Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scolarità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOLARITÀ EN ITALIANO

sco · la · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOLARITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scolarità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOLARITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scolarità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scolarità en el diccionario italiano

La definición de escolaridad en el diccionario es una medida de la asistencia a cursos escolares, espec. de la escuela obligatoria: el nivel de s. de la población

La definizione di scolarità nel dizionario è misura della frequenza a corsi scolastici, spec. della scuola dell'obbligo: il livello di s. della popolazione.


Pulsa para ver la definición original de «scolarità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOLARITÀ


carità
ca·ri·
con regolarità
con regolarità
disparità
di·spa·ri·
familiarità
fa·mi·lia·ri·
ilarità
i·la·ri·
in parità
in parità
irregolarità
ir·re·go·la·ri·
linearità
li·ne·a·ri·
parità
pa·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
peculiarità
pe·cu·lia·ri·
polarità
po·la·ri·
popolarità
po·po·la·ri·
rarità
ra·ri·
regolarità
re·go·la·ri·
singolarità
sin·go·la·ri·
solarità
so·la·ri·
spettacolarità
spet·ta·co·la·ri·
titolarità
ti·to·la·ri·
volgarità
vol·ga·ri·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOLARITÀ

scolapiatti
scolaposate
scolarca
scolarcato
scolare
scolaresca
scolarescamente
scolaresco
scolaretto
scolari
scolarizzare
scolarizzato
scolarizzazione
scolaro
scolastica
scolasticaggine
scolasticamente
scolasticato
scolasticheria
scolasticismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOLARITÀ

angolarità
bipolarità
capillarità
chiarità
circolarità
complementarità
elementarità
esemplarità
famigliarità
granularità
impopolarità
insularità
interdisciplinarità
modularità
molarità
pendolarità
perpendicolarità
planarità
scalarità
similarità

Sinónimos y antónimos de scolarità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOLARITÀ»

scolarità scolarità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum scolarita treccani scolarité mediev scholaritas tardo scholaris scolastico scolare condizione fatto essere scolaro dizionari corriere della sera dato statistico frequenza scolastica significato termine grandi pedag misura corsi scolastici spec scuola dell obbligo livello popolazione anni pregressa studente intende immatricolarsi corso laurea level degree dovrà precedentemente aver conseguito complessivi traduzione dicios traduzioni education pupillage miglior gratuito

Traductor en línea con la traducción de scolarità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOLARITÀ

Conoce la traducción de scolarità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scolarità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

教育
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enseñanza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

schooling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शिक्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعليم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обучение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

instrução
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পড়াশোনা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scolarisation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

persekolahan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schulung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スクーリング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

학교 교육
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sekolah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

học
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பள்ளிப்படிப்பை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शिक्षण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

eğitim
70 millones de hablantes

italiano

scolarità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

szkolenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

навчання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

școală
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σχολική εκπαίδευση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skoolopleiding
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skolgång
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skolegang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scolarità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOLARITÀ»

El término «scolarità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.204 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scolarità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scolarità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scolarità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCOLARITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scolarità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scolarità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scolarità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOLARITÀ»

Descubre el uso de scolarità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scolarità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Occupazione femminile, scolarità, congedi parentali, servizi ...
Nella media europea il 1 9% della popolazione in età lavorativa ha scolarità "alta "7 ovvero universitaria (la quota femminile è di 18%, quella maschile di 20%), il 43% circa è in possesso di scolarità secondaria superiore (42,5% sono le donne,  ...
Pari e Dispari, 2004
2
Sessuologia 2.0. Dieci anni di consulenza attraverso internet
Basso reddito lui Alta scolarità lui 226 Alto reddito lei Bassa scolarità lei Entrambi aperto Extraeuropei 227 Basso reddito lui Alto reddito lei Alta scolarità lui Bassa scolarità lei Entrambi aperto Italiano lui Straniera lei 228 Basso reddito lui Alto ...
Luana Marghi, Marco Pizzi, 2011
3
Dove va la società italiana
Altri giovani conseguita la licenza media scelgono invece di iscriversi alle scuole superiori: anche in questo caso nell'ultimo ventennio i tassi di scolarità sono notevolmente saliti (tav. 4.3). Inoltre, nel periodo 1 992-93 i tassi di scolarità ...
Ivo Colozzi, Michele La Rosa, 1996
4
Letteratismo e abilità. Piemonte
Lettura dei processi evolutivi della scolarità: livelli di scolarità dei genitori e livelli di scolarità e competenze dei figli Saida Volpe In questo capitolo si analizza l' informazione raccolta dal questionario ALL circa i titoli di studio dei genitori dei ...
Vittoria Gallina, 2006
5
Letteratismo e abilità. Lombardia
Lettura dei processi evolutivi della scolarità: livelli di scolarità dei genitori e livelli di scolarità e competenze dei figli Saida Volpe In questo capitolo si analizza l' informazione raccolta dal questionario ALL circa i titoli di studio dei genitori dei ...
Vittoria Gallina, 2006
6
La testimonianza del minore
Le equazioni di stima dei QI premorbosi sono le seguenti: ▫ QI verbale premorboso = 5.71 × (scolarità dei genitori) + 83.70 ▫ QI di performance premorboso = 4.18 × (scolarità dei genitori) + 88.35 ▫ QI totale premorboso = 5.44 × (scolarità dei ...
Sara Codognotto, Tiziana Magro, 2012
7
La salute dei mantovani. Epidemiologia, percezione e differenze
considerano le differenze fra scolarità elementare-media e le scolarità superiori ( fra i livelli diploma e laurea non vi è peraltro nessuna differenza statisticamente apprezzabile). Si può ipotizzare che questo accada perché le scolarità medie ed  ...
Mauro Niero, Niero, Polettini, Paolo Polettini, 2008
8
La testimonianza del minore. Strumenti e protocolli operativi
Le equazioni di stima dei QI premorbosi sono le seguenti: ▫ QI verbale premorboso = 5.71 × (scolarità dei genitori) + 83.70 ▫ QI di performance premorboso = 4.18 × (scolarità dei genitori) + 88.35 ▫ QI totale premorboso = 5.44 × (scolarità dei ...
Sara Codognotto, Tiziana Magro, 2012
9
Piccole scuole crescono: scuola non statale e scuola statale ...
La crescita della scolarità in provincia di Parma è un fatto innegabile e tutt' altro che scontato se si considera che in altre zone ad elevata crescita economica del paese molti giovani hanno abbandonato gli studi per andare «a guadagnare» ...
Pier Giacomo Ghirardini, Monica Pellinghelli, 2001
10
Dinamiche familiari e bisogni sociali: survey ...
Figura 14 - Variazione del livello di scolarità rispetto alla madre secondo l 'età dell 'intenistata: Survey Lombardia 2000 Un efficace indicatore dello status sociale attuale è dunque costituito dalla traccia visibile della scolarità lungo le ...
Francesco C. Billari, Luigi Mauri, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOLARITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scolarità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un gol per fratellanza e solidarietà
... bensì laici di qualsiasi ceto, professione e scolarità purché disponibili a mettersi a disposizione dei bisogni degli altri con umiltà e pazienza». «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
2
Gravina: Per una visita a San Michele delle Grotte
Attendo risposte, non infime sceneggiate alle quali certi arroganti personaggi (quelli che confondono il grado di scolarità con il livello culturale) ... «GravinaLife, Jul 15»
3
Brevini, nuovo stabilimento in Germania
... risultano più bassi che in Italia, ma soprattutto per l'ampia disponibilità di personale con elevata scolarità e con competenze all'avanguardia. «reggiosera.it, Jul 15»
4
Il video di Federer che coccola i bambini del Malawi
Roma, (askanews) - Roger Federer di bambini ne ha quattro di suo, ma la sua Fondazione si occupa di formazione e scolarità in molti paesi ... «askanews, Jul 15»
5
Cittadinanzattiva: centri ottici opportunità per servizi accessibili ai …
... per l'utenza anziana, fragile e con scolarità medio-bassa, spesso con poca familiarità ai sistemi informatici. Una richiesta di accessibilità che, ... «TargatoCn.it, Jul 15»
6
Campagna acquisti
La cifra - per dirla con le parole di Fabio Benasso, amministratore delegato di Accenture Italia - «è l'alta scolarità di ognuno di loro e il ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Campi Rom e Sinti, in Emilia Romagna Pd e M5S votano per la …
... e per abitarla deve sottostare a determinate condizioni, tra cui la legalità e la scolarità dei figli”. Al posto dei campi Rom e Sinti, che in Emilia ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Bandi di concorsi per diplomati in scadenza a luglio, seconda metà …
... è sufficiente l'attestato di superamento di due anni di scolarità dopo il diploma di licenzia media conseguito presso un istituto professionale. «Blasting News, Jul 15»
9
Non terminare gli studi fa male alla salute
... sarebbero stati 145mila morti in meno se gli adulti che hanno abbandonato gli studi avessero almeno acquisito un livello di scolarità di base. «News24web, Jul 15»
10
Neonati abbandonati
Sono giovani con un'età che varia dai diciotto ai trent'anni, disoccupate, con una scolarità medio-bassa e nubili - sporadiche le informazioni sui ... «Altre Notizie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scolarità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scolarita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z