Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scomunicamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOMUNICAMENTO EN ITALIANO

sco · mu · ni · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOMUNICAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scomunicamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOMUNICAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scomunicamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scomunicamento en el diccionario italiano

La definición de excomunión en el diccionario es excomunión.

La definizione di scomunicamento nel dizionario è scomunica.


Pulsa para ver la definición original de «scomunicamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOMUNICAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOMUNICAMENTO

scomponimento
scomporre
scompositivo
scompositore
scomposizione
scompostamente
scompostezza
scomposto
scomputabile
scomputare
scomputo
scomunare
scomunica
scomunicagione
scomunicare
scomunicatamente
scomunicato
scomunicatore
scomunicazione
scomuzzolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOMUNICAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de scomunicamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOMUNICAMENTO»

scomunicamento scomunicamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli scomunicamento† mén scomunica garzanti linguistica termine sapere deriv scomunicare cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono andreas lascaratos letterato kefalonia dopo ritorno cefallonia duplicato favoloso lavoro misteri quale porta alla dalla chiesa andando deviantart lealbatra journal ancona state church religious siiii stuff from immediate genoa noli worn napoleon will finish italian forgotten books excommunication exclii sion excommunicate curse sconcordia discord division variance pocket abebooks separated scomúnica scomunicaménto scoiiiunicáre scomunicáto part cursed execrable compendiato contrario comodo addiettivo ommodur incprur sarà

Traductor en línea con la traducción de scomunicamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOMUNICAMENTO

Conoce la traducción de scomunicamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scomunicamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scomunicamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scomunicamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scomunicamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scomunicamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scomunicamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scomunicamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scomunicamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scomunicamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scomunicamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scomunicamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scomunicamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scomunicamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scomunicamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scomunicamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scomunicamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scomunicamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scomunicamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scomunicamento
70 millones de hablantes

italiano

scomunicamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scomunicamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scomunicamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scomunicamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scomunicamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scomunicamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scomunicamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scomunicamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scomunicamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOMUNICAMENTO»

El término «scomunicamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.016 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scomunicamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scomunicamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scomunicamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scomunicamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOMUNICAMENTO»

Descubre el uso de scomunicamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scomunicamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
S LC 0 SCO 40x' contrario di Comodo addiettivo . L. in:ommodur , incprur . scomunicamento sarà sopra tutti qurlli che sarannoasinistra ( L. Ina/addì” ) ScoMPnGNnìta. Disunire , separar da' SCOMUNICAsiRE . imporre scomunica . compagni .
Apostolo Zeno, 1705
2
Miscellanea di cose inedite o rare raccolta e pubblicata per ...
... e per la sentenzia di scomunicamento data contro ad noi, ci dovessimo obrigarc a certo termine di passare oltre mare; essendo noi impediti di (2) grandissima malattia del corpo e cosi arogendonc alquanti altri capitoli, per li quali unque mai ...
Francesco Corazzini, 1853
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
У. SCOMUNICAZIONE. SCOMUNICAMENTO. Scomunica , Scomunicazio- ma . Lat. excommunicato . Gr. avá$tp.et . Trait. Con- sigl. Qu«slo scomunicamento sari sopra tutti quelli , che saranno a sinistra. f SCOMUNICARE. /m/>orr« «omun/ce.
Paulo Costa, 1824
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Con- ti gl. Quesiu scomunicamento sarà sopra tutti quelli , crie sarabno a sinistra . □f SCOMUNICARE. Imporrt scomunica. Lat. a Chri- slianorum communions separare. Gr. áya$i/jari^ítv. G, У. tar. t\t. 3. luofallo fu (comunícalo .
‎1824
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
SCOMUNICAMENTO . Scomunlco , .îcomunicazione. Lat. ercommamiealt'o. Gr. 0t'vat'ìep.nt. Tra“. Conflgl. Questo scomunicamento sar'a sopra tutti quelli che saranno a sinistra. '1- SCOMUNICARE. lum 01- Lat. o Christianorum commulslone ...
‎1840
6
Miscellanea di cose inedite o rare
... malattia del corpo e cosi arogcndone alquanti altri capitoli , per li quali unquc mai (3) non eravamo stati richiesti, rifiutando contra Dio (4) e contra ragione le nostre scuse, si pronunziò contro ad noi sentenzia di scomunicamento. Alla quale ...
Francesco Corazzini, 1853
7
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
... dinanzi detta elli sederà come re ,- poi gitterà sua grande iscomunicazione si grande, e si crudele come sovrano apostolico, cosi come dice la Scrittura. Questo scomunicamento sarà sopra tutti quelli che saranno a sinistra, e neuno ._._ Co, .
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Luigi Rigoli, Zucchero Bencivenni, 1828
8
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... ritotcimento scompiglìamento polverizzamento rammarìcamento tiŕiutamento ritornamentq scomunicamento ponimento rammentamento rifocillamento> xitraimenro- sconeertamento ponzamento- rampognamerrto tifreddamento rituramento: ...
Girolamo Rosasco, 1826
9
Delle turbolenze di Polonia, perpetuate dai P.P. Gesuiti ...
... scomunicamento 'ec, E che da ciò 2 L' antico ñ Cleto' di unanime consentinxento approva, anzi put loda-la cau` sal cÒntra,il...Pontefice ,ze largamente prometñ te _la fede suaññMa li Religiosi di fresco nati, le regole dei quali accomodate ...
Gesuiti, 1767
10
Vocabolario della pronunzia toscana
.r. f. Pena imposta dalla clnie=a per correzione, che priva della partecipadeli. scouumcacrgìua. vedi Scmaumcazmmx SCOMUNICAMENTO. s. m. Scomunica. SCOMUNICARE. e. all. lmporre scomunica. l SCOMUNICA'I'OBI-I-TRI'CE. verb.
Pietro Fanfani, 1863

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scomunicamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scomunicamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z