Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scomponibilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOMPONIBILITÀ EN ITALIANO

scom · po · ni · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOMPONIBILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scomponibilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOMPONIBILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scomponibilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scomponibilità en el diccionario italiano

La definición de desenganchamiento en el diccionario es el carácter de lo que es descomponible: s. de un mueble

La definizione di scomponibilità nel dizionario è carattere di ciò che è scomponibile: la s. di un mobile.


Pulsa para ver la definición original de «scomponibilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOMPONIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOMPONIBILITÀ

scompigliume
scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompisciato
scompletare
scompletazione
scompleto
scomponere
scomponibile
scomponimento
scomporre
scompositivo
scompositore
scomposizione
scompostamente
scompostezza
scomposto
scomputabile
scomputare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOMPONIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de scomponibilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOMPONIBILITÀ»

scomponibilità scomponibilità hoepli parola scom carattere ciò scomponibile mobile corriere divisibilità separabilità scopri traduzione dicios traduzioni decomposability resolubilities miglior gratuito come dice altro modo dire significato dizionari repubblica garzanti linguistica possibility being dismounted termine sapere invar beingdismounted howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti glosbe gratuitamente sfoglia parole

Traductor en línea con la traducción de scomponibilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOMPONIBILITÀ

Conoce la traducción de scomponibilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scomponibilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

紊乱
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desajuste
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disarrangement
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हंगामा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تشويش
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дезорганизация
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desarranjo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চরম সর্বনাশ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dérangement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kekusutan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disarrangement
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

乱れ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

교란
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disarranging
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm hỏng kế hoạch
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disarrangement
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disarrangement
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

düzensizlik
70 millones de hablantes

italiano

scomponibilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dezorganizacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дезорганізація
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

deranj
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποδιοργάνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disarrangement
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

oordning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disarrangement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scomponibilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOMPONIBILITÀ»

El término «scomponibilità» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.027 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scomponibilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scomponibilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scomponibilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCOMPONIBILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scomponibilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scomponibilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scomponibilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOMPONIBILITÀ»

Descubre el uso de scomponibilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scomponibilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sviluppo rurale: società, territorio, impresa
Terra e sviluppo rurale: livello organizzativo A livello organizzativo la terra condiziona la divisione del lavoro tra stabilimenti all'interno dei sistemi rurali di sviluppo, sia attraverso i vincoli che pone alla scomponibilità del processo produttivo, ...
Elisabetta Basile, Donato Romano, 2002
2
Principii elementari di chimica organica
Ecco quali sogliono essere tali cagioni: 1° La .scomponibilità del sale ad un tal grado di temperie, che l'acido non solo si separi ... La scomponibilità dell'ossido basico per opera del calore; 3° La propensione che abbia l'ossido metallico di ...
Francesco Selmi, 1850
3
Manuale di lavorazione della lamiera
Scomponibilità di prodotto Per scomponibilità di prodotto si intende la possibilità di scomporre un pezzo "complesso" in parti elementari, che vengono successivamente unite mediante saldatura laser. Il termine "complesso" sta a indicare una ...
R. Suzzani, 2004
4
La competenza relazionale: Perché e come prendersi cura ...
Le qualità della teoria La letteratura ne indica quattro: relazionalità, integrabilità, scomponibilità e produttività. Relazionalità Una teoria unificante dei rapporti umani dovrebbe occuparsi di relazioni tra gli individui: come si rapportano nella ...
Mario Cusinato, 2013
5
La qualità edilizia nel tempo
Con esso si intende sottolineare la necessità: - che il grado di accessibilità sia comunque inversamente proporzionale al livello di durabilità e affidabilità dei componenti; - che il grado di scomponibilità e di accessibilità reciproca tra le parti sia ...
A. Gottfried, 2003
6
La rappresentazione della conoscenza. Introduzione alla ...
Tale schema è basato su due differenti caratteristiche delle teorie: il ruolo che esse attribuiscono alle caratteristiche dello stimolo e quello che esse attribuiscono alla scomponibilità dei processi percettivi in stadi separati. Per quello che ...
M. Pietronilla Penna, Eliano Pessa, 1994
7
Approccio territoriale e sviluppo locale. Il programma di ...
Pertanto, quando alle caratteristiche proprie di un SLS agricolo si aggiungono scomponibilità e divisibilità dei processi produttivi in un tessuto produttivo caratterizzato dalla presenza dominante di piccole e medie imprese operanti nel settore ...
Contò, La Sala, Francesco Contò, Piermichele La Sala, 2011
8
Il distretto agro-industriale del riso
Altre caratteristiche salienti del DEM sono rappresentate dalla scomponibilità dei processi produttivi in fasi (Becattini, 1989), dalla realizzazione di economie esterne di agglomerazione (esterne all'impresa ma interne al distretto) e dalla ...
Dario Casati, Alessandro Banterle, Lucia Baldi, 1999
9
Opere e progetti di scuola fiorentina, 1968-2008
Un edificio nel quale paiono concretizzarsi insieme ai consueti esercizi sulla scomponibilità, tutte le simbologie derivate dalla tradizione dell'edificio liturgico: dall'ascensionalità, all'immanenza dei volumi, alla serena severità della definizione ...
Fabio Fabbrizzi, 2008
10
Agricoltura sociale: quando le campagne coltivano valori. Un ...
presentano un'ampia diversità di processi produttivi; • si caratterizzano per un' elevata scomponibilità delle mansioni; • fanno più largo ricorso all'impiego di lavoro manuale; • hanno cicli produttivi brevi e sovrapposti, tali da consentire un facile ...
Francesco Di Iacovo, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOMPONIBILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scomponibilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lessmore al Fuorisalone: sostenibilità a tutto colore
... esteticamente e funzionalmente ragionato in relazione a numerose qualità cardine come la componibilità, la scomponibilità, la modularità, ... «Archiportale.com, Abr 15»
2
IDROMAR non ti lascia a secco
Mini Sail Kit Questi impianti sono piccoli ed efficienti in grado di adattarsi agli spazi più ristretti grazie alla loro completa scomponibilità. «Giornale della Vela, Ene 15»
3
Com'è fatto “Com'è fatto”
La “scomponibilità” delle puntate e delle serie permette inoltre di allestire puntate speciali tematiche o cosiddette “maratone” del programma ... «Il Post, Dic 14»
4
Merkel Helix RX e Zeiss Victory V8
I punti fermi nella progettazione dell'arma vedono la versatilità, la scomponibilità e quindi il facile trasporto, la resa balistica e i temi sono stati svolti nel modo ... «Caccia Passione, Dic 14»
5
Omaggio a Bruno Chersicla alla Ghiggini
... animali e strumenti; opere realizzate in legno okoumè dipinto che si contraddistinguono per la peculiare caratteristica della scomponibilità. «Varese News, Sep 14»
6
3D e PDM, l'ambiente collaborativo integrato per competere a livello …
... creando un'ampia possibilità di scelta e di combinazioni, sia per la elevata scomponibilità degli elementi, in maniera tale da consentirne una ... «NewSImpresa, Jul 14»
7
Utensili per fai da te
... usare: grazie alla funzione Click and go è possibile passare di funzione in funzione in rapidità; la sua scomponibilità permette di conservarlo in spazi ristretti, ... «Lavorincasa.it, Mar 14»
8
Cuffie Master Tracks: un passo in avanti in materia di design e …
... mondo e che continuano a renderle un prezioso oggetto di lifestyle: la scomponibilità (anche le Master Tracks infatti avranno la possibilità di ... «Megamodo, Ago 13»
9
Nota sul toponimo SORA, parente stretto di SORATTE. Una …
La scomponibilità dell'oronimo Soracte nei due elementi distinti, sor e acte, chiama in causa SORA, il nome dell'antica roccaforte dei Volsci, ... «Sora24.it, Jul 13»
10
« New Design 2013 » : il Trentino è in finale
Quest'ultimo dà svariate possibilità di scomponibilità e ricomposizione in modo tale di creare nuove forme e permettere a chi lo indossa di non ... «ladigetto.it, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scomponibilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scomponibilita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z