Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "seccamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SECCAMENTO EN ITALIANO

sec · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECCAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Seccamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SECCAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «seccamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de seccamento en el diccionario italiano

La definición de molestia en el diccionario es acción y resultado de secado o secado, espec. referido a las plantas.

La definizione di seccamento nel dizionario è azione e risultato del seccare o del seccarsi, spec. riferito a piante.


Pulsa para ver la definición original de «seccamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SECCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SECCAMENTO

secca
seccabile
seccaggine
seccagginoso
seccagione
seccagna
seccagno
seccaia
seccamente
seccante
seccare
seccarello
seccarsi
seccarsi 4 rifl Sfruttare un appiglio
seccata
seccaticcio
seccativo
seccato
seccatoio
seccatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SECCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de seccamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SECCAMENTO»

seccamento seccamento hoepli parola mén azione risultato seccare seccarsi spec riferito piante significato dizionari repubblica treccani seccaménto sempre senso proprio invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita smorfia portoghese ascarica strumento traduzione look other dictionaries loro data attrezzature bollitura aria pesce prezzo piattaforma commerciale invita conoscere catalogo contenente proposte merci secchezza siccità siccitas pier crescenzio libro capitolo numero diventa salvatica

Traductor en línea con la traducción de seccamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SECCAMENTO

Conoce la traducción de seccamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de seccamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

晒出
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

la desecación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

drying out
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सूखने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تجفيف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

высыхание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

secar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শুকানোর আউট
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

séchage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengeringan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

auszutrocknen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

乾燥
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

건조
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pangatusan metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khô
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உலர்த்துதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बाहेर कोरडे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kurutma
70 millones de hablantes

italiano

seccamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wysychaniu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

висихання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

uscarea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στέγνωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitdroog
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uttorkning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uttørking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra seccamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SECCAMENTO»

El término «seccamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.598 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «seccamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de seccamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «seccamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SECCAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «seccamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «seccamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre seccamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SECCAMENTO»

Descubre el uso de seccamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con seccamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 2
3 è il prospetto geometrico e lo spaccato della stulîa del seccamento, del pavimento del seccamento , dei banchi, del grattccto, del difensore delle scintille; ed uno spaccato del collo della stufa, che indica gli spiragli ed i canali che conducono ...
‎1821
2
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Berzelius, sciolse5gramme di tellurio metallico nell' acido nitrico in un mutraccio di vetro, portò a seccamento la soluzione , e riscaldò la fllaSSfl salina restante fino a che se ne sviluppò ancora del gas nitroso. L' ossido Qttenutosi pesava ...
Giovanni Pozzi, 1830
3
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
L'acetato di piombo produce nella medesima un piccolo precipitato bianco, senza che il colore della soluzione ne sia indebolito. Bollendola fino al seccamento, diventa un poco meno solubile nell1 alcoole. Se si mescola una soluzione della ...
Giovanni Pozzi, 1823
4
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
5'; Seccamento della biada. zz Seccamento delle droghe semplici. 2-3 Seccamento delle cipolle. 26 Seccamento delle radici. ivi. Seccamento delle semenze. :.7 Scorze, loro scelta. 21 Scorze, loro seccamento. 26 Schiuma dei sughi ...
Baumé (Antoine), 1780
5
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
2.8 Seccamento delle droghe semplici.. a.; Seccamento delle cipolle. 2.6 Seccamento delle radici. ivi. Seccamento delle semcnze. :.7 Scorze , loro scelta . ai Scorze , loro seccamento. 2.6 Schiuma dei sughi vegetabili contiene una resina ...
Antoine Baumé, 1788
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
4, 3a5. Si pota il castagno, levandogli i seccajoni e le rame basse, le quali non sono più da frutto. Lmr. Agiic. 2, ih.-ld. ib. 2, 134. SECCAMENTO. Sust. m. Il seccare, Sec- thezza, Siccità, (eTM».) $□ Seccamento, per II seccarsi, Il divenir « «co.
Giovanni Gherardini, 1857
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
0 il seccamento. Il freddo intenso, massime se sopravveniente alla pioggia, intaccando la scorza e le parti tenere, ne infievolisce si 1' organizzazione, che cadono le foglie, e l'albero si rimane coi rami sfrondati e dissencati.; Le piante più  ...
‎1817
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si è osservato in vero che i luppoli raccolti prima che fossero compiutamente maturi. hanno un color giallo chiaro alquanto biancastro 5 acquistano dessi la maggior parte delle loro utili proprietà col di- seccamento. Quelli raccolti maturi sono ...
‎1843
9
Trattato chirurgico di Angelo Nannoni sopra la semplicità ...
... capo. pag. n.6 OSSERVAZIONE )II. C arie' , seccamento , e salutare staccamento d" unagrande porzione dell' offofrontale . l 2,7 OSSERVAZÌONE III. Curie, e seccamento d' un gran pezza di radio portato 'ma coll'arte` 128 OSSERVAZIONE, ...
Angelo Nannoni, 1770
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SECCAMENTO. Operazione necessaria per rendere conservabile il fieno dopo tagliato. Perché: il seccamento _sia buono e sollecito, bisogna che il tempo sia asciutIo e caldo, e bisogna anche che vi sia un numero sufficiente di braccia per  ...
Francesco Gera, 1843

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SECCAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término seccamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Protezione civile: "Un euro speso in prevenzione equivale a 9 euro …
... dovremmo attendere il seccamento del materiale eliminato dal fosso, il suo vaglio e successivamente il trasferimento a discariche specifiche. «AgoraVox Italia, Nov 14»
2
Attenzione alle treccine: possono causare calvizie
... quest'acconciatura espone il cuoio capelluto all'azione diretta dei raggi solari, con il rischio di ustionamento e seccamento dell'epidermine. «Tutta Salute, Ago 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Seccamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/seccamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z