Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "semicoro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEMICORO EN ITALIANO

se · mi · co · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMICORO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Semicoro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEMICORO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «semicoro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de semicoro en el diccionario italiano

La definición de semicoro en el diccionario está en la música coral moderna, parte del coro que alterna con el otro del coro en la canción antifonal. Semicoro también está en el drama griego antiguo, cada uno de los dos grupos de coros en los que se divide el estribillo.

La definizione di semicoro nel dizionario è nella musica corale moderna, parte del coro che si alterna con l'altra del coro nel canto antifonale. Semicoro è anche nell'antico dramma greco, ciascuno dei due gruppi di coreuti in cui si divide il coro.


Pulsa para ver la definición original de «semicoro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEMICORO


acoro
a·co·ro
acrocoro
a·cro·co·ro
allocoro
al·lo·co·ro
autocoro
au·to·co·ro
corcoro
cor·co·ro
coro
co·ro
decoro
de·co·ro
idrocoro
i·dro·co·ro
isocoro
i·ʃo·co·ro
neocoro
ne·o·co·ro
pecoro
pe·co·ro
stenocoro
ste·no·co·ro
zoocoro
ʒo·o·co·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEMICORO

semicirconferenza
semicirculare
semiclandestinità
semiclandestino
semico
semicolonnale
semiconduttore
semiconservativo
semiconsonante
semiconsonantico
semiconvitto
semiconvittore
semicoperto
semicorsiva
semicotto
semicristallino
semicroma
semicrudo
semicuoio
semicupio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEMICORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Sinónimos y antónimos de semicoro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEMICORO»

semicoro semicoro treccani semicòro comp semi coro nella musica corale gruppo cantori staccato intero allo scopo grandi dizionari moderna parte alterna altra canto antifonale teatr nell antico significato repubblica sapere tragedia greca ciascuno gruppi cheformavano ciascuna delle parti viene diviso coronel traduzione dicios traduzioni semichorus miglior gratuito informazioni utili

Traductor en línea con la traducción de semicoro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEMICORO

Conoce la traducción de semicoro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de semicoro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

半合唱
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

semi-coro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

semi-chorus
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अर्द्ध कोरस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شبه جوقة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пол-хор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

semi-coro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আধা ধুয়া
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

semi-chœur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

semi-korus
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

semi-Chor
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

半コーラス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

반 합창
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

semi-Paduan Swara
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bán điệp khúc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அரை கோரஸ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उपांत्य एका सुरात
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Yarı-koro
70 millones de hablantes

italiano

semicoro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

semi-refren
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пол-хор
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

semi-cor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ημι-χορωδία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

semi-koor
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

semi-kören
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

semi-kor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra semicoro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEMICORO»

El término «semicoro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.363 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «semicoro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de semicoro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «semicoro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEMICORO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «semicoro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «semicoro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre semicoro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEMICORO»

Descubre el uso de semicoro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con semicoro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
ADRASTO , CORO Smora I. Semicoro I. ' O di miseri duci miserande Madri, qual mai, qual pallida, Oimè, paura entro il mio cor si spande! Scmicoro II. Donde in queste prorompi afflitto voci? Semicoro I. Or_van di Palla a tenzonar le genti.
‎1840
2
I poeti greci nelle loro più celebri traduzioni italiane: ...
ADRASTO, CORO Strofe I. Semicoro I. O di miseri duci miserande Madri, qual mai, qual pallida, Oimè, paura entro il mio cor si spande! Semicoro II. Donde in queste prorompi afflitte voci? Semicoro I. Or van di Palla a tenzonar le genti.
‎1840
3
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Strofe I. Semicoro I. Oh insani ! oh indocili Al consigliar di non bugiardi amici I Ahi , da sciagure indomili 11 patrio aver con affilalo acciaro Divisero, infelici ! Semicoro li. Infelici! trovaro Morte infelice , e rase Han tutte posse alle paterne case.
Silvestro CENTOFANTI, 1841
4
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
Semicoro II. Ed io vo' che là s' entri , onde col ferro Sangue stillante si convinca il reo. Semicoro I. Nè non l'approvo io pure. Ma si compia Che che si voglia , purché ciò sia presto. Semicoro II. Tempo è di provveder j che questa terra Già per ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1851
5
Tragedie di Eschilo, tradotte da Felice Bellotti
SEMICORO l. Strofe Il. Ambo nel lato manco . .. SEMICORO n. Ambo il fiatemo fianco Giaccion trafitti. SEMICORO 1. 0h miserabili ! I Ahi ahi dire terribili di mutue Stragi e delitti! SEMICORO u. Antistrofe II. Profonda, ampia ferita . . . SEMICORO  ...
Aischylos, 1821
6
Abéle: tramelogedia
SEMICORO PRIMO. Nulla : e in su la soglia Niun de' ministri stawi. SEMICORO SECONDO. In tal tempesta, Deh tu apparissi , o fugator sovrano D'ogni periglio, Apollo! SEMICORO PRIMO. Ove pur morta Fosse ella già , silenzio tal non fora ...
Vittorio Alfieri, 1804
7
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
Al suono della tarantella si cantava: 1° semicoro: Chine t'ha muzzicata? 2° semicoro: 'a tarantola 'mmelenata. 1° semicoro: E t'ha muzzecatu lu pede? 2° semicoro: E m'ha muzzecatu lu pede. Coro: Pede ccu pede se ne vene Pede ccu pede ...
Ernesto De Martino, 2009
8
Iòne
Antistrofe prima PRIMO SEMICORO: Vedo; e un altro vicino a lui, che leva una fiaccola ardente. Non è forseIolào, lacuistoria è tessuta sui nostri pepli, il doríforo prode? Vedi, col figliod Giove sostiene le fatiche affrontaree lepene. SECONDO ...
Eurìpide, 2013
9
Opere scelte
SEMICORO PRIMO. Nulla : e in su la soglia Niun de' ministri stavvi. SEMICORO SECONDO. In tal tempesta , Deh tu apparissi , o fugator sovrano D' ogni periglio , Apollo ! SEMICORO PRIMO. Ove pur morta Fosse ella già, silenzio tal non fora ...
Vittorio Alfieri, Francesco Reina, 1818
10
Biblioteca greca delle belle arti
SEMICORO I. Strofe II. Io ti seguo con l' occhio. SEMICORO IL Osserva osserva, Qual sa queste marmoree Pareti guerra di giganti ferva. SEMICORO I. Noi la veggiamo. SEMICORO II. E quella Vedi che sovra Encelado t Scote l'armi in terribile ...
Giovanni di Petrettini, 1840

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEMICORO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término semicoro en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Canzone de lo capodanno
Dopo una ripresa del primo semicoro che ripete l'ultimo verso, i due gruppi, uniti ritornano sui due ultimi versi. Le sezioni tematiche sono:. «Giornale di Montesilvano, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Semicoro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/semicoro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z