Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sfangamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SFANGAMENTO EN ITALIANO

sfan · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SFANGAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sfangamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SFANGAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sfangamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sfangamento en el diccionario italiano

La definición de sfangamento en el diccionario es el lodo, la limpieza del barro: máquina para el s. de los minerales extraídos de la mina.

La definizione di sfangamento nel dizionario è lo sfangare, il ripulire dal fango: macchina per lo s. dei minerali estratti dalla miniera.


Pulsa para ver la definición original de «sfangamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SFANGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SFANGAMENTO

sfaldellare
sfallare
sfallire
sfalsamento
sfalsare
sfamare
sfamarsi
sfamarsi di
sfamato
sfanfanare
sfangare
sfangarsela
sfangatoio
sfangatore
sfare
sfarfallamento
sfarfallare
sfarfallatura
sfarfallio
sfarfallone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SFANGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de sfangamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SFANGAMENTO»

sfangamento sfangamento grandi dizionari sfan mén sfangare ripulire fango macchina minerali estratti dalla miniera corriere della sera operazione pulitura residui terra significato termine repubblica dighe iasio servizio acque demanio idrico documento preliminare avvio progettazione valutazione ambientale progetto diga penna sauris ambiente risanato anno dallo parametri chimico fisici stato delle alghe piante acquatiche levane parlare sull arno grande amministratori tecnici consiglieri comunali semplici cittadini sala gremita appuntamento

Traductor en línea con la traducción de sfangamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SFANGAMENTO

Conoce la traducción de sfangamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sfangamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

脱泥
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

deslamado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Desliming
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

desliming
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Desliming
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обесшламливание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

deslamagem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Desliming
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

deschlammage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

desliming
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Entschlammung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Desliming
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Desliming
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Desliming
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Desliming
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Desliming
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Desliming
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Desliming
70 millones de hablantes

italiano

sfangamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odmulania
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

обесшламливание
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Desliming
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Αφαίρεση ιλύος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

slib
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Desliming
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avsliming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfangamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFANGAMENTO»

El término «sfangamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.604 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sfangamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sfangamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sfangamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SFANGAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sfangamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sfangamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sfangamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SFANGAMENTO»

Descubre el uso de sfangamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfangamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terza memoria in difesa della città e de' porti di Brindisi ...
Vi pare'che lo sfangamento di questa quarta parte possa costare più della vostra banchina , de' vostri colmamenti ,, .de' canali nel fango , e degli altri artifizj cui dovrete dar mano, e della piantagione de' salci ? Ma quando avvenisse (locché ...
Francescantonio Monticelli, 1833
2
I controlli sui rifiuti e il Sistri. Con CD-ROM
ILLECITO perché nelleffettuazione delle operazioni di svaso, sghiaiamento o sfangamento delle dighe superava i limiti o non osservava le prescrizioni contenute nel progetto di gestione (1) NORMA VIOLATA art. 114, comma 2, del decreto ...
Antonella Manzione, 2011
3
Diritto ambientale
Diritto ambientale mantenimento della capacità di invaso e la salvaguardia sia della qualità dell'acqua invasata, sia del corpo ricettore, le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento delle dighe sono effettuate sulla base di un progetto ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2011
4
Ambiente, inquinamento, responsabilità
Inoltre, il comma 2 dell'articolo 114, d.lgs. 152/2006 impone a coloro che gestiscono impianti in cui vengono compiute operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento delle dighe l'obbligo di predisporre, sulla base dei criteri generali stabiliti ...
‎2009
5
Codice dell'ambiente
Al fine di assicurare il mantenimento della capacita`di invaso e la salvaguardia sia della qualita`dell'acqua invasata sia del corpo ricettore, le operazioni di svaso , sghiaiamento e sfangamento delle dighe sono effettuate sulla base di un ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
6
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
Con l'approvazione del progetto il gestore è autorizzato ad eseguire le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento in conformità ai limiti indicati nel progetto stesso e alle relative prescrizioni. 7. Nella definizione dei canoni di ...
Luigi Tramontano, 2006
7
Rendiconti del Parlamento Italiano
L'appalto è stato di 1,800,000 lire a misura, cioè si è detto al signor Nep- veu: voi scaverete per la concorrenza di 1,800,000 lire, pagandovi ogni metro cubo di sfangamento, una lira e 80 centesimi al metro, o una lira e 20, secondo si tratta di  ...
Italia Parlamento, 1867
8
Discussione intorno al porto di Brindisi Camera dei ...
Se noi volessimo fare un calcolo poggiato sopra'ipotesi più o meno probabili, certe non mai, io direi che con 858,000 metri cubi di sfangamento, calcolando che oggi solo nel canale si ha l'altezza di 7 metri e mezzo, e per tutta l'aia del porto ...
Italia : Camera dei deputati, 1867
9
Discussione intorno al porto di Brindisi. Camera dei ...
Se noi volessimo fare un calcolo poggiato sopra ipotesi più o meno probabili, certe non mai, io direi che con 858,000 metri cubi di sfangamento, calcolando che oggi solo nel canale si ha l'altezza di 7' metri e mezzo, e per tutta l'aia del porto ...
ITALY. Parlamento. [1861-1943.]. Camera dei Deputati. [1861-1939.], 1867
10
Codice dell'ambiente
In particolare, è previsto che il piano di gestione definisca: — il quadro previsionale delle operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento delle dighe connesse con le attività di manutenzione dell'impianto; — le misure di prevenzione e ...
Gabriele Bottino, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SFANGAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sfangamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al via la bonifica del lago delle Grazie Il sindaco: "Opera possibile …
Si tratta della prima di quattro fasi del progetto (sistemazione del materiale presente dallo sfangamento quale integrazione al piano di gestione ... «Cronache Maceratesi, Abr 15»
2
Sibari, continua la pulitura degli scavi archeologici. «Fine lavori …
Interventi che prevedono anche i lavori di “sfangamento dell'area archeologica”, cioè la ripulitura dei cinque ettari di area archeologica ... «Paese24.it, Mar 15»
3
L'EMERGENZA
Adesso i lavori di sfangamento della condotta principale potranno essere completati con tranquillità. ALTRE NOTIZIE NEL GIORNALE DI ... «Giornale di Sicilia, Ene 15»
4
L'acqua del lago è torbida, i comitati chiedono spiegazioni
Sfangamento dell'Ambiesta, i cittadini tornano all'attacco dopo il maltempo. «Il peggioramento della situazione è dovuto alle piogge o ai lavori ... «Il Messaggero Veneto, Nov 14»
5
Legambiente preoccupata per lo sfangamento del lago di Verzegnis
"Tutto pareva andare bene nelle operazioni di sfangamento del lago di Verzegnis (Bacino dell'Ambiesta) fino a pochi giorni fa, quando dallo ... «Udine Today, Nov 14»
6
Piana di Laterina, presentato l'accordo di programma: prioritaria la …
... l'analisi in corso in Conferenza dei Servizi di un piano per un eventuale sfangamento degli invasi e l'elaborazione di uno studio preliminare ... «ValdarnoPost, Oct 14»
7
Lago Ampollino, l'esperto: «Quando l'uso distorto dei media genera …
Con l'approvazione del progetto di gestione il gestore è autorizzato ad eseguire le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento in ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Oct 14»
8
Giancarlo Principato su problematica dello svaso del lago Ampollino
Con l'approvazione del progetto di gestione il gestore è autorizzato ad eseguire le operazioni di svaso, sghiaiamento e sfangamento in ... «CN24TV, Oct 14»
9
Una nuova tecnologia consente di assottigliare i fondali marini e …
Il sistema di sfangamento permette infatti di ridurre il volume dell'eventuale frazione da destinare a trattamento successivo. Da questa ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Sep 14»
10
Legambiente premia e boccia i gestori del territorio
... bene all'ambiente. - Edipower: segnalazione per una possibile prossima bandiera nera per il progetto di sfangamento del Lago di Verzegnis. «Udine Today, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfangamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sfangamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z