Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "segretale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEGRETALE EN ITALIANO

se · gre · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGRETALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Segretale puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SEGRETALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «segretale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de segretale en el diccionario italiano

La definición de secretario en el diccionario es secreta. El secretario es también secretario.

La definizione di segretale nel dizionario è segreto. Segretale è anche segretario.


Pulsa para ver la definición original de «segretale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEGRETALE


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
brodo vegetale
brodo vegetale
capitale
ca·pi·ta·le
decretale
de·cre·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fetale
fe·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
letale
le·ta·le
monetale
mo·ne·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
parietale
pa·rie·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
quodlibetale
quod·li·be·ta·le
setale
se·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le
vegetale
ve·ge·ta·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEGRETALE

segregare
segregarsi
segregato
segregazione
segregazionismo
segregazionista
segregazionistico
segrenna
segreta
segretamente
segretare
segretaria
segretariale
segretariato
segretariesco
segretario
segreteria
segretezza
segreto
segretume

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEGRETALE

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orientale
orizzontale
ornamentale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vitale

Sinónimos y antónimos de segretale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEGRETALE»

segretale segretale hoepli parola significato segretale† segreto segretario data etimo mediev secretāle anche qualiparole parole iniziano finiscono bibbia rivelazioni degli antichi testi sacri esclusi titolo canone bibilico autore kenneth hanson editore armenia profilo libero community irnina michikakichika galinadgl foto sesso età città casscina provincia pisa regione toscana nazione italia rima generale federale natale ospedale speciale ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare casteldebole segreta stanze riti rossoblù corriere bologna rossoblu ascolta sottolineando cliccando volte delibera fontespizio cohunale attesta spazio riservato organo controllo presente deliberazione divenuta esecutiva parco dell etna nicolosi

Traductor en línea con la traducción de segretale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEGRETALE

Conoce la traducción de segretale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de segretale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

segretale
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

segretale
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

segretale
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

segretale
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

segretale
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

segretale
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

segretale
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

segretale
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

segretale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

segretale
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

segretale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

segretale
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

segretale
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

segretale
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

segretale
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

segretale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

segretale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

segretale
70 millones de hablantes

italiano

segretale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

segretale
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

segretale
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

segretale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

segretale
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

segretale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

segretale
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

segretale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra segretale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEGRETALE»

El término «segretale» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 109.734 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «segretale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de segretale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «segretale».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre segretale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEGRETALE»

Descubre el uso de segretale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con segretale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cronica di Giovanni Villani
E poi appresso all' uscita del mese di Marzo si scoperse uno tradimento d'una congiura nella quale aveano ordinato d'uccidere il capitano e togliere la signoria : e di ciò era caporale Mace- rello de' conti da Panigo (1) segretale e parente del  ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardi Dragomanni, Ignazio Moutier, 1845
2
Cronica: a miglior lezione ridotta coll'ajuto de'testi a ...
e di ciò era caporale Mace- rello de' conti da Panigo (1) segretale e parente del detto ca- (i) , segretale: Io «tesso che segretario, ma in «enso di persona fidati, cui si confidano i segreti. Manca questa voce nel Vocabolario; e nell'altre edizioni  ...
Giovanni Villani, 1845
3
Teorica dei nomi della lingua italiana
Segretale. Id. C. XVI. 57. Questi ordinar consiglio segrelalc (Il). Lente. Il Barber. Docum. III. sotto Prudcnza: Goal dal troppo lente Ti guarda . e dal corrente. usuale. Quindi ammaeslrato , istruito , abile , destro , esperto . accostumato . prc« sto ...
Vincenzo Nannucci, 1850
4
Croniche storiche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: a ...
E poi appresso all' uscita del mese di Marzo si scoperse uno tradimento d'una congiura nella quale aveano ordinato d'uccidere il capitano e togliere la sigribria : e di ciò era caporale Mace- rello de' conti da Panigo (1) segretale e parente del  ...
Giovanni Villani, 1848
5
Cronica di Giovanno Villani: a miglior lezione ridotta, ...
a miglior lezione ridotta, coll'ajuto de'testi a penna Giovanni Villani Francesco Gherardo Dragomanni. 52 Segretaie: persona fidata cui si fidano i segreti. Lib. 11 , cap. 70, pag. 296. E di ciò era caporale Marcello de' conti da Panigo, segretale e ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardo Dragomanni, 1845
6
Cronica di ...
E poi appresso all' uscita del mese di Marzo si scoperse uno tradimento d'una congiura nella quale aveano ordinato d'uccidere il capitano e togliere la signoria : e di ciò era caporale Macere! lo de' conti da Panigo (1) segretale e parente del ...
Giovanni Villani, 1845
7
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta coll' ...
52 Segretale: persona fidata cui si fidano i segreti. Lib. 11, cap. 70, pag. 296. E di ciò era caporale Marcello de' conti da Panigo, segretale e parente del detto capitano. 53 Soffistica : per sotTisteria , o sotfisticheria. Lib. 1 1 , cap. 74 , pag. 302.
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Francesco Gherardi Dragomanni, 1845
8
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta ...
52 SEGRETALE; persona fidata cui si fidano i segreti. Lib. 11, mp. 70, pag. 296. E di ciò era caporale Marcello de' conti da Panigo, segretale e parente del detto capitano. 53, Sorrrsrrca: per sollisteria , o sofflsticheria. Lib. 11, cap. 74 , pag. 302  ...
‎1845
9
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
Segretale. n vm. Lib. XI. Cap. LXX. E a; cio era caporale Macerello de' Canti di Pqnigo , segretale e parente del detto Capi« tana (3). Semente. Pallad. Febbr. 9. Nulla ingiuria né tortura si vuole fare in quella parte del sermente. E poco dopo: ...
Vincenzo Nannucci, 1858
10
Cronica di Giovanni Villani, a miglior lezione ridotta coll' ...
Giovanni Villani, Pietro Massai Ignazio Moutier. di Firenze, e racconteremo d'uno screpio, e scellerato peccato e tradimento commesso ec. — Ma per avventura dee leggersi screzio . Ved, la nota N. 2. Tom. 7. 52 Segretale : persona fidata cui  ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Pietro Massai, 1823

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Segretale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/segretale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z