Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "semicupio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEMICUPIO EN ITALIANO

se · mi · cu · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMICUPIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Semicupio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEMICUPIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «semicupio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
semicupio

baño de asiento

Semicupio

El semipupier es un recipiente de bañera, corto y equipado con un asiento interior, que le permite bucear parcialmente mientras está sentado. Hoy en día ha caído en casi total desuso, pero mantiene su nicho de mercado en forma de bañeras de edad. Con el mismo término de semipupier también se indica el baño hecho en esa tina. A menudo se utiliza para hacer manzanas saludables con aceites esenciales para curar cistitis, infecciones vaginales uretral, retención de agua. Il semicupio è un recipiente tipo di vasca da bagno, corta e munita di sedile interno, che permette di immergersi parzialmente restando seduti. Oggi è caduto in quasi totale disuso, ma conserva una sua nicchia di mercato sotto forma di vasche per anziani. Con lo stesso termine di semicupio si indica anche il bagno fatto in tale vasca. Viene utilizzato spesso per fare ammolli salutari con oli essenziali per curare cistite, infezioni vaginali o uretrali, ritenzione idrica.

definición de semicupio en el diccionario italiano

La definición de baño de cadera en el diccionario es una bañera corta, con un asiento interior que le permite bucear parcialmente mientras está sentado. Semicupio es también el baño que se hace en esta bañera: hacer un s.

La definizione di semicupio nel dizionario è vasca da bagno corta, con un sedile interno che permette di immergersi parzialmente stando seduti. Semicupio è anche il bagno che si fa in tale vasca: fare un s.

Pulsa para ver la definición original de «semicupio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEMICUPIO


Principio
Principio
al principio
al principio
ampio
am·pio
apio
apio
aucupio
au·cu·pio
cappio
cap·pio
carpio
car·pio
doppio
dop·pio
esempio
ʃem·pio
marsupio
mar·su·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
municipio
mu·ni·ci·pio
per esempio
per esempio
pio
pio
principio
prin·ci·pio
propio
propio
sciupio
sciu·pi·o
scorpio
scor·pio
telescopio
te·le·sco·pio
tempio
tem·pio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEMICUPIO

semicirculare
semiclandestinità
semiclandestino
semico
semicolonnale
semiconduttore
semiconservativo
semiconsonante
semiconsonantico
semiconvitto
semiconvittore
semicoperto
semicoro
semicorsiva
semicotto
semicristallino
semicroma
semicrudo
semicuoio
semidenso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEMICUPIO

appio
caleidoscopio
come per esempio
empio
endoscopio
fonendoscopio
giroscopio
olimpio
oppio
oscilloscopio
otoscopio
participio
periscopio
policarpio
presepio
raddoppio
radiotelescopio
scempio
scoppio
stetoscopio

Sinónimos y antónimos de semicupio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEMICUPIO»

semicupio semicupi caldi freddo ragadi emorroidi procedura genitali significato ruolo dell recipiente tipo vasca bagno corta munita sedile interno permette immergersi parzialmente restando seduti come essere sani ottimo rimedio naturale può impiegato tonificare specifiche aree proprio corpo quali addome glutei semicupio medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera dizionari molto piccola solo treccani semicùpio mediev semicupium comp semi cupa rotonda spalliera usata parziale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi stando estens wikizionario collabora contiene riguardante estratto http wiktionary index title=semicupio oldid= repubblica etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca semestre semicolon semiminima seminalesemicupio enciclopedia medica sanihelp effettuato adeguata chiamata anch essa consente bagnare metà inferiore temperatura acqua idroterapia naturopatia parziali sono seduto

Traductor en línea con la traducción de semicupio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEMICUPIO

Conoce la traducción de semicupio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de semicupio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

澡盆
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

baño de asiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hip bath
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बैठनेवाला नहाने का टब
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حمام الورك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сидячая ванна
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

banho de quadril
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হিপ স্নান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bain de la hanche
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mandi pinggul
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sitzbad
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヒップ風呂
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

좌욕
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bath hip
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tắm hip
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இடுப்பு குளியல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हिप बाथ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kalça banyosu
70 millones de hablantes

italiano

semicupio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kąpiel hip
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сидяча ванна
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

baie de șezut
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μπάνιο ισχίου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hip bad
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sittbadkar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hip bad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra semicupio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEMICUPIO»

El término «semicupio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.807 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «semicupio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de semicupio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «semicupio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEMICUPIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «semicupio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «semicupio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre semicupio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEMICUPIO»

Descubre el uso de semicupio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con semicupio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...
RIMEDI CASALINGHI * In caso di perdite vaginali frequenti, fare un semicupio faciliterà l'eliminazione di accumuli di grassi e muco. L'ideale sarebbe che l' acqua per il semicupio contenesse delle foglie di verdure secche, come foglie di  ...
Michio Kushi, Alex Jack, 2003
2
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
Ognuna di queste pratiche ha, naturalmente, indicazioni e utilità diverse. Semicupio caldo Favorisce il rilassamento della muscolatura pelvica e permette di orinare con minore difficoltà. E controindicato in presenza di infiammazioni acute ...
Paolo Pigozzi, 2002
3
Della natura delle febbri, e dei metodi di curarle ...
Verso mezzo giorno essendosi aumentato il dolore alla vescica , e la difficolti d' orinare , lo feci entrare in un semicupio freddo. Sinché stette nel detto semicupio non pati alcun dolore ; ma il calore del letto tornava a suscitarlo , perciò feci ...
Giuseppe Giannini, 1817
4
Manuale di aromaterapia. Proprietà e uso terapeutico delle ...
Nel semicupio l'acqua, che può avere temperature diverse, deve coprire il bacino . Generalmente viene prescritto nelle malattie degli organi pelvici — affezioni urinarie, genitali o intestinali — e in particolare nelle malattie dell'utero e degli ...
Robert Tisserand, 2003
5
Rimedi semplici e naturali
... naturalmente, indicazioni e utilità diverse. Semicupio caldo Favorisce il rilassamento della muscolatura pelvica e permette di orinare con minore difficoltà . È controindicato in presenza di infiammazioni acute della prostata. Che cosa serve ...
Paolo Pigozzi, 2011
6
Il libro dei rimedi macrobiotici
Rimanete sedute in questo bagno caldo per 10-15 minuti, tenendo in acqua solo la parte bassa dell'addome. Se non potete procurarvi delle foglie secche, fate il semicupio in semplice acqua ben calda in cui avrete messo alcune manciate di ...
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
7
Gravidanza E Macrobiotica
Una speciale soluzione per irrigazioni: Può essere utilizzata immediatamente dopo il semicupio. Per prepararla, si spreme il succo di mezzo limone in una tazza calda di tè bancha, oppure vi si versano uno o due cucchiaini di aceto di riso.
8
Medicina Macrobiotica
Uno dei trattamenti più efficaci per curare le perdite vaginali è un semicupio caldo. L'acqua di questo semicupio dovrebbe contenere delle foglie verdi secche di daikon o di rapa bianca. Per preparare questo bagno appendere circa 50 ...
Michio Kushi, 1980
9
Prontuario di medicina naturale
corso della trattazione, indicherò - tra le altre terapie - anche il semicupio. Semicupio di ortiche: raccogliete nei campi, nelle siepi, o altrove, ortiche fresche, usando guanti e falcetto, stando attenti a non pungervi. Scegliete luoghi dove ...
Umberto Cinquegrana, 2001
10
Manuale ossia compendio pratico di medicina chirurgia ...
SEMICUPIO. 5. 249. Il semicupioè un bagno a metà del corpo, che arrivi cioè fino all'ombellico, e deve farsi perciò in un tino cilindrico, e largo tanto da potervi la persona sedere in uno sgabelletto (sarebbe meglio se vi potesse stare in piedi).
Francesco Puccinotti, 1864

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEMICUPIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término semicupio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il talismano di Gennaio: la malva
È utilissima anche da aggiungere all'acqua del semicupio perché vince i bruciori, contrasta le cistiti e mantiene giovane ed elastica la mucosa ... «Impronta Unika, Ene 15»
2
Il caso. Il futurismo colonizza New York. Il centenario occasione …
... calamita dello snobismo e dell'imbecillità universali, letto sfondato da carovane di amanti, semicupio ingemmato per cortigiane cosmopolite, ... «Barbadillo, Feb 14»
3
Emorroidi e varici: i consigli del Dottore
Le erbe filtrate, ribollite 5-10 minuti in un litro di acqua, consentono a temperatura ambiente, un semicupio ristoratore. Se persistono contrazioni ... «Sfilate, Nov 12»
4
La Coda Cavallina: Non E' Una Moda, Ma Un' Erba Purificatrice!
L'effetto salutare sui reni infiammati o soggetti ad infezioni può venire ancora accentuato se si pratica due volte alla settimana un semicupio ... «Paid To Write, Oct 11»
5
Ritrovare il benessere con l'idroterapia
Il semicupio, utilizza sia l'acqua fredda, che l'acqua calda contemporaneamente, ma applicata su diverse zone del corpo. Si tratta di un metodo ... «NanoPress, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Semicupio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/semicupio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z