Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scopiazzatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOPIAZZATURA EN ITALIANO

sco · piaz · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOPIAZZATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scopiazzatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOPIAZZATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scopiazzatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scopiazzatura en el diccionario italiano

La definición de barrido en el diccionario es el acto de retocar.

La definizione di scopiazzatura nel dizionario è azione dello scopiazzare.


Pulsa para ver la definición original de «scopiazzatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOPIAZZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOPIAZZATURA

scoperto
scopertura
scopeto
scopetta
scopettare
scopetto
scopettone
scopiazzare
scopiazzato
scopiazzatore
scopiera
scopiglio
scopina
scopinare
scopinatrice
scopinatura
scopino
scopista
scopistica
scopo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOPIAZZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de scopiazzatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCOPIAZZATURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scopiazzatura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de scopiazzatura

ANTÓNIMOS DE «SCOPIAZZATURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «scopiazzatura» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de scopiazzatura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOPIAZZATURA»

scopiazzatura copiatura furto imitazione innovazione progresso rinnovamento rivoluzionamento rivoluzione scopiazzatura dizionari corriere della sera plagio fatto significato termine repubblica piaz azione dello scopiazzare cosa scopiazzata questa commedia evidente wiktionary plural scopiazzature copied cribbed work retrieved from http index title=scopiazzatura oldid= wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica opera questo scritto banale grandi tedesco pons traduzioni informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso solita cucina recensioni malte guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte sliema malta treccani soltanto lavoro sign concr scopiazzati quell articolo tutto invia modi dire tutte varianti come posso sost pagina risultato ricerca funz

Traductor en línea con la traducción de scopiazzatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOPIAZZATURA

Conoce la traducción de scopiazzatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scopiazzatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scopiazzatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scopiazzatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scopiazzatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scopiazzatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scopiazzatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scopiazzatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scopiazzatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scopiazzatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scopiazzatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scopiazzatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scopiazzatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scopiazzatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scopiazzatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scopiazzatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scopiazzatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scopiazzatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scopiazzatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scopiazzatura
70 millones de hablantes

italiano

scopiazzatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scopiazzatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scopiazzatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scopiazzatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scopiazzatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scopiazzatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scopiazzatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scopiazzatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scopiazzatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOPIAZZATURA»

El término «scopiazzatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.541 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scopiazzatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scopiazzatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scopiazzatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCOPIAZZATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scopiazzatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scopiazzatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scopiazzatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOPIAZZATURA»

Descubre el uso de scopiazzatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scopiazzatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La guerra dei bottoni
scopiazzatura, avevano dimenticato di cambiare qualche paroletta e di fare quel tanto d'errori di ortografia che corrispondeva alla loro rispettiva forza in materia ( forza matematicamente dosata in base ai dettati bisettimanali). In compenso ...
Louis Pergaud, 2013
2
Cesare Zavattini direttore editoriale
di confronti e accostamenti a dimostrazione dell'indegna e totalitaria scopiazzatura. Scopiazzatura non degna di un popolo la cui parola d'ordine è diventata autarchia, scopiazzatura pericolosa, nel momento in cui non si può osare troppo con ...
Michela Carpi, 2002
3
il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...
Salì rapido perché i fan delle Pietre non vedevano l'ora di ascoltare la risposta rollingstoniana alla psichedelia del Sgt. Pepper's beatlesiano, ma precipitò in fretta per la stessa ragione: l'album sembrava più una scopiazzatura che una ...
Massimo Cotto, 2011
4
Solido, liquido o gassoso?
... di Leonardo erano troppo grosse, e quindi si poteva provare a legarlo disteso a un aquilone che così avremmo anche potuto controllare da terra. Ma poi Einstein ha detto che l'aquilone sembrava una scopiazzatura del deltaplano, e che era ...
Domenica Luciani, 2010
5
Strips of land, strips of paper
Il fatto della ripresa schematica dalle Sailor Moon è stato stigmatizzato da più parti, nel mondo della critica italiana sul fumetto, come se si trattasse di una misura illecita di scopiazzatura da una fonte poco accreditata. Al di là del fatto che il ...
Carlo Chendi, Sergio Badino, 2008
6
Dove sono in questa storia
Non si trattava di una semplice scopiazzatura dei famosicomici inglesi,ma di un gioco con gli stereotipigià sbeffeggiati con successo da TerryJoneseTerry Gilliam . Facevalo stesso ancheRainer Werner Fassbinder,il grande regista tedesco.
Emir Kusturica, 2013
7
Che casino, Kowalski
... ma è solo l'ennesima scopiazzatura tirata fuori di peso da una rivista di arredamento, in compenso la materia prima è di primissima qualità. Vedo un paio di bronzi di Giacometti che mi fanno venire l'acquolina in bocca, se avessi tempo la ...
Antonio Chiconi, 2012
8
M for Moore. Il genio di Alan Moore da V for Vendetta e ...
Nel caso della Awesome si tratta di metter penna a Supreme,60 una banale scopiazzatura di Superman, che nelle mani di Moore diventa una delle più compiute analisi sui processi narrativi e i topoi originari dell'eroe più celebre del mondo, ...
Gianluca Aicardi, 2006
9
Il grande cinema fantasy: l'heroic fantasy dai primordi a ...
... altro che una becera scopiazzatura di Conan^, con l'erculeo Ator che per ritrovare la sua bella deve affrontare pericoli, mostri e streghe assieme ad un vecchio saggio e all'amazzone Runn, destinata a morire, con le fattezze di Sabrina Siani ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, Michele Tetro, 2004
10
Stupidi tutti ( alcuni di più )
Dal travisamentoalla scopiazzatura. Dopo aver detto del travisamento, dobbiamo accennarealfurto dei testialtrui. È undiscorso complesso. In arte il furto è lecito e raccomandabile, esclama Moni Ovadia alla tivù: io ho saccheggiato a destra e a  ...
Fulvio Zanoni, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOPIAZZATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scopiazzatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Outcast: dettagli e trailer sulla serie tv
Ci troveremo di fronte ad una scopiazzatura di “Supernatural”, già apprezzato e disprezzato, oppure sarà soltanto una serie pseudo religiosa ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»
2
Contro Renzi la triste compagnia dei tassatori
Sbeffeggiano la reale capacità di serbare la promessa, denunciano la scopiazzatura dal Cav (perfino nel «patto» con gli italiani), ricordano gli ... «Italia Oggi, Jul 15»
3
SCUOLA/ Se non vogliamo un Europa di tecnocrati, cambiamo le …
Non di rado ci si trova quindi davanti a un testo dal contenuto superficiale e generico, nei casi peggiori una sorta di scopiazzatura dei testi ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Terminator: Genisys - Non solo Schwarzy!
... non manifesta altro che i connotati di noiosissima scopiazzatura di Aliens - Scontro finale, tempestata di fumi nebbiosi per creare atmosfera e ... «Everyeye.it, Jul 15»
5
Raf si racconta nel nuovo album: “Sono io”
... fin verso la metà degli anni ottanta si sono ascoltate scintille, idee, innovazioni importanti dopo di che è stata una scopiazzatura continua”. «La Stampa, Jun 15»
6
Saviano ha copiato? Sì. No. Nì. Forse. Boh!
Dopodiché, quando nel 2006 esce Gomorra, e tra i giornalisti napoletani iniziano a girare voci di scopiazzatura e (ri)uso di vecchi articoli scritti ... «il Giornale, Jun 15»
7
La moda della dolce vita al museo di Lubiana
... Missoni, Versace sono un'antologia delle origini della moda nazionale che si affranca dalla scopiazzatura francese e, attraverso i decenni, ... «Il Piccolo, Jun 15»
8
Batman v Superman XXX: trailer della parodia hard
Anche se dobbiamo ancora vedere il "mockbuster" (termine ustato dagli americani per la scopiazzatura low-budget di un blockbuster) di ... «Cineblog.it, Jun 15»
9
Il sofisma pedagogico di Umberto Galimberti
... sembra anche ignorare il fatto che il progetto “la Buona scuola” è una scopiazzatura, neanche scritta bene, del progetto delle Charter school ... «comune-info.net, Jun 15»
10
Remix OS 1.5 passa a Lollipop e arriva questa estate
Il tablet è la scopiazzatura dei Surface ed il SO è Android con interfaccia Win8. Hanno anche copiato le app Mail e Calendario. Chi dice che ... «HDblog, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scopiazzatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scopiazzatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z