Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "semplicisticamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEMPLICISTICAMENTE EN ITALIANO

semplicisticamente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMPLICISTICAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Semplicisticamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEMPLICISTICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEMPLICISTICAMENTE

sempiternità
sempiterno
semplice
semplicemente
sempliciario
semplicione
semplicioneria
sempliciotto
semplicismo
semplicista
semplicistico
semplici
semplicizzare
semplificare
semplificativo
semplificatore
semplificazione
sempre
sempre che
sempreverde

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEMPLICISTICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de semplicisticamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «SEMPLICISTICAMENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «semplicisticamente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de semplicisticamente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEMPLICISTICAMENTE»

semplicisticamente bene guardingamente sospettosamente semplicisticamente dizionari corriere della sera scopri traduzione termine pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati simplistically traduzioni dicios miglior gratuito portale italiani trova significato meaning italian word almaany linguee moltissimi esempi frasi motore milioni informazioni utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi inverso mén modo semplicistico approssimazione considerare problema approssimativamente examples situazione balcani deve essere valutata troppo must

Traductor en línea con la traducción de semplicisticamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEMPLICISTICAMENTE

Conoce la traducción de semplicisticamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de semplicisticamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

简单地
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

simplista
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

simplistically
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

simplistically
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مبسط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

упрощенно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

simplista
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সরলভাবে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

simplistes
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

simplistically
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vereinfachend
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

単純化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

단순하게
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

simplistically
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cách đơn giản
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எளிமையான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

simplistically
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

simplistically
70 millones de hablantes

italiano

semplicisticamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Upraszczając
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

спрощено
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

simplistă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απλοϊκά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

simplisties
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förenklat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

simplistically
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra semplicisticamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEMPLICISTICAMENTE»

El término «semplicisticamente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.615 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «semplicisticamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de semplicisticamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «semplicisticamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEMPLICISTICAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «semplicisticamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «semplicisticamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre semplicisticamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEMPLICISTICAMENTE»

Descubre el uso de semplicisticamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con semplicisticamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'imago al cerchio e altri studi sulla "Divina Commedia"
... ha troppo sbrigativamente trascurato, ignorandolo e compiacendosi nella facile e retorica contrapposizione tra bontà divina e odio tempora- listico degli uomini di Chiesa, o leggendolo in chiave semplicisticamente psicologica e moralistica; ...
Angelo Jacomuzzi, 1995
2
Filosofia e storiografia: studi in onore di Girolamo Cotroneo
... programmaticamente guardano all'esperienza dell'umano in una prospettiva che non è semplicisticamente da ritenersi come antinaturalistica (o addirittura antiscientifica, come qualcuno ha semplicisticamente inteso), ma consapevolmente ...
Francesca Rizzo, 2005
3
Prospettiva "neocon": capitalismo, democrazia, valori nel ...
D'altro canto, se - per usare l'espressione di Kristol - le "frange lunatiche" hanno sempre contestato semplicisticamente il modello culturale occidentale, gli adulti altrettanto semplicisticamente - mostrando una miopia alquanto preoccupante ...
Flavio Felice, 2005
4
La contradizion che nol consente. Forme del sapere e valore ...
Ma il (primo) punto è che la logica di Aristotele (non quella di solito a lui semplicisticamente ascritta nei manuali di logica elementare) è tutt'altro che, semplicemente (e, appunto, semplicisticamente) scotiana. Una delle prime testimonianze su ...
Federico Puppo, 2010
5
Movimenti decostruttivi. Attraversando il marxismo
Certo, se quest'ultima viene intesa molto semplicisticamente come mera differenza tra le ore complessivamente lavorate e le ore in cui il lavoratore riproduce il valore della sua forza lavoro (se Marx è cioè considerato soltanto un economista ...
Gianfranco La Grassa, 1985
6
Comunicare la cultura
Non a caso, ricorrendo ancora al dizionario, si scopre che la seconda accezione collegata al lemma "catalogare" è: giudicare semplicisticamente attribuendo a una data categoria. Si esprimono con ciò tutti i limiti di una sistemazione ...
F. Severino, 2007
7
L'olio vergine d'oliva
Per tutti questi motivi, ai fini della valutazione complessiva della qualità dell'olio, l' analisi sensoriale o organolettica non può essere sostituita semplicisticamente dal valore analitico proveniente dall'impiego di apparecchiature di laboratorio.
Vito Sciancalepore, 2002
8
Storia delle telecomunicazioni
Sarà infatti – in modo esplicito – proprio la velocità delle particelle elettriche (cioè il loro movimento), e non più, semplicisticamente, la loro posizione attuale, a condizionare, in termini di corrente, il fenomeno indagato. L'approccio teorico: ...
V. Cantoni, Gabriele Falciasecca, Giuseppe Pelosi, 2011
9
A pugno chiuso: il Partito comunista padovano dal biennio ...
Gli tornava gradito il richiamo all'importanza essenziale delle lotte di massa e della mobilitazione popolare, ma riteneva che non si potesse semplicisticamente rinnegare tutta la storia del partito a partire dalla svolta di Salerno. In realtà si ...
Dolores Negrello, 2000
10
Il valore come astrazione del lavoro
comando del capitale non va quindi identificato con il potere dei singoli capitalisti — che ne è l'espressione fenomenica — e nemmeno può essere ridotto semplicisticamente alla mera proprietà giuridica privata dei mezzi di produzione.
Gianfranco La Grassa, 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEMPLICISTICAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término semplicisticamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
'La santa alleanza'. PD e NC calano l'asso per le prossime comunali
In realtà, molto semplicisticamente, si devono riequilibrare i numeri nella squadra di governo, tenendo conto degli spostamenti delle ultime settimane. A questo ... «Lo Strillone, Jul 15»
2
Cambiare dieta? Proviamo quella dei nostri antenati…
Semplicisticamente parlando, tanto per cominciare, possiamo riassumere i dettami della dieta paleo come un ritorno alle origini dell'alimentazione umana, ... «Overpress.it, Jul 15»
3
Il terzo settore e quella paura di fare utili
La questione è specialistica e complessa, qua trattata semplicisticamente. Ma la critica secondo cui qualsiasi forma di remunerazione del capitale snaturerebbe ... «Vita, Jul 15»
4
Richiamo ai media: De Filippo (Ministero della Salute) plaude all …
... impropriamente e semplicisticamente alla professione infermieristica, creando così un rilevante danno di immagine e decoro agli Infermieri ed alimentando la ... «InfermieristicaMente, Jul 15»
5
Grecia, 'money for nothing, chicks for free'
Il fatto è che assumere semplicisticamente posizioni manichee in situazioni del genere è sbagliato a priori e non fa bene a nessuno, né all'Europa né soprattutto ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Gigabit alle imprese per non perdere la leadership industriale italiana
Forse sembra facile e scontato, ma attuarlo significa scegliere le priorità: ovvero quello che una volta si chiamava semplicisticamente “avere una politica ... «Agenda Digitale, Jul 15»
7
Riforme strutturali: la via italiana per il connubio tra stabilità e ricerca
... a fare il contro-coro al paradigma attualmente imperante, che spesso viene semplicisticamente definito come “turbo-liberismo” o con espressioni analoghe. «Giornalettismo, Jul 15»
8
Fermo, la denuncia di Donati "La Provincia rischia il default"
La Cisl Fp più volte ed in diversi momenti ha cercato di far capire ai cittadini fermani, soprattutto a quelli che molto semplicisticamente e demagogicamente si ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
9
Calcio Sebinia addio: lo storico club di Lovere ripartirà dalla Terza
aveva molto semplicisticamente dichiarato. La situazione pare al momento rientrata: a Lovere sono stati appaltati i lavori per la copertura delle tribune del ... «Bergamonews, Jul 15»
10
Giustizia italiana a furor di popolo
I quali, aggiungiamo noi semplicisticamente, se si attendono una sentenza di condanna, il giudice non potrà che infliggere una pena all'imputato altrimenti “le ... «L'Opinione, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Semplicisticamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/semplicisticamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z