Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scranna" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCRANNA EN ITALIANO

scran · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCRANNA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scranna es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCRANNA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scranna» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scranna en el diccionario italiano

La definición de silla en el diccionario es una silla de médico con espaldera y brazos muy altos. Scranna también es presidente, espec. rustica.

La definizione di scranna nel dizionario è sedia dottorale con spalliera e braccioli molto alti. Scranna è anche sedia, spec. rustica.


Pulsa para ver la definición original de «scranna» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCRANNA


alamanna
alamanna
alcanna
al·can·na
alemanna
alemanna
canna
can·na
capanna
ca·pan·na
ciscranna
ci·scran·na
condanna
con·dan·na
manna
man·na
monocanna
mo·no·can·na
montapanna
mon·ta·pan·na
nanna
nan·na
ninna nanna
ninna nanna
ninnananna
nin·na·nan·na
osanna
ʃan·na
panna
pan·na
povero in canna
povero in canna
salamanna
sa·la·man·na
sanna
sanna
spanna
span·na
zanna
zan·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCRANNA

scrambler
scramblerista
scranno
scraper
scratch
scratchare
scratching
screanzatamente
screanzato
screato
scredente
scredere
screditabile
screditamento
screditante
screditare
screditarsi
screditato
scredito
screening

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCRANNA

Madonna
antenna
belladonna
brenna
cantare osanna
colonna
copricanna
donna
enna
frassino da manna
gonna
henna
madonna
ninna
nonna
penna
pinna
primadonna
renna
senna

Sinónimos y antónimos de scranna en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCRANNA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scranna» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de scranna

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCRANNA»

scranna panca poltrona poltroncina scanno scranno sedia sedile seggio seggiolone legno scranna treccani longob skranna origine dottorale giudice braccioli spalliera molto alta questo sign dizionari corriere della sera autorità struttura massiccia grossi significato termine wikizionario open book sostantivo modifica sing scranne munita schienale alto estensione circolo associazione promozione sociale fondato suoi oltre anni vita stato specchio eloquente fedele delle vicende storiche comunità forlivese lessicografia crusca parola

Traductor en línea con la traducción de scranna a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCRANNA

Conoce la traducción de scranna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scranna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scranna
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scranna
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scranna
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scranna
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scranna
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scranna
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scranna
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scranna
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scranna
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scranna
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scranna
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scranna
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scranna
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scranna
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scranna
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scranna
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scranna
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scranna
70 millones de hablantes

italiano

scranna
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scranna
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scranna
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scranna
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scranna
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scranna
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scranna
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scranna
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scranna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCRANNA»

El término «scranna» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.134 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scranna» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scranna
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scranna».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCRANNA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scranna» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scranna» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scranna

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCRANNA»

Descubre el uso de scranna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scranna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
F. A. Esclamare. Lat. excla- mare. Gr. ex/3oàv. G. F. 12. 18.6. E 'l nostro poeta Dante Alighieri, scraraando contro al vizio dell' incostanza de' Fiorentini ec. , disse tra l'altre parole : ec. SCRANNA. Ciscranna, Sedia. \,n\..scamnum. Tass.Am . 1.2.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Manuale per l'educazione umana. - Milano, Ant. Fontana 1834
Di che cosa è fatto questo tavolino? . . .e la scranna ?. . . In che cosa dunque sono simili fra loro ?. . . Non sapete dirmi di più ? . . . Su che cosa si regge il tavolino?.,.. e la scranna? . . . Quante gambe hannoftanto il tavolino quanto la scranna ?
Antonio Fontana, 1834
3
Dizionario della lingua italiana
SGRANARE. V. A. Esclamare. Lat. exclamare . Gr. i*.fit£r.G. f. 13. 18. 6. E '1 nostro poeta Dante Alighieri scrainainlo contro al vizio dell' inconstanza de* Fiorentini ec. disse tra 1' altre parole. ~ SCRANNA. Ciscrnnna , Sedia . Lat. tcamnum .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
4
Dizionario della lingua italiana: 6
V. A. Esclamare. Lat. cretamare. Gr. exfioq'ca. G. V. n. 18. 6. E 'l nostro poeta Dante Alighieri, sommando contro al vizio dell'incostanza de' Fiorentini ec., disse tra l'altre parole: ec. . _ SCRANNA. Ciscranna, Sedici. Lat. scamnum. Tass. Am. I. a ...
‎1829
5
I teatri: giornale drammatico musicale e coreografico
L'oggetto nondimeno il più favorito della generale curiosità è la scranna di Sfialrspeare, che trovate all'angolo del cammino di una cameretta oscura e situata dietro a quella che fu. un giorno botte del padre del poeta: su la quale scranna ...
‎1828
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
18. 6 . E '1 nostro poeta Dante Alighieri scraman- do contro al vizio dell' incostanza de' Fiotentini ec. disse tta l' altre parole. SCRANNA . Cisc Tanna , Stdia . Lat. scamnum . Dant. Par. 1 9. Or tu chi se', che vuoi sedere a scranna , Fer giudi- car ...
‎1741
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Magai. Leu. famigi. i, 184. SCRANNA. Sust. f. Sèggiolo. (Dal tedes. Schranne, come opina il Muratori nella Dissertazione 33.*) §. 1. Scranna, per Catedra. Onde §. 2. Sedere a scranna, figuràtam., vale Parlare con magistralità, Farla da dottore.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Opere complete in dialetto milanese
Com' èla sta robba ? . . . .(sta un poco pensoso) Giust insci Ecco li come se fa di voeult a scoldass el cervell.... saront staa la insci (accennando l'altra scranna), e inscambi avaroo credun de vess chi.... De reson, on scagn no l'è minga on usell.
Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta, 1865
9
Poesie scelte di Carlo Porta e Tommaso Grossi
la insci (accennando l' altra scranna), e inscambi avaroo creduu de vess' chl... De reson. on scagn no l'è minga on use"... La. spiret donca... tornemm al nost post... ( mentre Biagio si avoiciria alla scranna, la figura dipinta sul quadro, da cui ...
Carlo Porta, 1847
10
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
SEGGIOLA,SEDIA,SCRANNA. Arnesi da sedervi sopra. La sèggiola si compone della spalliera (schienale o appoggiatojo), del sedère, de'piedi; e quando ha dove appoggiar le braccia, dicesi: a bracciuòli. I ritti delle seggiole sono tenuti in  ...
Lorenzo Molossi, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCRANNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scranna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il deputato Marco Di Maio incontra l'Associazione ex Consiglieri del …
... l'Associazione ex Consiglieri del Comune di Forlì il deputato Marco Di Maio nel corso dell'incontro svoltosi venerdì al Circolo "La Scranna". «ForlìToday, Jun 15»
2
Roberto Formigoni, il cafonal politico (e maschio) made in Italy
Eppure, il privilegio auto-proclamato che li mantiene sulla scranna del potere a data da destinarsi, gli consente di fare il bello e il brutto tempo ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
3
Per lo Ior 600 euro dal Burraco: ricavato devoluto in favore del …
... totale per il I torneo di Burraco solidale organizzato dai Volontari IOR di Forlì, svoltosi presso il Circolo della Scranna, domenica, 26 aprile. «ForlìToday, Abr 15»
4
L'Associazione Nuova Civiltà delle Macchine presenta il programma …
L'incontro organizzato per le scuole è aperto al pubblico. Giovedì 26 marzo alle ore 18,30 al il circolo della Scranna, corso Garibaldi 80 a Forlì. «4live.it, Mar 15»
5
L'incendio nell'oliveto di Grazia Deledda
Dalla scranna antica che il lungo uso aveva sfondato e sbiadito, era ancora lei, la nonna Agostina Marini, quasi ottantenne e impotente a ... «IteNovas - Made in Sardegna, Mar 15»
6
Un mese dedicato alla donna: le iniziative in programma nel Forlivese
Questo il calendario. Venerdì 6 Marzo Presso il Circolo della Scranna di Corso Garibaldi la FIDAPA organizza la “Cerimonia delle Candele”. «ForlìToday, Mar 15»
7
Il Panathlon Club Forlì assegna il “Premio Salvatore Gioiello” a …
... il ”Premio “Salvatore Gioiello” è stato assegnato, nel corso della cena conviviale di giovedì 26 febbraio al Circolo della Scranna di Forlì, ... «4live.it, Feb 15»
8
Giornalismo sportivo, al direttore del Guerin Sportivo Matteo Marani …
La cerimonia è in programma giovedì sera nel corso di una cena conviviale al Circolo della Scranna di Forlì. Marani, nato a Bologna il 2 ottobre ... «ForlìToday, Feb 15»
9
inCanto Verdiano: concerto per voce narrante, pianoforte e flauto
Mercoledì il Circolo della Scranna (c.so G. Garibaldi 80), alle 21 -ingresso libero- ospiterà il concerto per voce narrante, pianoforte e flauto dal ... «ForlìToday, Feb 15»
10
Ausl unica, Drei: "Logiche penalizzano Forlì. Non vogliamo perdere …
Intervenendo giovedì all'incontro con l'Associazione "Ex Consiglieri", che si svolto giovedì sera al circolo "La Scranna" e al quale ha ... «ForlìToday, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scranna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scranna>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z