Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sfogamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SFOGAMENTO EN ITALIANO

sfo · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SFOGAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sfogamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SFOGAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sfogamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sfogamento en el diccionario italiano

La definición de sfogamento en el diccionario es acción de venteo o venteo.

La definizione di sfogamento nel dizionario è azione dello sfogare o dello sfogarsi.


Pulsa para ver la definición original de «sfogamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SFOGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SFOGAMENTO

sfoderato
sfogare
sfogarsi
sfogatamente
sfogatello
sfogato
sfogatoio
sfoggiamento
sfoggiare
sfoggio
sfoglia
sfogliare
sfogliata
sfogliatella
sfogliato
sfogliatrice
sfogliatura
sfogliazzo
sfoglioso
sfognare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SFOGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de sfogamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SFOGAMENTO»

sfogamento sfogamento grandi dizionari mén azione dello sfogare sfogarsi sfogo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica treccani sfogaménto sign proprio quello quanto dice paia dettatura dell ingegno forum alfemminile qualcuno letto miei post commenti conosce situazione anni sono fidanzata quando avevo evaporatio diffusio giovanni boccaccio filocolo filocopo libro numero filoc pare alcuno dolore miseri ricordare lamentevoli voci preterite prosperità cosa scopri dizionarioitaliano minecraft italia comprato

Traductor en línea con la traducción de sfogamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SFOGAMENTO

Conoce la traducción de sfogamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sfogamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sfogamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sfogamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sfogamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sfogamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sfogamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sfogamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sfogamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sfogamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sfogamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sfogamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sfogamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sfogamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sfogamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sfogamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sfogamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sfogamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sfogamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sfogamento
70 millones de hablantes

italiano

sfogamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sfogamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sfogamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sfogamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sfogamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sfogamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sfogamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sfogamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfogamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFOGAMENTO»

El término «sfogamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.157 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sfogamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sfogamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sfogamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SFOGAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sfogamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sfogamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sfogamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SFOGAMENTO»

Descubre el uso de sfogamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfogamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-l- SFOGAMENTO.L0 sfogare, in tutti i suoi significati. Lat. evaporalio , difl'urio. Gr. s'Eatrywpo';. Filoc. 5. 170. Pare , che sia alcuno sfogamento di dolore a' miseri il ricordar con lamentevoli voci le preterite prosperità.Cam. Inf.55.Cioè il ghiaccio ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
f SFOGAMENTO. Lo sfogare,in tutti i suoi signi- Jlcafi. Lat. evaporado , dijfusio . Gr. tl-arfjio-fso'f. Fi- loc. 3. 170. Pare, che sia alcuno sfogameuto di dolore a' miseri il ricordar con lamentevoli voci le preterite prospérité. Com. /л/, 33.Cioè il ...
‎1824
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Pare che fia alcuno sfogamento di dolore a' miferi . ciano. . F 1 A T A M E N 'ro. Lo sfiatare. Lat. ltldporaliv. Mor. S.Greg' Eccdl ventre quali mollo , fanza sfiatamento, il qiiale romdo,lo quale, per gli sfiatamenti vmidi fi fa corputo. i r l A T A R e.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
4
Vocabolario milanese-italiano
Sfogamento.Sfogàss. Sfogarsi. Dr'flìflìbl'fzi0ì'i'. Mimi d'z'u- timori quéll6' clìeî si' ha' iii'pèiiti'. Sfòggio. rS/'oggia. {ì/Eììbzxî'ar'ì'à'òi'iba'ffarebsna. _ Sfo'g'àîà e stòggî'à'tlti.' .%ggidr'lì Sfòglia e Sl'òglio e Sfògiót'Sd'g'fîlì. -Sag'lîblhi ai niimé' satauus; ...
Francesco Cherubini, 1843
5
Tutte l'opere di M. Giulio Camillo Delminio: il Catalogo ...
Vefcriue it detto sfogamento , con cagione & effetto dafilofifi . Impercio , che altrou c l'amo- rofi sfogamento che i fofpiri ? Et che nitro effetto fannogli amorofi fijpiri , che nudrimento al cuore Ï ítrcioche eßendo nel cuor di qudmque animale, poflo il  ...
Giulio Camillo, 1580
6
Italiano ed inglese
Sfogamento di dolore, allaying, allevialing, case, or les- sening of gritf. — Le lagrime sono sfogamento del dolore, tears appease or assuage one 's grief. — Sfogamento d' ira, wntof anger. — Per isfogamento d* ira si vendicò di lui, he vcnted ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
7
Il consiglier di pace
deui bilanciare qual cofa più im porti , ò la fodifettion dell' animo nello sfogamento dell'odio , congionta-, coni mali fnccedenti; òlaficurezza da tutti quefti mali feparata dallo sfogamento dell'odio , aggiuftata però alla mode- ration delle leggi.
Leonardo Agosti, 1659
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Sfogo , sfogamento , eri-ilus: per met. licentia: parlandosi d`ar chi , о simili , vale la massima loro altezza. Sfolgoramento , Crusc. V. balenamento , Ifulgor. Sfolgorare , neutr. folgornre , ri splender a guisa di folgore , _fulgurare , coruscare ...
‎1827
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Sfogo , sfogamento , exitui. IT per metaf. li- lentia . 1J parlandoli d' archi , o limili , vale la mattima loro altezza . Sfolgoramento,Cruf. V. balenamento,/»/^?. Sfolgorare, neut.folgorare, rifplender a guifa di folgore , fulgorare , corujcati , emicate, ...
‎1751
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Cioiul ghiaccio, il quale levato , usciranno le seconde lagrime, sfogamento del dolore. M. V. g. 25. E questo accidente si pensò per li suvii che procedesse dal cielo, e in brieve tempo non avesse fornito suo grande sfogamcnto. Cur..letl. 1. 8a.
‎1838

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfogamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sfogamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z