Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sconsiderazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCONSIDERAZIONE EN ITALIANO

scon · si · de · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONSIDERAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sconsiderazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCONSIDERAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sconsiderazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sconsiderazione en el diccionario italiano

La definición de reconsideración en el diccionario es una falta de consideración.

La definizione di sconsiderazione nel dizionario è mancanza di considerazione.


Pulsa para ver la definición original de «sconsiderazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCONSIDERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCONSIDERAZIONE

sconsacrare
sconsacrato
sconsacrazione
sconsentimento
sconsentire
sconsideranza
sconsideratamente
sconsideratezza
sconsiderato
sconsigliabile
sconsigliare
sconsigliatamente
sconsigliatezza
sconsigliato
sconsigliatore
sconsolamento
sconsolante
sconsolare
sconsolatamente
sconsolatezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCONSIDERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de sconsiderazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCONSIDERAZIONE»

sconsiderazione sconsiderazione grandi dizionari scon zió mancanza considerazione significato repubblica come dice altro modo dire scortesia recensioni ristorante caffe giotto guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte firenze italia tedesco ascarica strumento traduzione sconsiderazioni wikizionario sostantivo forma flessa modifica plurale kdict glass etimologia derivazione vedi sconsideratezza data scarsa consiglio cronaca tirreno comunale prato gruppo consiliare partito democratico nota intende auto spesa considerata oppure della

Traductor en línea con la traducción de sconsiderazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCONSIDERAZIONE

Conoce la traducción de sconsiderazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sconsiderazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sconsiderazione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sconsiderazione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sconsiderazione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sconsiderazione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sconsiderazione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sconsiderazione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sconsiderazione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sconsiderazione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sconsiderazione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sconsiderazione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sconsiderazione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sconsiderazione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sconsiderazione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sconsiderazione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sconsiderazione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sconsiderazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sconsiderazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sconsiderazione
70 millones de hablantes

italiano

sconsiderazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sconsiderazione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sconsiderazione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sconsiderazione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sconsiderazione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sconsiderazione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sconsiderazione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sconsiderazione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sconsiderazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCONSIDERAZIONE»

El término «sconsiderazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.544 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sconsiderazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sconsiderazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sconsiderazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCONSIDERAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sconsiderazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sconsiderazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sconsiderazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCONSIDERAZIONE»

Descubre el uso de sconsiderazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sconsiderazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... ignobile, senza fama Sconsideranza , sconsiderazione Sconsideratamente, avp., con iscon- sideratezza Sconsideratezza, sconsideranza Sconsiderato , ch' è , o che si fa senza considerazione Sconsiderazione, sconsideranza Sconsigliare  ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Sconsiderazione, [skdnside'ra- tsid'ne] f. inconsideration, imprudence. Sconsigliare, (set')'"'] v. a. to dissuade, divert from, deter from. S con sigliatam ente, [skdnsil'a- tame'n'te] adv. unadvisedly, rashly. Sconsigliatezza, [skonsil'atet'- sa] see ...
‎1869
3
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
INCONSLDERATO. sconsiderato. v. inavvertente: imprudente. INCONSÌDERAZIONE . sconsiderazione: il non considerare. L. inconfiderantia . v . inavvertenza . imprudenza. INCONSOLABÌLE . che non riceve consolazione. L. ínconfolabílí:.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
4
La Vita e i Tempi Valentino Pasini: Corredata da Documenti ...
... del Ministero nel propugnare la nomina del Changar- nier a fronte del testo esplicito della legge del 1831 lo sconsiderava assai, e la sconsiderazione cresceva ancor più pel poco tatto mostrato impegnandosi nella questione del sale.
Ruggiero Bonghi, 1867
5
Delle opere di Giuseppe Flavio dall'original testo greco ...
... e dopo un luugo rimprovero della loro sconsiderazione disse , che del presente dena-jo a buon conto varrebbesi a mumr-Tarichgaa p0trebbe però in istato di sicurezza ancor 1' altre città; che mestieri mainon avrebbono di-denari, quando s' ...
‎1792
6
Dizionario della lingua italiana: 6
SCONSIDERAZIONE. Sconsirleranza. Lat. insipientia, inconsirleranlia. Grec. afi't. sdd.a~ Snlvin. Disc. e. 460. Dalla banda della lo uacità io ve«gio stare l' arroganza,la vanità, la (leggerezza, l'orgoglio, la disonestà , la sconsiderazlot't8.
‎1829
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Sconsidcranza , Sconfidcratczza, e Sconsiderazione . Aflratto di Scan/iderato. Sconsiderato. Cbee', o Cbest'fa— senza considerazione . Scarso di lingua. Vale lnavvertenza nel favcllare . v.Scorso sit/Z. Scrupolo , Scrupolofirà , Scrupolosimde ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
8
Alla nuova proposta del celebre signor Eibel, Cosa è un ...
Tale Primato era l' obbietto primario, per cui adunato era il gran Concilio ad istanza del Greco Imperadore; obbietto perciò, a cui più intenti erano i comuni studi e pensieri, sicchè meno era; vi aperto i' adito alla sconsiderazione e alla ...
Giovanni Battista Noghera, Joseph Valentin Eybel, Josè Maria Fonseca de Evora, 1784
9
Dei discorsi accademici di Anton Maria Salvini. Tomo primo ...
Dalla banda della loduacità io veggio stare l' arroganza la vanità la leg» gerezza l' orgoglio la disonestà la sconsiderazione la maldicenza la bugia la falsa testimonianza la millanteria la beffe l'adulazione con cento e cento altre pesti di si.mil ...
‎1822
10
Sull'analisi del libro delle prescrizioni di Tertulliano ...
... del cuore , ma bene spesso ancora dalla sconsiderazione, dal bollor della fantasia , da qualche lesion delcervello... Dal. che non vanno sempre immuni nè meno i grandi ed eruditi e dotti ingegni , che specialmente - molto molto scrivono di ...
Giovanni Battista Noghera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1784

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCONSIDERAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sconsiderazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fara vieta la festa etnica E subito scoppia la polemica
In merito ai conquistadores: la poca propensione all'integrazione da parte di molti popoli immigrati, unita alla totale sconsiderazione delle ... «L'Eco di Bergamo, Ago 14»
2
De Girolamo e il moralismo dell'Italia che cambia verso
Si tratta di un punto dolente della politica italiana sviluppatosi come un bubbone malefico ai tempi di Mani Pulite, con totale sconsiderazione ... «Formiche.net, Ene 14»
3
IL PROCESSO DI VERONA, LA FUCILAZIONE DI GALEAZZO …
... impaurito dalla probabile sconsiderazione agli occhi di Hitler. Il generale Karl Wolff alla domanda di Mussolini:"Se grazio mio genero, il Führer la prenderebbe ... «Positanonews, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sconsiderazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sconsiderazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z