Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scoraggimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCORAGGIMENTO EN ITALIANO

sco · rag · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCORAGGIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scoraggimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCORAGGIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scoraggimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scoraggimento en el diccionario italiano

La definición de desaliento en el diccionario es desaliento.

La definizione di scoraggimento nel dizionario è scoraggiamento.


Pulsa para ver la definición original de «scoraggimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCORAGGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCORAGGIMENTO

scoraggiamento
scoraggiante
scoraggiare
scoraggiarsi
scoraggiato
scoraggire
scoraggirsi
scoramento
scorare
scorarsi
scorato
scorazzare
scorbacchiamento
scorbacchiare
scorbacchiato
scorbacchiatura
scorbellato
scorbio
scorbutico
scorbuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCORAGGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de scoraggimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCORAGGIMENTO»

scoraggimento scoraggimento significato dizionari repubblica mén tosc scoraggiamento grandi treccani scoraggiménto scoraggire forma invia articolo pubblica blog sito rovinoso poesia moreno tonioni nuova balia della veemenza furiosa procella smarrisco discernimento abbandonandomi alla furia cateratta impeto dell acqua pazza tracima argini parola parolascoraggimento cosa anagramme italiana trovare parole trucchi angry words apalabrados with friend italian examples scoraggiarti there need uncomfortable human automatic qualiparole iniziano finiscono ancora abbiamo inserito descrizione qualifica grammaticale inserisci joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete cruciverba risposte aiuto rhymes strict rhymebox rhyming found rhyme search searched data corso teoretico pratico alfabetico medicina omeopatica ansietà qualchevoha

Traductor en línea con la traducción de scoraggimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCORAGGIMENTO

Conoce la traducción de scoraggimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scoraggimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scoraggimento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scoraggimento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scoraggimento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scoraggimento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scoraggimento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scoraggimento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scoraggimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scoraggimento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scoraggimento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scoraggimento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scoraggimento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scoraggimento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scoraggimento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scoraggimento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scoraggimento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scoraggimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scoraggimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scoraggimento
70 millones de hablantes

italiano

scoraggimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scoraggimento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scoraggimento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scoraggimento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scoraggimento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scoraggimento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scoraggimento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scoraggimento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scoraggimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCORAGGIMENTO»

El término «scoraggimento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.142 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scoraggimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scoraggimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scoraggimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCORAGGIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scoraggimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scoraggimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scoraggimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCORAGGIMENTO»

Descubre el uso de scoraggimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scoraggimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
Ansietà, qualchevoHa con scoraggimento; inquietudine angosciosa, con gemili, malessere nel venire che obbliga ad alzarsi dalla sedia ed a passeggiare; inquietudine generate , che alterna con le nausee. Scoraggimento verso sera con ...
Cataldo Cavallaro, 1871
2
Delle strade ferrate negli Stati pontificj discorso di ...
Calmata appena la brama di vederne attivate le prime miglia, languiranno , e languiranno, finché la noia e lo scoraggimento, divenuti prevalenti, ne faranno fin anche abbandonare il pensiero. Diciamo noia per la lunghezza, e la lentezza ...
Giovanni Ciardi, 1850
3
Memorie economico-statistiche sulle Maremme Toscane: Con ...
Ogni tentativo di miglioramento che voglia introdursi in Maremma deve essere di effetto sicuro , troppo tristi essendo gli effetti dello scoraggimento che consegue ad una speranza delusa. Inutile sarebbe eh' io qui ripetessi questa verità, ...
Ant Salvagnoli-Marchetti, 1846
4
Scritti di pubblica economia del cav. Giovanni Fabbroni
Restò sin da quell' epoca la produzione della seta soggetta al vessatorio scoraggimento del vincolo , e quindi sempre scarsa in Toscana, mentre gli statuti invariabili dell'arte della seta, in opposizione con la versatilità delle mode, ...
‎1848
5
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... e in iscritti diversi: lodandosi il vantag gio dell' abbondante raccolta , e quello di poter bandire la perniciosa coltivazione del riso acquajolo , a motivo delle acque stagnanti necessarie alla di lui prospera riuscita; mentre lo scoraggimento dei ...
‎1833
6
Atti - Accademia della scienze detta de' fisiocritici, Siena
Lo scoraggimento dei maremmani e degli amatori della Maremma non si mostrò per altro, se non quando incagliate le ricerche dei generi frumentarii, e rinviliati grandemente i prezzi di essi e dei bestiami, che sono le due uniche risorse di ...
Accademia della scienze detta de' fisiocritici, Siena, 1841
7
Scritti di pubblica economia
Ma tutto ciò non servì per riparare al male , che inevitabilmente seco portano le restrizioni ; e si vede dalle stesse leggi dei successori di Cosimo , che lo scoraggimento nel loro breve regno giunse a tale , che non solamente ninno più piantava ...
Giovanni Valentino Mattia Fabbroni, 1848
8
Atti della Reale Accademia dei fisiocritici in Siena
Lo scoraggimento dei maremmani e degli amatori della Maremma non si mostrò per altro , se non quando incagliate le ricerche dei generi frumen- tarii , e rinviliati grandemente i prezzi di essi e dei bestiami, che sono le due uniche risorse di ...
Accademia dei fisiocritici in Siena, 1841
9
Il parroco istruito: operetta in cui si dimostra ad un ...
Senza la speranza cader potrebbero in uno scoraggimento, in un' affanno qualche volta peggiore del mate stesso. Inspirando loro questi tlue sentimenti alla volta , non proponendoglieli mai che temperati I' un dall' altro, vi è da sperare senza ...
Gioacchino Berti, 1832
10
La ragion filosofica e la ragion cattolica conferenze del P. ...
De Gerando , principe de'filosofi rpcrimentalisti o sensualisti di questo medesimo secolo. a La prima impressione, egli dico, che ci prende quando riconosciamo « i nostri errori, è lo scoraggimento. Questo scoraggimento s' accresce , allorchè ...
‎1853

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scoraggimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scoraggimento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z