Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scombussolio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOMBUSSOLIO EN ITALIANO

scom · bus · so · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOMBUSSOLIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scombussolio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOMBUSSOLIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scombussolio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scombussolio en el diccionario italiano

La definición de desastre en el diccionario es una interrupción constante; gran confusión, confusión: se están moviendo: uno s. no creer! Aleteo es también gran agitación, perturbación física y espiritual: el s. de un viaje incómodo.

La definizione di scombussolio nel dizionario è un continuo scombussolamento; grande confusione, scompiglio: stanno traslocando: uno s. da non credere!. Scombussolio è anche grande agitazione, turbamento fisico e spirituale: lo s. di un viaggio disagiato.


Pulsa para ver la definición original de «scombussolio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOMBUSSOLIO


antipolio
an·ti·po·lio
arcosolio
ar·co·so·lio
capitolio
capitolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
in folio
in folio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rosolio
ro·ʃo·li·o
scricchiolio
scric·chio·li·o
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
verde petrolio
verde petrolio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOMBUSSOLIO

scombaciare
scombavare
scombiccherare
scombiccheratore
scombinamento
scombinare
scombinato
Scombridi
scombro
scombugliare
scombuglio
scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scomma
scommessa
scommesse

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOMBUSSOLIO

antiolio
brontolio
cigolio
dondolio
eolio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
raschiaolio
rimescolio
rotolio
ruzzolio
scolio
sfrigolio
sventolio
tallolio
tiraolio
tremolio

Sinónimos y antónimos de scombussolio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOMBUSSOLIO»

scombussolio scombussolio grandi dizionari scom lìi continuo scombussolamento grande confusione scompiglio stanno traslocando credere corriere della sera prolungato significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum subbuglio calma pace treccani scombussolìo scombussolare continuato repubblica come dice altro modo dire garzanti linguistica grossa tedesco pons traduzioni napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere deriv informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso esperanto swahili agitiĝo senorientiĝo konfuzego scuotimento skuado skuiĝo scombussolio‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations effetto dello disordine contribuisci inserendo nuove descrizioni lista cosa

Traductor en línea con la traducción de scombussolio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOMBUSSOLIO

Conoce la traducción de scombussolio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scombussolio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scombussolio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scombussolio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scombussolio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scombussolio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scombussolio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scombussolio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scombussolio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scombussolio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scombussolio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scombussolio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scombussolio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scombussolio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scombussolio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scombussolio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scombussolio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scombussolio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scombussolio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scombussolio
70 millones de hablantes

italiano

scombussolio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scombussolio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scombussolio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scombussolio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scombussolio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scombussolio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scombussolio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scombussolio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scombussolio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOMBUSSOLIO»

El término «scombussolio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.203 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scombussolio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scombussolio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scombussolio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCOMBUSSOLIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scombussolio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scombussolio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scombussolio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOMBUSSOLIO»

Descubre el uso de scombussolio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scombussolio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SCOMBUSSOLIO, è di uso comune a significare il gran rimescolare e metter sossopra checchessia. Es. : Sono stato su in Palazzo Vecchi» il ove lavorano: bisogna vedere che scombussolio. SCOMPANNARSI, è propriamente lo scomporre i ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Le confessioni di un ottuagenario
Fulgenzio, il sagrestano, barcamenava colla sua faccia tosta in tutto quello scombussolio ; e benchè serbasse nel castello un piglio officiale di prudenza, fuori poi non si stancava dal pizzicare con ogni accorgimento Germano, per sapere ...
Ippolito Nievo, 1867
3
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Rimescolare. Remesciâ pe sercâ. Rovistare. Remesciâ ô saecon. Sm'uo'vere il sac... Remesciâ e'carle. Scozzare le carte. Remescín. Fragolo, Frugolino. Remèseio.'Fruscio, Rimescolamento. Remeseío de gente. Tumulto, Scombussolio.
Fortunato Bacigalupo, 1873
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Scombussolato Scombussolio, s. m. E di uso comune a significare 11 gran rimescolare e metter sossopra checchessia. Es.: Sono stalo su in Palazzo vecchio dove lavorano: bisogna vedere che scombussolio. Sconiinare. v. att. Scompigliare ...
Pietro Fanfani, 1865
5
David Copperfield
Ma l'interruzione e lo scombussolio della lotta all'esterno troncarono per il momento ogni iniziativa più dolce e tennero occupata mia zia, fino all'ora del tè, in una declamazione, rivolta a Mr Dick, circa la sua decisione di presentare un' istanza ...
Charles Dickens, 2010
6
San Peregrino
Con dovizia invece ricorreva agli ancora possibili sinonimi come congerie, farraggine, garbuglio, viluppo, putiferio, intrico, tafferuglio, scombussolio, e di ciascun sinonimo svolgeva vari percorsi di significato. Come se tutte le parole non ...
Lorenzo Barani, 2013
7
Son nata paperina. La fatica e la gioia di «crescere»
Una leggera «scossa» nel cuore e uno scombussolio alla testa e poi caddi addormentata, serena, sicura che tutto sarebbe andato bene, tra le braccia di mio padre che in quel momento vegliava su di me. Il tempo trascorreva lento, anche se ...
Chiara Montanaro, 2008
8
Cuore di ferro
«Non eravamo certonoi quelli fuori posto»dice serrando la mascella elei ha una serie di microespressioni che manifestano tutto il suo scombussolio. È stato troppo duro. «Scusa, non volevo.»Siravviva in capelli sulla nuca. «Hai ragione.
Key Genius, 2014
9
Una terra chiamata Alentejo
João fu creato o, per dirla biblicamente, concepito, proprio quel giorno, il che, a quanto pare, accade raramente, visto che la prima volta, a causa dello scombussolio dell'evenienza, di solito il seme non attecchisce. Ed è certo che i suoi occhi ...
José Saramago, 2010
10
L'ombra del cerro
l'angolo, sul camion ci fu uno scombussolio: alcuni si chinavano sulla ragazza, Barbarina aggrappata al bordo supplicava i militi di portarle dell'acqua, altri, facendosi da parte,guardavano curiosi, dimentichi della propria disgrazia.
Silvia Di Natale, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scombussolio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scombussolio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z