Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sfaldellare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SFALDELLARE EN ITALIANO

sfal · del · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SFALDELLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sfaldellare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SFALDELLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sfaldellare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sfaldellare en el diccionario italiano

La definición de descamación en el diccionario es dividir en carpetas; crumble: s. la lana El escamado también se divide en carpetas, en pequeñas aletas.

La definizione di sfaldellare nel dizionario è dividere in faldelle; sminuzzare: s. la lana. Sfaldellare è anche dividersi in faldelle, in piccole falde.


Pulsa para ver la definición original de «sfaldellare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SFALDELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SFALDELLARE

sfagneto
sfagno
sfalcio
sfalda
sfaldabile
sfaldabilità
sfaldamento
sfaldare
sfaldarsi
sfaldatura
sfallare
sfallire
sfalsamento
sfalsare
sfamare
sfamarsi
sfamarsi di
sfamato
sfanfanare
sfangamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SFALDELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinónimos y antónimos de sfaldellare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SFALDELLARE»

sfaldellare sfaldellare grandi dizionari sfal sfaldèllo dividere faldelle sminuzzare lana intr pronom sfaldellàrsi dividersi piccole falde significato repubblica garzanti linguistica avere sfaldare termine tess ridurre data etimo faldella lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani pref sign disfare invia articolo cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni anagrammi italian anagrams irapl sfaldellerà sfalderà sfaldiate sfaldino sfalerite sfalsare sfalsate sfalsati sfalsato

Traductor en línea con la traducción de sfaldellare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SFALDELLARE

Conoce la traducción de sfaldellare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sfaldellare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sfaldellare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sfaldellare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sfaldellare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sfaldellare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sfaldellare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sfaldellare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sfaldellare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sfaldellare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sfaldellare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sfaldellare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sfaldellare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sfaldellare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sfaldellare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sfaldellare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sfaldellare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sfaldellare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sfaldellare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sfaldellare
70 millones de hablantes

italiano

sfaldellare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sfaldellare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sfaldellare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sfaldellare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sfaldellare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sfaldellare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sfaldellare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sfaldellare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfaldellare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFALDELLARE»

El término «sfaldellare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sfaldellare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sfaldellare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sfaldellare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sfaldellare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SFALDELLARE»

Descubre el uso de sfaldellare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfaldellare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2620 Sfaecendare 2032 Sfaucemlato 2648 Sfacciataggino 2649 V Sfacciatczza 2649 Slaccialio 2649 Sfaldellare 4254 Slallgare 2052 Sfarzo 4456 Sfera 4506 Sforza 4565' INDICE ALFABET4€O Sfidare 237. 4045 Sfiorare 404-4 Sfiorire ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Dicesi anco sfaldellare, ma non è, parmi, tutt'uno. Lo sfaldellare indica meglio l' atto del dividere in faldella la seta o le fila ; l'affaldellare, l'atto di ridurre in faldelle , specialmente la seta. Un cerusico piglia un batuffb- letto di fila, e le sfaldella per  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Dice'si anco sfaldellare, ma non è, parmi, tutt'uno. Lo sfaldellare indica meglio l' atto del dividere in faldella la seta o le fila; l'aiialdellar'e, l'atto di ridurre in faldelle, specialmente la seta. Un cerusico pi lia un batuffoletto di fila, e le sfaldella per i ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
3586 '.312 Senso ivi Serpente. . . . 4117 Sfacciatezza. . . ili Seguitare . . . 1033 • . . . . 4148 4118 Sfaccialo. . . . ivi " .... 4077 Senso (buono). . 1257 Serqua . . . . 1355 . . 3587 Séguito . . . . 933 4092 168 Sfaldellare . . . 1540 3372 Senso (di buon) .
Niccolò Tommaseo, 1855
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
FALDA. Ilil0. Falda, Faldella. A/faldellarc. Sfaldellare, Affaldare. Falde, palchi. Faldc, Cigne. Falda, definisce la Crusca, materia distesa che agevolmente ad altra si so rappone; e potrebbesi aggiungere: alla qua e altra materia simile facilmente ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Affaldellare , Sfaldellare. Falda , Palco. Falda , Piede. Falda definisce la Crusca , materia distesa che agevolmente ad altra si sovrappone ; e potrebbesi aggiungere: alla quale altra materia simile facilmente si può soprapporre (i). Falda poi ...
Niccolò Tommaseo, 1830
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Quindi affaldellare la seta, disporla, ridurla in faldelle. Dicesi anno sfaldellnre, ma non è, parmi, tutt'uno.' Lo sfaldellare indica megli0 l'atto del dividere in falde-Ha la seta o le fila ; l'affaldellare, l'atto di ridurre in faldcllc, specialmente la seta.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Frasologia italiana
Oggi dicesi comunemente Sfaldellare. AFFALDARE, AFFALSIFICARE (affalsàre, affalsificàre) trans. Egli affalsò il carattere di tutti i personaggi. Quando le gioje son troppo care, si affalsano. Vedi Falsare e falsificare. AFFAMARE (affamare) ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Arranneu.ane, SFALDELLARE. FALDA, Fame, Panca, Pinne. Falda, definisce la Crusca, materia distesa che agevolmente ad altra si soprappone; e potrebbesi aggiungere: alla quale altra materia simile facilmente si può soprapporre (i).
Niccolò Tommaseo, 1854
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Sfaldatura , o Sfagliarne , T. di Migona . Piccole aperture , che si veggono nel ferro , qumdo non è stato bin fabbricato . f. Sfa U ut tir,, di polso , T. de' M i- cellaj . Quella paletta eh: resta attaccata alla spalla. SFALDELLARE, v. a. Affigliare ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfaldellare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sfaldellare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z