Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scusanza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCUSANZA EN ITALIANO

scu · ʃan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCUSANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scusanza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCUSANZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scusanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scusanza en el diccionario italiano

La definición de una disculpa en el diccionario es una excusa.

La definizione di scusanza nel dizionario è scusa.


Pulsa para ver la definición original de «scusanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCUSANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
contrausanza
con·trau·ʃan·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
disusanza
di·ʃu·ʃan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
malusanza
ma·lu·ʃan·za
offesanza
of·fe·san·za
organza
or·gan·ʒa
pesanza
pe·san·za
possanza
pos·san·za
riposanza
ri·po·san·za
sanza
sanza
stanza
stan·za
usanza
ʃan·za
vacanza
va·can·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCUSANZA

scurra
scurrile
scurrilità
scurrilmente
scusa
scusabile
scusabilità
scusabilmente
scusamento
scusante
scusare
scusarsi
scusata
scusato
scusatore
scusazione
scusevole
scusso
scutato
scutellaria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCUSANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

Sinónimos y antónimos de scusanza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCUSANZA»

scusanza scusanza grandi dizionari scusanza† ʃàn scusa libri film segnala errori editore hoepli test home qualiparole parola parole iniziano finiscono sàn data scusante scusare design scrollup academic sanza findallwords terminano contrausanza riposanza malusanza disusanza possanza pesanza usanza duecento mentr stetti guardare respundi malvasone nulla voglio rasone

Traductor en línea con la traducción de scusanza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCUSANZA

Conoce la traducción de scusanza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scusanza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scusanza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scusanza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scusanza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scusanza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scusanza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scusanza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scusanza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scusanza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scusanza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scusanza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scusanza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scusanza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scusanza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scusanza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scusanza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scusanza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scusanza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scusanza
70 millones de hablantes

italiano

scusanza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scusanza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scusanza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scusanza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scusanza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scusanza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scusanza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scusanza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scusanza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCUSANZA»

El término «scusanza» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.055 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scusanza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scusanza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scusanza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scusanza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCUSANZA»

Descubre el uso de scusanza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scusanza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Scusa , Scusanza . Latin. c.rcusatio. Gr. a1:o)m/Zci~ F r. Giord. Pred. Il'. Fanno subito lo scusameulo della colpa. *SCUSANTE. Che scusa. De Luc. Doti. 701g. (i . (Bcrg) SCUSANZA. V. A. Scusa. Lat. excusatio, purgalio. Grec. omo).oyia~ Fr.
‎1829
2
Vocabolario della linqua italiana--
1 Pretèsto, Sotterfugio. SCUSABILE, add. Da essere scusato. SCUSABILMENTE, avv. In mòdo che si dia luògo alla scusa. SCUSAMENTO.j.m. Scusa, Scusanza. SCUSANZA. ». f. V. A. Scusa. SCUSARE, v. att. contrario d' Accusare, Procurare  ...
Pietro Fanfani, 1855
3
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Da essere sensato. SCUSAB1L4IÉNTE. en. In modo che si día luoga alia sousa. SCt'SAMÉNTO. s. m. Scasa, Scusanza. scusAnza. s. f. Scusa. SCL'SAltE. v. att. Procurare di scolpare eon tddnrre ragioui favorevolí. SCUSATA. s. f. Scusazione.
Pietro Fanfani, 1863
4
I Cantici del beato Iacopone da Todi, con diligenza ...
sacca acqusslamento v Respondi~ o maluagione ` ` perlui de täpinelli, 7 ' se ai nulla scusanza, a "---aí en miacorte osañcelli o sar ne voglio ragione - ~ t che glinsegnaran cantare. 'de que e sacta prouanza , jSe'fdic'o tutta storia ' ~> non ...
Iacopone : da#Todi, Giovanni Battista fl. 1558 Modio, 1558
5
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Pernso”. 31. Dan!. Pur:. [o. E Cono. 12.5. Fílrc. 4. 176. scusflëitr. Add. Da essere sensato. L. ea:cusabilí: . Gr. ouzvyvwça': . M. V. 9. 58. E m). 95. Vi!. SS. Pad. SCUSAMENTO . V. A. Scusa , Scusanza . L. excusatio . Gr. ei-Ìmxayiat . Ìr-Giord. Preti.
Accademia della Crusca, 1741
6
Vocabolario della lingua italiana
In moda che si dia luogo alla mano. Acced. Gr. )Ius. Tu, seguitato da B. L. de Argonaola, incorrendo nella confusione meuima. e meno scusabilmeute. (al) 1' SCUSAMENTO. Vocepoea usata. Scusa, Scusanza. Lat. e.rcnratio. Gr. os'rtoìo7r.' 1.
‎1840
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(Bcrg) SCUSANZA . y. A. Scusa. Lat. excusatio, purgalio. Grec. airo'Xoyta. Fr.Jac. T. 4. 12. 1 3. Su, rispondi, o malvagione, S'hai per te nulla scusanza. SCUSARE. Contrario d'Accusare. Proc- curare di scolpare con addurre ragioni favorevoli; ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... guaglianza scelleranza bnrbanzano romanzi _ ,, importunanzn sciaguranza civanzano sopravanzi ,, inarroganza scusanza danzano ,, incomincìanza securanza disavanzano Verbi i” Anto ,, inebbrîanza segnalanza fidanzano accivanzi 5, ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
SCUSAMENTO. Scusa, Scusanza. Lat. cam-sario . Gr. aio-May”. Fr. Gian]. Pwd. ~ V. A. Scusa. La:. ”rufa'n'o, pur-zazio- Cr. c'e-Mafia. Fr. I”. T- 4. iz. 13. Sc u s A R E . Conti-ario d' Accusare; Proccurnre di 'scolpare con addurre ragioni favorevoli; ...
‎1739
10
S ; Con Appendice: 2,7 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
E dicesi anche scusanza e scusala. Scusclsn , atl. (Tecnol.) V. SCUCHtI. SCUSÈVOLI. add. cum.(Filol. cc.) V. Scusauna. Scusso, sss, add. mf. (Filol.), quegli a cui non e rimase niente. E, detto delle cose , privo o spogliata di qualunque altra ...
‎1835

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCUSANZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scusanza en el contexto de las siguientes noticias.
1
La sigaretta elettronica è comunque meglio delle sigarette normali
O si smette di fumare o si continua a farlo senza la scusanza della sigaretta elettronica che , fra l'altro, non si sa neppure se ha eventuali ... «Oggi, Mar 14»
2
Beccati con il bottino dopo il furto, quattro ragazzi finiscono in manette
gege' ormai la gente con la scusa della crisi crede di avere una scusanza per delinquere,ma la cosa piu' sconcertante e' che c'e' gente ancora ... «Lecceprima.it, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scusanza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scusanza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z