Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scopinatrice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOPINATRICE EN ITALIANO

sco · pi · na · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOPINATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scopinatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOPINATRICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scopinatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scopinatrice en el diccionario italiano

La definición de "scopinatrice" en el diccionario está en la industria de la seda, una máquina utilizada para realizar la "scopinatura".

La definizione di scopinatrice nel dizionario è nell'industria della seta, macchina impiegata per eseguire la scopinatura.


Pulsa para ver la definición original de «scopinatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOPINATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOPINATRICE

scopetto
scopettone
scopiazzare
scopiazzato
scopiazzatore
scopiazzatura
scopiera
scopiglio
scopina
scopinare
scopinatura
scopino
scopista
scopistica
scopo
scopofilia
scopofilo
scopofobia
scopola
scopolamina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOPINATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de scopinatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOPINATRICE»

scopinatrice scopinatrice significato dizionari repubblica trì tess nell industria della seta macchina impiegata eseguire scopinatura hoepli parola garzanti linguistica compiere meccanicamente termine cosa scopri dizionarioitaliano treccani scopinare dispositivo impiegato operazione sapere percompiere deriv filanda bosone fano valle metauro quando azione congiunta dell acqua calda delle spazzole affiorava filo passava bozzoli prendendoli paletta bucata rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca rima automatica testa filatura doppi descrizione strumento costituito struttura quattro scopine circolari abbattibili poste vertice altrettanti bracci disposti croce academic dictionaries

Traductor en línea con la traducción de scopinatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOPINATRICE

Conoce la traducción de scopinatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scopinatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scopinatrice
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scopinatrice
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scopinatrice
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scopinatrice
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scopinatrice
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scopinatrice
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scopinatrice
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scopinatrice
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scopinatrice
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scopinatrice
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scopinatrice
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scopinatrice
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scopinatrice
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scopinatrice
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scopinatrice
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scopinatrice
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scopinatrice
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scopinatrice
70 millones de hablantes

italiano

scopinatrice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scopinatrice
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scopinatrice
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scopinatrice
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scopinatrice
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scopinatrice
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scopinatrice
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scopinatrice
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scopinatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOPINATRICE»

El término «scopinatrice» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.472 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scopinatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scopinatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scopinatrice».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scopinatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOPINATRICE»

Descubre el uso de scopinatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scopinatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tecnologia: annali universali : 1 ̊di agricoltura, economia ...
... biltà della facile filatura nell'acqua alla ordinaria temperatura atmosferica: la scopinatrice deve tosto dopo sovrapporre loro una reticella di vimini, di diametro alquanto minore dell' interno della caldaiuola, onde obbligarli a trattenersi almeno ...
‎1828
2
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
... superficie della medesima, sebbene l'autore non escluda la possibiltà della facile filatura nell'acqua alla ordinaria temperatura atmosferica: la scopinatrice deve tosto dopo sovrapporre loro una reticella di vimini, di diametro alquanto minore ...
‎1828
3
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Queste spazzole girando strofinano leggermente i bozzoli, immersi nella bacinella con acqua calda, sollevando il capofilo; dopo un certo numero di giri, la spazzola viene fermata e i capofilo vengono riuniti dalla scopinatrice. In Giappone i ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936
4
Atti parlamentari dello Senato
Una scopinatrice attende talvolta a più batteuses, ma ordinariamente ad una sola , ossia prepara il materiale per due filatrici, poiché com'è nòto, nelle disposizioni usuali dei banchi di trattura, ad ogni macchina scopinatrice corrispondono due ...
Italy. Parlamento, 1890
5
La filanda della memoria: racconti, narrazioni, documenti, ...
R5- Allora se ci sono pochi capofili la colpa è della scopinatrice perché dicono le filatrici... ero filatrice anch'io, qualcosa avrò detto anch'io, perché non aprivano quel benedetto beccuccio che io dicevo di aprire e allora si allungavano i giri, ma  ...
Danilo Gasparini, 1999
6
Bombyx Mori - La dotta industria bacologica e l'importanza ...
Guerra Franco-Germanica - Giulio Monguzzi di Valmadrera inventa la scopinatrice meccanica - Apertura dei magazzini della Cassa di Risparmio di Milano per deposito sete - Roma Capitale d'Italia. Proclamazione Impero Germanico. Anno di ...
Maria Premuda, 2011
7
La classe lavoratrice sotto la dominazione fascista (1921-1943)
Categoria Piemonte, Lombardia, Veneeie, Emilia Reggio Calabria Messina Scopinatrice 1« 5,87 5,47 Mezzante . 7,02 6,75 Filatrice . 8,69 8,11 Annodatrice . 8,05 8,05 Recottina . 8,23 7,11 (i) Categorie e reparti Piemonte, Lombardia, Venezie ...
Matteo Matteotti, 1944
8
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Ma non per questo veniva alleggerito il compito della scopinatrice, che ora doveva rifornire di filo non più una sola ma ben quattro filatrici. La storia così non cambiava, anzi, le tensioni si aggravavano: no dei paiuoli di rame con una spazzola.
Stefano Musso, 1999
9
Annuario
Con questi attrezzi sono necessarie : una scopinatrice, una filatrice e una terza persona che faccia azionare l'aspo. La produzione giornaliera calcolata in otto ore si aggira sui 400 gr. di reale greggio del titolo di circa 300 denari. La filandina  ...
Padua (Italy). Stazione Bacologica Sperimentale, 1937
10
Sot la nape
gliano il 10.11.1905 ed iniziò il lavoro di scopinatrice (3) alla Filanda Brunich di Mortegliano (affittata da Natale Frova) nel 1919 e vi restò fino al 1926, passando poi dal 1942 al 1948 alla Filanda di Bertiolo quale maestra addetta alla ...
‎1982

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOPINATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scopinatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Da Albavilla appello per una mostra sulle filande
Dopo questa fase, attraverso un apposito spazzolone chiamato scopinatrice, i bozzoli vengono sfregati per ricercare i capofili, che vengono a ... «Il Giorno, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scopinatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scopinatrice>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z