ru·co·la
zoccola
zoc·co·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOLA

scoiatura
scolabottiglie
scolabrodo
scolafeccia
scolafritto
scolaio
scolamento
scolapasta
scolapiatti
scolaposate
scolarca
scolarcato
scolare
scolaresca
scolarescamente
scolaresco
scolaretto
scolari
scolarità
scolarizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOLA

arvicola
buccola
canicola
carrucola
cascola
clavicola
cocola
cuticola
fiaccola
graticola
incola
macola
maiuscola
mescola
particola
rupicola
sanicola
specola
spicola
taccola

Sinónimos y antónimos de scola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOLA»

scola bruno luis ristorante gioia guzzi cascina fulvio ammortizzatori angelo domenica luglio milano arcivescovo cardinale scola presieduto celebrazione eucaristica presso santuario camillo nell ambito concessionaria volkswagen audi lecco home auto garlate specializzata nella vendita nuove usate marca ettore imdb born trevico campania italy writer director known sorpasso cena giornata mymovies biografia filmografia tutti premi vinti foto trailer news gossip legati personaggio fatto quotidiano siamo sussurrano nelle chiese curia cominciato ciellizzare diocesi giugno ordinerà castelbianco savona specializzato funghi

Traductor en línea con la traducción de scola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOLA

Conoce la traducción de scola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

起伏
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Downs
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

downs
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चढ़ाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الهبوط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

спады
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

baixos
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উন্মুক্ত বিস্তৃত উচ্চভূমি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bas
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

downs
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

downs
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

浮き沈み
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

다운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ketinggalan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trầm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தாழ்வுகள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खाली होणारी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çıkışlar
70 millones de hablantes

italiano

scola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

upadki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

спади
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

coborâșuri
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

downs
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

downs
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nedgångar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nedturer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOLA»

El término «scola» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.913 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scola

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SCOLA»

Citas y frases célebres con la palabra scola.
1
Pietro Aretino
Un giorno stando Giulia in una scola prese in la bocca il cazzo a un suo bertone e in un istante gli diè un morsicone. Ditemi se costei peccò di gola?

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOLA»

Descubre el uso de scola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Agli onorevoli signori sindaco e consiglieri del municipio ...
Vincenzo omonimi non identificati Scola (omonimi non identificati). -2Alla pagina 12 - Si legge » tutte le Città » compenenti il Ducato di Amalfi furono encomia)) te perché fedeli per indole al Governo . . . . \) similmente nella rivoluzione del 1799  ...
Vincenzo omonimi non identificati Scola (omonimi non identificati), 1864
2
Per D. Antonio arciprete Scola contra D.a Rafaele Guarna ...
da'poichè la fiase ivi corsa, donatario omnium bonorum , dall'Arciprete Scola è stata ritrattata con atto del xu1 corrente Gennaio, al che aveva ragione pei fatti esposti nella nota. Ed a preza della decisione di condanna del xn Giugno 1840, ...
Matteo Joele, 1843
3
Per l'arciprete D. Antonio Scola contra D.a Rafaele Guarna ...
Condanna infine lo stesso signor Scola alle spese del giudizio nell'interesse delle controparti liquidate in ducati 117. 01 ». » Si esegua provvisionalmente non ostante appello meno pelle spese ». 29. Nel 29 novembre l'Arciprete Scola ...
Carlo Sacchi, Matteo Joele, 1846
4
Per l'arciprete D. Antonio Scola contra D.a Rafaele Guarna ...
che anzi per essa disse inammessibile la terza opposizione -- Allora fu che con atto del 17 Giugno 1843 l' Arciprete Scola sconobbe interamente, ed ove fissa d' uopo rinunziò formalmente all' atto del 4 Maggio 1841 , e con-senti che di esso ...
Matteo Joele, 1845
5
A difesa di D. Antonio M.a Scola, qual'arciprete e capo ...
Il Regio giudice con sentenza del 14 giugno 1845 omologò il congedo -- Ordinò che I'Arciprete Scola nel 8 settembre per la terra , e nel 3 novembre per gli alberi e viti col fatto ri1asciasse i giardini locatigli di proprietà del Capitolo , salva la ...
Matteo Joele, 1845
6
Scola di canto fermo: in cui s'insegnano facilissime, e ...
in cui s'insegnano facilissime, e chiare regole per ben cantare, e componere ... Fabio Sebastiano Santoro. Persia; nella Giorgia,circa l'anno 1669- lascio alla vostra confiderazione il riflettere quanto in vita patisse , e qual morte sopportara ...
Fabio Sebastiano Santoro, 1715
7
Disquisizione intorno il rarissimo libro intitolato ...
BASEGGIO Non ha molto, che voi cortese Signore, avendomi gentilmente spedito l'esemplare dell'Ala'bz'adc fanciullo a Scola della vostra squisita Biblioteca, vi compiaceste anche interrogarmi chi credessi ne sia stato l'autore. Questione a ...
G. Baseggio, 1850
8
Per le faustissime nozze Scola-Patella
Giuseppe Rossi. __9_ Qui conoscenza e quivi ad amar pronta Libera volontà, che in Dio si porta, Se ben risponde a la divina impronta - 0 mal di sè signora a quella scorta, Che le propose lddio, si toglie e volge Dopo 'l talento, e' al peggior  ...
Giuseppe Rossi, 1863
9
La vita buona
Da quasi dieci anni, un uomo di punta della Chiesa italiana, il cardinale Angelo Scola - prima patriarca di Venezia, poi arcivescovo di Milano - e una firma del "Corriere della Sera", Aldo Cazzullo, dialogano sull'attualità politica e i ...
Angelo Scola, 2012
10
Dizionario del cinema italiano. Gli attori
L'avaro di L. Lucignani); // sorpasso di D. Risi; La smania addosso di M. Andrei; 1963: // successo di M. Morassi e D. Risi; / mostri di D. Risi; Frenesia dell'estate di L. Zampa; 1964: Se permettete, parliamo di donne di E. Scola; // gaucho di D.
Enrico Lancia, Roberto Chiti, Roberto Poppi, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Da Martone a Scola, disegno nel cinema
Dall'esperienza pittorica di Marco Bellocchio agli 'atlanti visivi' di Mario Martone o agli schizzi impareggiabili di Ettore Scola, i gesti artistici che ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Borromeo e Casiraghi, nozze radical Chic
Il pensiero va a certi film anche vecchi, come «La terrazza» di Ettore Scola, o recenti, come «Passione sinistra» o «La bellezza dell'asino». «Il Tempo, Jul 15»
3
«Io, prevosto a sorpresa per Varese»
Don Luigi Panighetti, milanese classe 1954, lascerà il seminario di Venegono per trasferirsi in città. «Stupito da Scola per un incarico così ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
4
IL MARITO/ Su La7 il film commedia con Alberto Sordi e Aurora …
La sceneggiatura vede diversi contributi tra cui quelli dello stesso Alberto Sordi, Rodolfo Sonego, Nanni Loy, Gianni Puccini, Ettore Scola e ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
FILM IN TV – Dal 26 luglio al 1° agosto
Di Ettore Scola con Sophia Loren, Marcello Mastroianni. 105'. RAI STORIA. 22.50 NIGHTMARE. DAL PROFONDO DELLA NOTTE Horror (Usa ... «Sentieri Selvaggi, Jul 15»
6
Portogallo: ex capo Banco Espirito Santo ai domiciliari
Dopo l'intervento di Don Giampiero Alberti, che ha portato il saluto dell'arcivescovo Scola alla comunità islamica, il sermone dell'imam ... «Metro, Jul 15»
7
I film in tv di oggi, domenica 26 luglio: "Una giornata particolare" e …
S'inizia con Una giornata particolare di Ettore Scola (ore 21.35 su Rai Storia), che vede l'indelebile coppia Sophia Loren / Marcello Mastroianni ... «FareFilm, Jul 15»
8
“Concorrenza sleale” di Ettore Scola venerdì 31 luglio alle 21.10
“Concorrenza sleale” apre un ciclo di film su Tv2000 dedicato a Ettore Scola. La trama in breve: Roma, 1938, Umberto Melchiorri e Leone ... «TV2000, Jul 15»
9
Deruba l'amico moribondo senza soccorrerlo: denunciato
Si è giustificato così Jonathan Scola ai carabinieri che ieri mattina hanno bussato ... Scola, livornese di 40 anni, già noto alle forze dell'ordine, ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Ruba il bancomat all'amico agonizzante
I carabinieri del nucleo investigativo del reparto operativo hanno denunciato in stato di libertà l'amico del morto: Jonathan Scola, 40 anni, ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scola>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z