Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scultore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCULTORE EN ITALIANO

scul · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCULTORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scultore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCULTORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scultore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
scultore

escultura

Scultura

Escultura es el arte de dar forma a un objeto a partir de una materia prima o ensamblar diferentes materiales. Como muchas otras palabras sobre el mundo del arte, la palabra escultura y por lo tanto el concepto que representa ha evolucionado con el tiempo. Puede modelar un objeto añadiendo o restando, dependiendo del material. Materiales como mármol de madera, etc. permiten tallar tallando o esculpiendo el material mismo. Materiales tales como arcilla permiten el modelado por adición, añadiendo material al material de partida. El término escultura también se refiere al producto final, o cualquier objeto tridimensional creado como una expresión artística. La scultura è l'arte di dare forma ad un oggetto partendo da un materiale grezzo o assemblando diversi materiali. Come molte altre parole riguardanti il mondo dell'arte anche la parola scultura e quindi il concetto che essa rappresenta si sono evoluti nel tempo. È possibile modellare un oggetto per addizione o sottrazione, a seconda del materiale. Materiali come il legno il marmo ecc. permettono di scolpire intagliando o scolpendo la materia stessa. Materiali come l'argilla invece consentono di modellare per addizione aggiungendo man mano materia alla materia iniziale. Con il termine scultura si indica anche il prodotto finale, ovvero qualsiasi oggetto tridimensionale creato come espressione artistica.

definición de scultore en el diccionario italiano

La definición de escultor en el diccionario es quién talla, quién ejerce el arte de la escultura: haciendo s.; s. en mármol, en bronce, en madera, en marfil. El escultor es también alguien que da una descripción o representación muy incisiva y expresiva de la realidad.

La definizione di scultore nel dizionario è chi scolpisce, chi esercita l'arte della scultura: fare lo s.; s. in marmo, in bronzo, in legno, in avorio. Scultore è anche chi dà una descrizione o una rappresentazione molto incisiva ed espressiva della realtà.

Pulsa para ver la definición original de «scultore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCULTORE


agricoltore
a·gri·col·to·re
agrumicoltore
a·gru·mi·col·to·re
altore
al·to·re
apicoltore
a·pi·col·to·re
arboricoltore
ar·bo·ri·col·to·re
bieticoltore
bie·ti·col·to·re
cerealicoltore
ce·re·a·li·col·to·re
consultore
con·sul·to·re
cultore
cul·to·re
floricoltore
flo·ri·col·to·re
floricultore
floricultore
funghicoltore
fun·ghi·col·to·re
mandorlicoltore
man·dor·li·col·to·re
olivicoltore
o·li·vi·col·to·re
orticoltore
or·ti·col·to·re
ortofrutticoltore
or·to·frut·ti·col·to·re
piscicoltore
pi·sci·col·to·re
tabacchicoltore
ta·bac·chi·col·to·re
ultore
ul·to·re
viticoltore
vi·ti·col·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCULTORE

sculacciare
sculacciata
sculaccione
sculdascia
sculdascio
sculettamento
sculettare
sculpere
scultare
sculto
sculto- reo
scultoreo
scultoresco
scultorio
scultura
sculturale
scuna
scuner
scuocere
scuoiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCULTORE

acquacoltore
bachicoltore
colombicoltore
cunicoltore
frutticoltore
gelsicoltore
limonicoltore
lombricicoltore
maiscoltore
mitilicoltore
orticultore
ostricoltore
pioppicoltore
pollicoltore
rosicoltore
sericoltore
sughericoltore
suinicoltore
tartuficoltore
teicoltore

Sinónimos y antónimos de scultore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCULTORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scultore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de scultore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCULTORE»

scultore artista fidia lisippo greco bernini michelangelo cerco statunitense lavoro scultura arte dare forma oggetto partendo materiale grezzo assemblando diversi materiali come molte altre parole riguardanti mondo scultore wikizionario storia professione artigiano modella digrossando incidendo scalfendo levigando salvatore rizzuti propone opera palermitano presenti biografia galleria virtuale opere calendario degli eventi link contatti lorenzo muntoni pittore sardo piace persone parlano pietra dipinti murales ritratti decorazioni interni treccani scultóre trice sculptor oris sculptus part pass sculpĕre esercita della giuseppe angelo sculture calchi vero sito dello docente tecniche presso accademia belle arti venezia realizza gesso osteria caffe brescia recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio bibliografia nicola zamboni bolognese dagli anni oggi guido moretti terza diceva fare soli modi togliere aggiungere inizio

Traductor en línea con la traducción de scultore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCULTORE

Conoce la traducción de scultore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scultore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

雕刻家
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

escultor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sculptor
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

संगतराश
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نحات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

скульптор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

escultor
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভাস্কর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sculpteur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemahat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bildhauer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

彫刻師
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

조각가
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pematung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhà điêu khắc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிற்பி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मूर्तिकार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

heykeltraş
70 millones de hablantes

italiano

scultore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rzeźbiarz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

скульптор
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sculptor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γλύπτης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beeldhouer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skulptör
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skulptør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scultore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCULTORE»

El término «scultore» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.650 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scultore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scultore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scultore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCULTORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scultore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scultore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scultore

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ITALIANO CON «SCULTORE»

Citas y frases célebres con la palabra scultore.
1
Flavio Oreglio
Amore: Se fossi un cantore ti canterei, Se fossi uno scultore ti scolpirei, Se fossi un pittore ti dipingerei, Ma... sono solo un trombettiere...
2
Chuck Palahniuk
Le palestre dove vai sono affollate di tizi che cercano di sembrare uomini, come se essere un uomo equivalesse ad avere l’aspetto che ha in mente uno scultore o un pubblicitario.
3
Elbert Green Hubbard
Lo scultore produce la bellissima statua col togliere le parti del blocco di marmo che non sono necessarie - è un processo di eliminazione.
4
Leonardo da Vinci
Tra la pittura e la scultura non trovo altra differenza, senonché lo scultore conduce le sue opere con maggior fatica di corpo che il pittore, ed il pittore conduce le opere sue con maggior fatica di mente.
5
John Ruskin
Nessuno che non sia un grande scultore o pittore può essere architetto. Se non è uno scultore o un pittore, può essere solo un costruttore.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCULTORE»

Descubre el uso de scultore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scultore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino ...
cento; 'le pazzie di questo uomo mi avevano fatto smarrire la gloria di Vostra Eccellenza lllustrissima, e me stesso i " Sicch_è perdonatemi. Allora' il duca disse al Rondinella: É egli il vero, che tu gli abbia promesso il marmo? Il detto ...
‎1852
2
Le rime di Michelangelo Buonarroti, pittore, scultore e ...
Michelangelo Buonarroti Cesare Guasti. questo é senza alcuna cognizione della cosa che 'appetisce; onde tutte le cose che non conoscono, come sono tutte le inanimate, e, tra 1' animate, le piante, hanno questo appetito ed amor naturale: e  ...
Michelangelo Buonarroti, Cesare Guasti, 1863
3
Storia della scultura dal suo risorgimento in Italia: fino ...
iscrizione posta da Guglielmo scultore, da noi verificata personalmente: INTER SCVLTORES QUAI I TOSIS DINUS ONORE' CLA RE SCVLTVRA NVN WILIGELME TVA Potrebbero cercarsi nomi ed opere di scultori anche in Bologna , e quel ...
Leopoldo Cicognara (conte), Johann Joachim Winckelmann, Jean Baptiste Louis Georges Seroux d'Agincourt, 1823
4
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
A. XjLdamo q. Coluccio Pittore Pag. Amadei Giuliano Miniatore . » Amico Bolognese Pittore . . » Andrea di Puccio Pittore . » Mast. Andrea Pittore . . . » Andrea del Borgo Pittore . » Mast. Andrea di Pacino Scultore» Anguilla Francesco Pittore .
‎1822
5
Ottantesimo anniversario 1923-2003 Liceo Righi, Bologna
Scultore di ALESSANDRA FERRETTI Il mio primo "incontro" con il nome dello scultore Bruno Boari è avvenuto in occasione delle celebrazioni del 70° anno della Fondazione dell'Istituzione scolastica del Liceo Scientifico, durante le mie ...
Liceo scientifico Augusto Righi, 2005
6
Diario di Roma
Secondo Premio» Claudio Monti Romano, discepolo del di lui padre Scultore . Terzo Premiò- - Giuseppe Cartoni Romano , discepolo del Sig. Cam- aitilo Pacetti Scultore » • Li Professori j che hanno giù* dica to sono stati quelli, che Manno ...
‎1804
7
Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti
5 Vita di Niccolò detto il Tribolo Scultore e Architettore . 1 Vita, di Pierino da Vinci Scultore. 51 Vita di Baccio Bandinelli Scultore Fiorentino . 65 Vita di Giuliano Bugiardini Pittore Fiorentino. 125 Vita di Cristofano Gherardi detto Doceno Pittore  ...
Giorgio Vasari, 1792
8
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
'INDICE. PARTICOLARE. DI QUESTO TERZO TOMO. JL Roemio dell'Autore alla Seconda Parte . pag. 1 Vita di Jacopo dalla Quercia Scultore Sanese. 15 Vita di Niccolò Scultore Aretino. 27 Vita di Dello Pittore Fiorentino . 33 Vita dì Nanni ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1791
9
Francescanesimo e cultura nella provincia di Messina: atti ...
Dopo la partenza di Montorsoli nel 1557, ritornato nel 1558, Montanini viene nominato Capomastro scultore del Duomo e della Città e lavora a Messina fino al 1561, anno della partenza per Firenze, dove muore nel 1562.1 Il giudizio dello ...
Carolina Miceli, Agostina Passantino, 2009
10
Indicazione delle sculture e pitture che si trovano al ...
nuovamente compilata Alessandro Tofanelli. aae Camillo Rusconi, Scultore Milanese; Si distinse al suo tempo , ma si deve avvertire, che la Scultura era in una massima decadenza. Visse- nel Secolo XVIII. Busto scolpito ai spese di Giuseppe ...
Alessandro Tofanelli, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCULTORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scultore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Algardi, lo scultore che fa parlare le statue
Nessun dubbio che sia Bernini lo scultore più potente e più rappresentativo del barocco italiano ed europeo. Ma sarebbe ingiusto non ... «il Giornale, Jul 15»
2
Furlini e Morelli, quando l'arte respira con il Creato
... Trentini, tutti i giorni (ore 10-18), il sabato (ore 9-12) con chiusura festiva, la mostra di due artisti trentini: lo scultore e filosofo don Marco. «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
3
Dal letame nascono i fiori. Quinn scopre la natura e diventa (quasi …
Nel 1991 lo scultore e pittore, nato nel 1964 a Londra, provocò un certo scandalo con Self , il calco della propria testa riempito di quanto ... «il Giornale, Jul 15»
4
«Dal Brasile trasformo la natura in un'opera d'arte»
Negli anni dell'Accademia incontra infatti lo scultore Luciano Mello Witkowski Pinto e dopo il matrimonio lo segue nella sua terra. Oggi hanno ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
5
Cristina Galliti alla Versiliana presenta il suo libro 'Pesce per mini …
L'incontro sarà arricchito della presenza dello scrittore, poeta e scultore Alfredo Lucifero grande amico del compianto Romano Battaglia che ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
6
Pennellate di Lomellina tra risaie, pioppi e filari
... nipoti di Ferdinando Bialetti pittore e Felice Bialetti scultore, capaci di emozionanti evocazioni del paesaggio di Lomellina; Piero Maccaferri. «La Provincia Pavese, Jul 15»
7
Alla scoperta della «Fanciulla che scrive»
Domani sarà la volta della “Fanciulla che scrive”, gesso dello scultore pavese Giovanni Spertini (1821 - 1895), copia dell'originale in marmo ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
8
Gioielli d'Italia in notturna
A Possagno (Tv), paese natale dello scultore, gli interni della sua casa sono arredati con tanto di salottini, stampe, soprammobili, che ... «LetteraDonna, Jul 15»
9
Altamura: Due grandi artisti a confronto: Mimmo Laterza e Alfio …
... giorni dal 19 a domenica 26 luglio 2015 le opere di due artisti: lo scultore altamurano Mimmo Laterza e il pittore veneziano Alfio Presotto. «AltamuraLive.it, Jul 15»
10
Il nano da giardino gigante, la scultura di Gregor Kregar
L'opera è di Gregor Kregar, scultore neozelandese di origine slovena, realizzato con l'aiuto di un ingegnere strutturale e si intitola Reflective ... «Artsblog.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scultore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scultore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z