Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "senza nervi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SENZA NERVI EN ITALIANO

senza nervi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENZA NERVI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Senza nervi puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SENZA NERVI


dare ai nervi
dare ai nervi
dare sui nervi
dare sui nervi
far venire i nervi
far venire i nervi
malato di nervi
malato di nervi
moehringia a tre nervi
moehringia a tre nervi
nervi
nervi
saldezza di nervi
saldezza di nervi
servi
servi
silene a 3 nervi
silene a 3 nervi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SENZA NERVI

senza indugio
senza intenzione
senza interruzione
senza lavoro
senza macchia
senza meno
senza motivo
senza mutamenti
senza ne capo ne coda
senza nerbo
senza nome
senza nuvole
senza padrone
senza pari
senza parole
senza pieta avv
senza por tempo in mezzo
senza posa
senza precedenti
senza prezzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SENZA NERVI

allievi
avi
carvi
effettivi
elementi costitutivi
esplosivi
ivi
mangia e bevi
mesi estivi
nativi
obiettivi
occhiali protettivi
passacavi
pelvi
portachiavi
quivi
rovi
tentativi
travi
vi

Sinónimos y antónimos de senza nervi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SENZA NERVI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «senza nervi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de senza nervi

ANTÓNIMOS DE «SENZA NERVI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «senza nervi» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de senza nervi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SENZA NERVI»

senza nervi ghiaccio pietra duro freddo gelido indifferente insensibile senza cuore collerico impulsivo irascibile irritabile istintivo nervoso ombroso passionale permaloso primitivo stizzoso suscettibile nervi portale italiani trova significato scritti dagli sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati wordreference uomo ciascuno fasci vascolari delle foglie poet corda dell arco strumento musicale also found these entries aggettivo presenti questa parola vedi anche visualizza prosciutto grasso economia solidale acquista questo articolo prodotti partecipando pezzi quali sono scopri nervo modi dire corriere torna essere fiacchi energia incapaci reazione detto lascia ingiustificatamente maltrattare prepotente master homolaicus contrario tutti utenti poveri

Traductor en línea con la traducción de senza nervi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SENZA NERVI

Conoce la traducción de senza nervi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de senza nervi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

没有神经
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

no hay nervios
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Without nerves
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कोई तंत्रिकाओं
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لا الأعصاب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нет никаких нервов
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sem nervos
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কোন স্নায়ু
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pas de nerfs
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tiada saraf
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

keine Nerven
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

何の神経ません
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

더 신경 없다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ora syaraf
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không có dây thần kinh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எந்த நரம்புகள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नसा नाही
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hiçbir sinirler
70 millones de hablantes

italiano

senza nervi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żadnych nerwów
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

немає ніяких нервів
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Nu există nervi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δεν νεύρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geen senuwees
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inga nerver
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ingen nerver
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra senza nervi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SENZA NERVI»

El término «senza nervi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.251 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «senza nervi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de senza nervi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «senza nervi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SENZA NERVI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «senza nervi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «senza nervi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre senza nervi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SENZA NERVI»

Descubre el uso de senza nervi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con senza nervi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lo Spiríto dell' Uomo nei suoi Rapporti colla Vita Fisica
... bisogna riconoscere i nervi come il principio mediatore della sensazione. Ma è ella adunque senza il concorso dei nervi impossibile qualunque sensazione? non esistono forse animali, che sentano senza nervi? diremo che manchino nervi  ...
Philipp Karl Hartmann, 1836
2
Opuscoli sulla insenivita ed irritabilita Halleriana, di ...
E come la vostra tela cellulare senza nervi aju~ tarebbe a riprodurre la cute, che poi diventa sensile? Così il Signor. Zimmermann dirà con ragione, che gli Italiani trovano i nervi,dt_›, per tutto dove abbisognano, ed io gli tidirò, che i più ...
Giacinto-Bartolomeo Fabri, 1757
3
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Si sono trovati nervi senza cervello, e cervello senza nervi. S. 86. Inervi possono esistere mancando la massima. parte del cervello , e delle. midollo. spinale , e forse nnco senza. vestigio alcuno dell'uno, e dell'altre. Poichè 1.° si vedono dei ...
Samuel Thomas Sommerring, 1822
4
Del Cervello, E Dei Nervi
Vi sono eguali ragioni per dire che i nervi derivano dal cervello, e dalla midolla spinale, oppure che vanno ad unirsi a queste parti, poichè si trovò cervello senza nervi, e viceversa nervi senza cervello. S. 122. I soli nervi che si portano agli ...
‎1819
5
Malattia, linguaggio dell'anima. Significato e ...
Le provocazioni gli faranno l'effetto di un gradevole solletico, e invece di risultare fastidiose gli trasmetteranno un senso di vitalità. Questa «persona senza nervi» è una persona che non deve necessariamente mostrare la propria forza, perché ...
Rüdiger Dahlke, 1996
6
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
5» trovano nervi senza cervello, e cervello senza nervi. 88. Ove si trovano più, ove meno, ove niun nervo? 89. Quanto più una patte e grossa, tanto più grandi sono i tuoi nervi. 90. Corpi nervosi. 91. / nervi sono più grossi ne' bambini che negli ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1822
7
Ragionamento accademico di Luigi Morelli di Siena p. p. di ...
La circolazione senza nervi non esisterebbe , e questi essere non potrebbero senza il circolo degli umori. I vasi linfatici vi concorrono grandemente ancor essi per l' integrità degli organi. I sensi, i quali in rapporto ci tengono con i corpi esterni, ...
Luigi Morelli, 1832
8
Opere complete di Giacomo Tommasini: 2
Egli è d'uopo infatti convenirne: finché rimangano delle incertezze riguardanti la dipendenza esclusiva della sensibilità dal sistema nervoso: finché si dubita se una parte possa sentir senza nervi sarebbero inutili a provare l' esistenza de' ...
Giacomo Tommasini, 1832
9
La scienza dell'uomo interiore e delle sue relazioni con la ...
Senza nervi non si sente — Ma perchè non dire piuttosto che tradisce la dottrina comune ; che si sente anche senza nervi ; che meglio si sente coi nervi , che senza. E quando anche questi esseri avessero nervi, essi sarebbero, giusta la ...
Giuseppe Romano, 1846
10
Elementi di fisiologia umana di Domenico Minichini ...
Poichè le tre mentovate parti si formano nel medesimo tempo e si sviluppano nella più piena indipendenza; e perciò dicesi che si è talvolta trovato cervello senza nervi; tal altra nervi senza cervello; o almeno è sicuro che tra lo sviluppo delle ...
‎1828

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Senza nervi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/senza-nervi>. Dic 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z