Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sessuato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SESSUATO EN ITALIANO

ses · su · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SESSUATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sessuato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SESSUATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sessuato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sessuato en el diccionario italiano

La definición de sexualidad en el diccionario es de un individuo dotado de uno de los dos sexos, y que no puede reproducirse sin la participación del otro sexo. Sessuato también está presentando la distinción en los dos géneros, masculino y femenino: nombres sexuales.

La definizione di sessuato nel dizionario è di individuo dotato di uno dei due sessi, e che non può riprodursi senza il concorso dell'altro sesso. Sessuato è anche che presenta la distinzione nei due generi, maschile e femminile: nomi sessuati.


Pulsa para ver la definición original de «sessuato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SESSUATO


abituato
a·bi·tua·to
accentuato
ac·cen·tua·to
adeguato
a·de·gua·to
agguato
ag·gua·to
antiquato
an·ti·qua·to
arcuato
ar·cua·to
asessuato
a·ses·sua·to
attenuato
at·te·nua·to
bisessuato
bi·ses·su·a·to
continuato
con·ti·nu·a·to
eccettuato
ec·cet·tua·to
evacuato
e·va·cua·to
gesuato
ge·ʃua·to
graduato
gra·dua·to
guato
gua·to
inadeguato
i·na·de·gua·to
monosessuato
mo·no·ses·sua·to
mutuato
mu·tua·to
situato
si·tua·to
tatuato
ta·tua·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SESSUATO

sessile
session
sessione
sessismo
sessista
sessitura
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessualità
sessualizzazione
sessualmente
sessuofobia
sessuofobico
sessuofobo
sessuologia
sessuologico
sessuologo
sessuomania

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SESSUATO

annacquato
congruato
disabituato
dissanguato
essere adeguato
essere situato
estenuato
in modo inadeguato
ineffettuato
infartuato
infatuato
mestruato
mettersi in agguato
perequato
reliquato
residuato
scilinguato
sinuato
sperequato
tabuato

Sinónimos y antónimos de sessuato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SESSUATO»

sessuato sessuato nell enciclopedia treccani biologia dice individuo provvisto organi della generazione sessuale contrapposizione asessuato anche distinguere nella wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera biol riproduzione significato termine grandi dotato sessi può riprodursi senza concorso dell altro sesso garzanti linguistica organismo sessuali ling presenta linguaggio paese delle donne raccoglie articoli relativi riflessioni progetti intorno slideshare presentation transcript sessuatocon esso esprime critica neutro universale parlare dott patricia grieve

Traductor en línea con la traducción de sessuato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SESSUATO

Conoce la traducción de sessuato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sessuato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

绝育手术
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sexuado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sexed
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सेक्स्द
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بالغت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сексуально привлекательный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sexuado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিশেষ যৌন স্বভাব
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sexué
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sexed
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sexed
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

有性
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

성별화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sexed
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xác định giới tính
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாலியல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sexed
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cinsiyetlendirilmiş
70 millones de hablantes

italiano

sessuato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Sexed
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сексуально привабливий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sexuat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sexed
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sexed
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

könsbestämmas
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sexed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sessuato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SESSUATO»

El término «sessuato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.352 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sessuato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sessuato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sessuato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SESSUATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sessuato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sessuato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sessuato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SESSUATO»

Descubre el uso de sessuato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sessuato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il padre non è perfetto
È una cosa buona essere maschio, perché le femmine sono una cosa buona: così struttura ed elabora il suo Sé sessuato. Altrettanto avviene per la bambina: io sono una femmina in relazione ai maschi; è una cosa buona essere femmina ...
Gilberto Gobbi, 2001
2
Corporeità e relazione: temi di antropologia in José Ortega ...
7 Vivere e essere installati in un corpo sessuato La distinzione trai sessi è, secondo Marias, la determinazione della struttura corporea più difficile da analizzare teoricamente, in quanto eccede la dimensione somatica. La differenza tra ...
Maria Teresa Russo, 2012
3
Il Messaggio Di Freud
Era necessario dunque che Freud riscoprisse per noi questa evidente realtà, che il bambino è sessuato in tutto il suo essere, che non è un pregiudizio sociale ma una evidenza biologica affermare che è interamente definito per il fatto di ...
Paul Chauchard, 1990
4
Ritratti in chiaroscuro. Costrutti psicologici delle ...
Un'indagine molto attenta e precisa sul linguaggio condotta da P. Violi (1986) ha mostrato la sua non neutralità, la sua non universalità, il suo portare dentro i segni di un essere sessuato, di un soggetto sessuato al maschile, fatto questo ...
Angela Maria Di Vita, Paola Milano, 2002
5
Corpi senza frontiere: il sesso come questione politica
L'ordine sessuato è quindi destituito dalla funzione di originario fondatore in quanto esso non determina e non precede la dimensione più larga e complessa del sessuale. Tuttavia, la Prokhoris sembra presupporre proprio che quest'ultimo,  ...
Caterina Rea, 2012
6
Una donna di troppo: storia di una vita politica "singolare"
Il bambino deve interiorizzare i ruoli del padre e della madre, per poter identificare se stesso con il ruolo sessuato ascrittogli in base al suo sesso biologico. Il processo di identificazione del bambino con il membro della famiglia del suo stesso ...
Daniela Pellegrini, 2012
7
Intelligenza sensuale. Sensi, menti, passioni, sentimenti
sualità ispirata alla valorizzare del corpo sessuato ed orientata al riconoscimento della sua potenza relazionale. Mentre viene mostrato, esposto ed esibito dai media con le finalità più disparate, ma comunque sempre strumentalmente ...
Luciano Ballabio, 2005
8
Le parole della famiglia
Con ciò, tali legislazioni annullano la coppia, come relazione sessuata e sessuale, e la sostituiscono con una generica relazione di convivenza, nella quale né l'elemento sessuato (il sesso specifico della persona), né quello sessuale (l'avere ...
Eugenia Scabini, Giovanna Rossi, 2006
9
I confini della cittadinanza. Genere, partecipazione ...
9. Uno. sguardo. sessuato. sul. tempo. di Carmen Leccardi Ha sottolineato Barbara Adam (1995, trad. it. 2005), una delle studiose che con maggiore originalità ed impegno hanno contribuito a dare rilevanza sociale alle riflessioni sul tempo ...
Alisa Del Re, Del Re, Longo, Perini, Valentina Longo, 2010
10
Sillabo ovvero catalogo di quaranta proposizioni erronee ...
La. scuola. deve. "comunicare. sapere. sessuato. attento. alle. pari. opportunità". ( dal documento approvato all'unanimità dall'assemblea nazionale dell'Unione degli Studenti al termine del II campeggio nazionale, Fonteblanda (Gr) 22 luglio ...
Umberto Di Raimo, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SESSUATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sessuato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il dio ermafrodito
... vita contiene: un precipitarsi nella totalità dell'essere senza frapposizioni di sorta; ed è il suo bimorfismo sessuale e sessuato a permetterlo. «il manifesto, Jul 15»
2
Podrecca (Ugci): «Un sottile filo rosso tra Cedu e Cassazione»
... un genere od all'altro, quindi, secondo la Cassazione (che dimentica che il cervello rimane irreversibilmente sessuato: maschile o femminile) ... «IlPiacenza, Jul 15»
3
De Benoist: "Vi spiego (senza moralismi) perché il gender è sbagliato"
L'appartenenza sessuata non è una questione di organi sessuali (il cervello stesso è sessuato fin dalla nascita), e la de-sessualizzazione di ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
4
L'intervista. De Benoist: “L'epoca moderna e la necessità di nuove …
L'orientamento sessuale, qualunque sia, non mette in discussione il corpo sessuato”. (dalla rivista Tradizione). @barbadilloit. Di Giovanni ... «Barbadillo, Jul 15»
5
Premio Pozzale, una recensione al giorno. Si presenta 'Al di là del …
Non è detto, scrive l'autrice, che lo schema con cui da secoli si interpreta l'essere umano “secondo una distinzione anima-corpo (sessuato) sia ... «gonews, Jul 15»
6
Pregetto e borsa di studio "Con rispetto parlando"
Il progetto di ricerca deve essere rivolto alle problematiche della violenza sulle donne (femminicidio) o al linguaggio sessuato o alle leggi delle ... «Adnkronos, Jun 15»
7
Gender, l'angoscia del nulla
E' il nostro Dna ad essere sessuato, anche un'unghia è sessuata. Il Gender non è privo di conseguenze negative. Prima di tutte la negazione ... «La Tecnica della Scuola, Jun 15»
8
La teoria del gender esiste, lo dice Scalfarotto
... differenza sessuale, all'idea del corpo sessuato, e perfino del concetto “donna”, termine che alcune filosofe hanno proposto di abbandonare. «L'Occidentale, Jun 15»
9
“Il 20 giugno siamo in piazza per difendere la famiglia e la ragione”
Sappiamo bene che anche il cervello è sessuato, che il cervello maschile e il cervello femminile hanno caratteristiche e peculiarità diverse. «Il Foglio, Jun 15»
10
Difendiamo i nostri figli dall'ideologia 'Gender'
Il "sesso" viene sostituito dal termine "sessualità" e "sessuato" con "sessuale", per confermare che non conta la realtà ma soltanto ... «Blasting News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sessuato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sessuato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z