Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scommiatare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOMMIATARE EN ITALIANO

scom · mia · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOMMIATARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scommiatare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SCOMMIATARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scommiatare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scommiatare en el diccionario italiano

La definición de apuestas en el diccionario es despedirse, despedirse.

La definizione di scommiatare nel dizionario è accomiatare, congedare.


Pulsa para ver la definición original de «scommiatare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOMMIATARE


acclimatare
ac·cli·ma·ta·re
affiatare
af·fia·ta·re
agguatare
ag·gua·ta·re
atare
atare
constatare
con·sta·ta·re
costatare
costatare
datare
da·ta·re
dilatare
di·la·ta·re
disidratare
di·ʃi·dra·ta·re
fatare
fa·ta·re
fiatare
fia·ta·re
idratare
i·dra·ta·re
natare
na·ta·re
postdatare
post·da·ta·re
regatare
re·ga·ta·re
reidratare
re·i·dra·ta·re
rifiatare
ri·fia·ta·re
sfatare
sfa·ta·re
sfiatare
sfia·ta·re
solvatare
sol·va·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOMMIATARE

scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa
scommesse
scommesso
scommettere
scommettitore
scommettitura
scommovimento
scommovitore
scommunicare
scommuovere
scomodamente
scomodare
scomodezza
scomodità
scomodo
scompaginamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOMMIATARE

accomiatare
aguatare
antidatare
apostatare
calafatare
caratare
controdatare
deidratare
guatare
impomatare
mercatare
nitratare
non fiatare
posdatare
pressostatare
retrodatare
riacclimatare
scamatare
termostatare
traslatare

Sinónimos y antónimos de scommiatare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOMMIATARE»

scommiatare scommiatare treccani commiato pref sign accomiatare soprattutto rifl prendere congedarsi allora santo francesco lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli scommiatare† scom scommiàto intr pronom scommiatàrsi congedare coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana anagrammi italian anagrams irapl cameratismo commiserata scommiaterà scommiatassi scommiatate scommiatati scommiatava qualiparole parole iniziano finiscono data xiii etimo scommi findallwords scommiatarsi scommisero scommise scommisi clear esempi word finder draw something glossar giuseppe bonghi glossario accommiatare sconfitta mettere isconfitta sbaragliare sconfortare dissuadere sconforta dissuade sconvenevole sconvenienteglossario società arme dell

Traductor en línea con la traducción de scommiatare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOMMIATARE

Conoce la traducción de scommiatare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scommiatare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scommiatare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scommiatare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scommiatare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scommiatare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scommiatare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scommiatare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scommiatare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scommiatare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scommiatare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scommiatare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scommiatare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scommiatare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scommiatare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scommiatare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scommiatare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scommiatare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scommiatare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scommiatare
70 millones de hablantes

italiano

scommiatare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scommiatare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scommiatare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scommiatare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scommiatare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scommiatare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scommiatare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scommiatare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scommiatare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOMMIATARE»

El término «scommiatare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 109.093 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scommiatare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scommiatare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scommiatare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scommiatare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOMMIATARE»

Descubre el uso de scommiatare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scommiatare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere ascetiche di san Bonaventura, volgarizzate nel ...
SCOMMIATARE. (T. Mil. p. 78, T. Zan. e. 495 i3.) Cr. Vit. Crist.: Alla per fine, ringraziandole essi, si scommiatarono da tutti quanti. Oss. I nostri TT. leggono: Alla perfine ringraziandote sì si scommiataro da tutti quanti. Nota che parlasi della sacra ...
Bonaventura (st, card.), Bartolomeo Sorio, 1851
2
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Lo scommiatare . Scommiatdto. Add. da scommiatare. Scomrnodàre. V. Sc0moddre . Scomrnodità. Lo stesso che scomodità. Seómmodo. V. Scómodo. Scommosso. Add. da scommuovere. Scommovimento . Scommovizione . Scommovitóre .
‎1825
3
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di Padova
Scommiatare , accommiatare . Jimi:. :m . WT Scommiatarsi, piglia! li'. cenza. abeundi veniam peme. Scommiatata,lo scommiatare. dimrssía, Scommiatato. add. da scommiatarc. dir-uffa: . Scommodare , scomodare . V. Scommodo, scomodo. V. .
Jacopo Facciolati, 1758
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. a. déjoíndre, démettre, décoller scommettere , v. a. exciter la discorde [goger Scommettere, v. a. parier, Scommettitore , s. m. parleur 'f Scommezzare , v. a, рать togcr par le milieu, par moitié [ congé Scommiatare, v. a. donner Scommiatare ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Lo scommiatare . S c o M MI A T A'T o . Add. da Scommiatare . SCOMMOVlZÌÒNE , e ScoMM-vovisi7. iòN E. Lo scommovere. L. romania , man”, tumultm , SCO- MMUÒVERE , e SCOMMÒVERB . Commuovere , sollevare. v :datum . 5.
Apostolo Zeno, 1705
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SCOMMiATARE. Accommialare . Lat. dcducere.Gr. droriftwiir . y i. neutr. patt. vale Pigliar licenttia , o commiato . Lat. abeundi veniam petere , vale dicere . Gr. % aifitv tiir . JYov. ant. 7$, 3. Turnando al signóte, per iscoin- nn'atarsi da lui , il ...
‎1824
7
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla vita di Gesu Cristo...
Cr. Vit. Crisi. D. : Io son verme e non uomo, vituperio degli uomini, e schifamento della plebe. Scommiatare. ( T. Mil. p. 78, T. Zan. c. 13.) Cr. Vit. Crisi.: Alla per fine, ringraziandole essi, si scommiatarono da tutti quanti. Osservazione. I nostri TT.
Bonaventure, 1847
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
□ScommiataU , lo scommiatare , di- missio . Scommiatato, add. da scommiatare , dimissus. Sconimodare, ÎScommodità , Scommodo, Scommosso , commotus . ßcommovimento , commotio , Seommovitore , 1 _ .. . ' i commover. acomraovitnce  ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Scommezzare , v. a. diridere , diviser , parla«er en deux partit-s e'gales. Sconuniatare, v. a. accomiatare, congé- dier t donner con gè - il. p. prendre conge. Scommiatata, s. f. lo scommiatare , con^é. Scommiatato, ro. ta , f. add. da scommiatare, ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Scommiatare , Scotgete 9. l. Traghettare S. deduce” ;ta-mm e ”a-uisibu: . v; Varare. dcduéîio . v-. Desalco , Difalcazjone , Diffalco . dcduflo detrimento, *vel dedufit: expen/ì: . v. Netto S. VIII... dedufim .. v. Dedotto , Dedutto , Desalcato , Didotto ...
‎1748

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scommiatare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scommiatare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z