Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "seminterrato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEMINTERRATO EN ITALIANO

se · min · ter · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMINTERRATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Seminterrato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEMINTERRATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «seminterrato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de seminterrato en el diccionario italiano

La primera definición de sótano en el diccionario está medio enterrada, que es mitad subterránea: ruinas del sótano. Otra definición del sótano es el nivel inferior de un edificio que se encuentra a medio camino por debajo del nivel de la calle: el edificio tiene un piso s. El sótano también es sótano: vivir en un s.

La prima definizione di seminterrato nel dizionario è interrato a metà, che è metà sottoterra: ruderi seminterrati. Altra definizione di seminterrato è del piano inferiore di un edificio che si trova per metà sotto il livello stradale: il palazzo ha un piano s. Seminterrato è anche piano seminterrato: vivono in un s.


Pulsa para ver la definición original de «seminterrato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEMINTERRATO


atterrato
atterrato
autocarrato
au·to·car·ra·to
azzurrato
aʒ·ʒur·ra·to
barrato
bar·ra·to
burrato
bur·ra·to
cirrato
cir·ra·to
dissotterrato
dissotterrato
errato
er·ra·to
ferrato
fer·ra·to
interrato
in·ter·ra·to
narrato
nar·ra·to
prenarrato
pre·nar·ra·to
rinserrato
rinserrato
sbarrato
ʃbar·ra·to
semiinterrato
semiinterrato
serrato
ser·ra·to
sferrato
sfer·ra·to
soprannarrato
so·pran·nar·ra·to
sotterrato
sot·ter·ra·to
sterrato
ster·ra·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEMINTERRATO

seminasale
seminata
seminatamente
seminativo
seminato
seminatoio
seminatore
seminatrice
seminatura
seminazione
seminfermità
seminfermo
seminifero
seminio
semino
seminoma
seminomade
seminomadismo
semintero
seminudo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEMINTERRATO

colorato
comprato
considerato
contrasbarrato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
integrato
lavorato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
romice serrato
strato
zuccherrato

Sinónimos y antónimos de seminterrato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SEMINTERRATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «seminterrato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de seminterrato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEMINTERRATO»

seminterrato interrato scantinato sotterraneo altezza minima significato affitto milano umido abitabile piano seminterrato treccani semiinterrato comp semi interrare costruzione costituito ambienti ricavati parte wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum quesiti decreto locale quale tecnica fini della applicazione dell cura porreca dizionari corriere sera edificio posto parzialmente sotto livello stradale termine italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia traduzione dicios basement semiburied miglior gratuito repubblica meno metà sottoterra ruderi seminterrati inferiore normativa piani abitabili edilportale caso specifico avendo pareti addossate terreno enon carrabile prima dopo york philips famiglia binger trascorre molte leggere studiare giocare bambini guarda

Traductor en línea con la traducción de seminterrato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEMINTERRATO

Conoce la traducción de seminterrato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de seminterrato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

地下室
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sótano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

basement
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तहखाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بدروم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

подвал
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

porão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বুনিয়াদ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sous-sol
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ruangan bawah tanah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Keller
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

地下室
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지하
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ruang paling ngisor
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tầng hầm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அடித்தள
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तळघर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bodrum
70 millones de hablantes

italiano

seminterrato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

piwnica
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

підвал
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

subsol
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπόγειο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kelder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

källare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kjeller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra seminterrato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEMINTERRATO»

El término «seminterrato» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.178 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «seminterrato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de seminterrato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «seminterrato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEMINTERRATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «seminterrato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «seminterrato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre seminterrato

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SEMINTERRATO»

Citas y frases célebres con la palabra seminterrato.
1
Teddy Roosevelt
Alcuni possono vivere secondo i loro ideali più alti non andando mai più in alto di un seminterrato.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEMINTERRATO»

Descubre el uso de seminterrato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con seminterrato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La stima sintetica del costo di costruzione. Il computo ...
03.01.12 03.01.15 03.01.13 03.01.14 03.01.15 03.01.16 03.01.17 03.01.18 03.01 .19 03.01.99 PARTIZIONI INTERNE VERTICALI: stato di fatto Tramezzi portanti seminterrato [m2] 100,52 Tramezzi portanti ai piani residenza [m2] 618,97 ...
Gianni Utica, 2011
2
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
rivolta esclusivamente alla superficie del piano asseritamente seminterrato e, quindi alla sua superficie e volume, quali elementi aggiuntivi di un piano terreno, la cui legittimità nel provvedimento definitivo, invero, non viene intaccata. In punto ...
Paolo Loro, 2011
3
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2010
22:a) l'esecuzione di lavori di realizzazione di un piano interrato e di un piano seminterrato difformi da quanto rappresentato negli elaborati grafici allegati al permesso di costruire n. 56/2007 del 22. 2. 2008, per ciò che concerne l' interramento ...
Paolo Loro, 2011
4
Percorsi, flussi e persone nella progettazione ospedaliera. ...
codice giallo e verde: attraverso il gruppo dei monta letti raggiunge l'area di diagnostica per immagini centralizzata posta al piano seminterrato. A questi flussi si aggiunge quello dei pazienti in emergenza diretti al pronto soccorso ...
Nicoletta Setola, 2013
5
Il libro dei sogni
... la pietra, cosicché oggigiomo i miei sogni del seminterrato della Lowell High School, che in nessun modo somigliava a una prigione sotterranea, sono caratterizzati dall'umida oscurità della rammentata cantina della St Louis - Rammentata, ...
Jack Kerouac, 2010
6
La residenza temporanea per studenti: atlante italiano
Questi sono caratterizzati da un basamento in travertino per i piani ospitanti le aree collettive e servizi (piano rialzato e seminterrato), da un rivestimento in mattoni faccia vista per i piani residenziali (dal primo al quarto) e, infine, da un ...
Carla Chiarantoni, 2008
7
Il re. La vera storia dietro Scarface
Con noi ci sono Petey, Dominic e un altro paio di outcast, come rinforzi. il seminterrato è vuoto, tranne qualche scatolone. non ci sono finestre. C'è gotti, con sei dei suoi uomini. be', anche noi abbiamo inostri. io e andy, con le camicie in velluto ...
Jon Roberts, Roberts Jon, Wright Evan, Evan Wright, 2012
8
La proprietà immobiliare urbana
Ma., nonché P.M., e chiedevano lo scioglimento della comunione tra loro esistente, relativa all'appartamento destinato ad alloggio del portiere ed al locale seminterrato sub d) dell'edificio di via (Omissis), in Napoli. V., E. e S.C. si costituivano ...
9
Clementine, che grande amica!
Martedì, dopo la scuola, sono filata dritta nel seminterrato. Il seminterrato non è proprio un seminterrato, è semplicemente l'altra metà del piano sul quale viviamo noi, che è il piano più basso del nostro palazzo. È per metà sotto il livello della ...
Sara Pennypacker, 2011
10
Nei luoghi oscuri
non riuscivo a procedere in lina retta, così sbandai verso destra infilandomi nella porta aperta che immetteva nel freddo seminterrato. Capitombolai giù per le scale, senza opporre resistenza, e come raggiunsi il pavimento mi tiraisubitosu, nel ...
Gillian Flynn, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEMINTERRATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término seminterrato en el contexto de las siguientes noticias.
1
NUOVO DIPARTIMENTO MATERNO INFANTILE\2 5 PIANI, 14 MILA …
Il piano seminterrato è destinato all'accoglienza, con l'ingresso principale sul fronte sud-est, l'area ambulatoriale e gli studi medici; mentre sul ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Santa Maria da Feira, viaggio nella piccola cittadina medievale
Nel seminterrato è presente la cisterna per la raccolta dell'acqua piovana. Salendo le scale, invece, si arriva alla sala superiore, quella ... «FullTravel.it, Jul 15»
3
Via vai nella scuola elementare. Un giro di prostituzione?
Di fronte a noi c'è uno feritoia nel muro che conduce al seminterrato e, di fianco, il locale delle caldaie. Torniamo nella zona anteriore ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Ladri in casa dell'editore Pagliaro: buco nella cassaforte, rubati gioielli
Rientrando in casa, una villetta in via Giovan Leonardo Marugi, l'editore ha notato che la finestra del seminterrato era stata forzata. Nel giro di ... «Lecceprima.it, Jul 15»
5
A Modena nuovo dipartimento materno infantile del Policlinico
Il piano seminterrato è destinato all'accoglienza, con l'ingresso principale sul fronte sud-est, l'area ambulatoriale e gli studi medici; mentre sul ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
6
Perugia, Operazione “body builder”: un arresto. Perquisizioni anche …
Nel corso delle perquisizioni gli investigatori hanno anche scoperto nel seminterrato della casa di un farmacista di Falconara un deposito ... «radiortm.it, Jul 15»
7
Incendio nel seminterrato, i vigili domano le fiamme e puntellano l …
Le fiamme sono divampate attorno alle 14:15 nel seminterrato di una villetta privata e in breve tempo hanno dato origine a un vero e proprio ... «Estense.com, Jul 15»
8
Figlio nei guai per commercio irregolare, la madre per …
Al piano seminterrato sono stati inoltre rilevati altri locali all'interno dei quali viveva il titolare, ricavati sempre in difformità dalla destinazione ... «Verona Sera, Jul 15»
9
Cane si infila in un tubo: salvato dopo cinque giorni
... l'ha sentito lamentarsi dal tubo seminterrato – hanno riassunto il caso le volontarie di Mifidodite Andreina De Nadai e Laviania Lapuste –. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Pronto soccorso di Cuorgnè, via ai lavori: dureranno 2 anni
Due anni, dunque, durante i quali il servizio verrà trasferito temporaneamente nei locali del piano seminterrato. L'allestimento del pronto ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Seminterrato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/seminterrato>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z