Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sdottorare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SDOTTORARE EN ITALIANO

ʃdot · to · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SDOTTORARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sdottorare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SDOTTORARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sdottorare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sdottorare en el diccionario italiano

La definición de sifón en el diccionario es mostrar el propio conocimiento; sdottoreggiare. Privar es también privar del título y los privilegios de un médico.

La definizione di sdottorare nel dizionario è ostentare il proprio sapere; sdottoreggiare. Sdottorare è anche privare del titolo e dei privilegi di dottore.


Pulsa para ver la definición original de «sdottorare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SDOTTORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SDOTTORARE

sdoganato
sdogare
sdogliarsi
sdolcinatamente
sdolcinatezza
sdolcinato
sdolcinatura
sdolenzire
sdolere
sdonnarsi
sdonneare
sdoppiamento
sdoppiare
sdoppiato
sdoppio
sdorare
sdormentare
sdossare
sdottoramento
sdottoreggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SDOTTORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinónimos y antónimos de sdottorare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SDOTTORARE»

sdottorare sdottorare grandi dizionari ʃdot sdottóro lett ostentare proprio sapere sdottoreggiare privare titolo privilegi dottore significato repubblica ṣdot intr iosdottóro avere deriv pref cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica ʃdottóro termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze global glossary secondari alter lingue parlare pontificare dottoreggiare dire come dice altro modo lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia sito larapedia

Traductor en línea con la traducción de sdottorare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SDOTTORARE

Conoce la traducción de sdottorare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sdottorare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sdottorare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sdottorare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sdottorare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sdottorare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sdottorare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sdottorare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sdottorare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sdottorare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sdottorare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sdottorare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sdottorare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sdottorare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sdottorare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sdottorare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sdottorare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sdottorare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sdottorare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sdottorare
70 millones de hablantes

italiano

sdottorare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sdottorare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sdottorare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sdottorare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sdottorare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sdottorare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sdottorare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sdottorare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sdottorare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SDOTTORARE»

El término «sdottorare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.355 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sdottorare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sdottorare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sdottorare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SDOTTORARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sdottorare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sdottorare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sdottorare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SDOTTORARE»

Descubre el uso de sdottorare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sdottorare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SDOTTORARE. Contrario di Addottorare. Privare della dignità o de' privilegi! di dottore. Lat. doctoris privilegia irrita face- re. Fin. Trin. 2. 4. Meriteresti di essere sdottoralo. E appresso : I* non vo' già cotesla nespola dietro, d'essere un altro, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Sifece animo e cominciò a sdottorare. - Marc. Pac. c. 1. 44. Stava chiotio; di sè non presumeva; Poco leggeva e manco sdottorava. , Lo sdottorare del V0cab. è attivo, e vale Privnre del dottorato. *Sno*moneccunnn.ms. Frequentat. di Sdottorare ...
Lorenzo Molossi, 1841
3
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SDOTTORARE, v. alt. contrario di Addottorare ; Privare della dignità o de' priviiegj di dottore. Sdottorare. Si dice comunemente di chi pretende di essere da più degli altri, di tutti correggere, di insegnare a tutti. Es. : Tu hai una grande smania di ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario dell'uso toscano, 2
SDOTTORARE. e. att. contrario di Addottorare; Privare della dignità o de' privilegj di dottore. Sdottorare. Si dice comunemente di chi pretende di essere da più degli altri, di tutti correggere, di insegnare a tutti. Es. : Tu hai una grande smania di ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
Eveilli. SDOSSARE. Contrario di Addoffarc. Oter de defir le dos. SDOTTORARE. Conttario di Addot- torarc. ( Latin, doctoris privilegia irrita facete. ) Oter à quelqu' un les priviieges de Docleur. SDOTTORATO , add. da Sdottorare. Qui n'a plus les  ...
Annibale Antonini, 1770
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sdottorare. contrario di Addottorare; Privare della dignità о de'prívilegi di dottore: Пос/отв ашппще privare, al?. e1: джигит albo expungere, a. . . Sdotiorato. add. da Sdottorare: Doctorisdigni'tale orbatus, ea: doctorum albo expunrtus, a, um.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Dizionario della lingua italiana
SDOTTORARE .. a. Contrario di addottorare; privare della dignità , o de' privilegi di dottore. SDOTTORATO, add. da sdottorare. SDRAJÀRE. ». p. Porsi a giacere. SDRAJÀTA. ,. /. Giacitura. SDRAJÀTO. add. da sdrajare. SDRAJÒNE. a,,.
Francesco Cardinali, 1844
8
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
ttflHS , S D SDO*MBNTARB, deftare . SDORMENTATO. Exptrgefaftuj . , SDOSSARE, levar di doffo. Li-tare. ; SDOTTORARE , conciario di addottorare . Dolhrìi mtincrc f rifare . SDOTTORATO, add. da sdottorare. ; SDRAJARSI , porfi a giacere .
Jacopo Facciolati, 1727
9
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Sdormentato . Expergcfaííus . Sdossare, levar di doflb. Levan. Sdottorare , contrario di addottorarç. Dotions muñere privare. Sdottorato, add. da sdottorare. Sdrajarsi, poríí a giacere. S ternere fe, 5drajato . Strains . Sdrucciqlamento (Segn. Mari.
Jacopo Facciolati, 1721
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SDOSSATO. Sdoa-aà-to. Add. m. da Sdossere. SDOTTORARE. Sdot-lo-rà40. Att. Contrario di Addottorare. Privare della dignità o de' privilegi di dottore. [Lat. docloric privilegia irrita faure.) SDOTTORATO. Sdot-to-rà-to. Add. m. da Sdottorare.
‎1851

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SDOTTORARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sdottorare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Esteri | Libertà | uguaglianza | sorveglianza | in Francia duro colpo ai …
Il Papa a Quito celebra la libertà: “La fede è sempre rivoluzionaria” - La Stampa : La Gesù non cercava di «sdottorare», ma arrivava al cuore ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Papa | fede senza solidarietà è morta
Il Papa a Quito celebra la libertà: “La fede è sempre rivoluzionaria” - La Stampa : La Gesù non cercava di «sdottorare», ma arrivava al cuore dell'uomo in modo ... «Zazoom Blog, Jul 15»
3
«Basta girare le spalle alla nostra Madre Terra»
Gesù non cercava di “sdottorare”. Al contrario, vuole arrivare al cuore dell'uomo, al suo ingegno, alla sua vita, affinché questa dia frutto. «Avvenire.it, Jul 15»
4
«La fede è sempre rivoluzionaria»
Gesù non cercava di «sdottorare», ma arrivava al cuore dell'uomo in modo che tutti potessero capire. Oggi c'è bisogno che la scuola e ... «La Stampa, Jul 15»
5
Ecuador, Papa Francesco incontra mondo universitario : 'Gesù non …
Gesù non cercava di «sdottorare», ma arrivava al cuore dell'uomo in modo che tutti potessero capire. Oggi c'è bisogno che la scuola e l'università educhino i ... «San Francesco Patrono d'Italia, Jul 15»
6
Le comiche di mafia capitale
... si occupa “dei fenomeni e non dei reati”, vuole non già applicare la giusta misura di legalità ma sdottorare sulla moralità dei tempi. «Il Foglio, Jun 15»
7
Perchè Crocetta non è adatto a guidare la Sicilia
Due anni buttati al vento, trascorsi a rampognare, sdottorare e disquisire del nulla mentre la Sicilia colava a picco. Senza un governo in grado ... «Live Sicilia, Ene 15»
8
Storie d'amore scritte da Roth e da Franzen
È finito a sdottorare di letteratura, lui che dovrebbe produrla. E solo per dirci che l'Imputata Letteratura non ha le forze per la missione morale ... «Il Sole 24 Ore, Dic 14»
9
Quando le cariatidi se ne andranno l'ospedale diventerà ambulatorio
PS: Un amico e collega ha avuto modo di sdottorare sulle Cariatidi quali figure solo femminili, ma l'equivalente maschile sarebbe l'Atlante, ... «Tirreno Elba News, Nov 14»
10
Intense note di fregola
... maglietta nera, non grigia, non blu, nera, ne avrà una, ma la ignoro e non ho tempo per indagare e comunque non si può sdottorare su tutto). «Il Foglio, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sdottorare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sdottorare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z