Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sfogatamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SFOGATAMENTE EN ITALIANO

sfo · ga · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SFOGATAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sfogatamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SFOGATAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sfogatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sfogatamente en el diccionario italiano

La definición de sfogatamente en el diccionario está tan ventilada, abierta.

La definizione di sfogatamente nel dizionario è in modo sfogato, aperto.


Pulsa para ver la definición original de «sfogatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SFOGATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SFOGATAMENTE

sfogamento
sfogare
sfogarsi
sfogatello
sfogato
sfogatoio
sfoggiamento
sfoggiare
sfoggio
sfoglia
sfogliare
sfogliata
sfogliatella
sfogliato
sfogliatrice
sfogliatura
sfogliazzo
sfoglioso
sfognare
sfogo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SFOGATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de sfogatamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SFOGATAMENTE»

sfogatamente sfogatamente significato dizionari repubblica mén raro modo sfogato aperto grandi liberamente senza ostacoli data qualiparole parola parole iniziano finiscono author archives idea blog vuole essere rilettura maniera libera critica costruttiva fatti giornalieri dare vita rima assolutamente esattamente veramente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare sfogat findallwords sfogatelli sfogatello sfogatoio sfogatoi sfogata sfogate sfogati unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twittercounter clear overview épancher stats graph your account sfogo time anerboss fotolog ciau boss avatar mike_ _ever ahahahaha mito concordo pienamente forgotten books vale anche caldaro

Traductor en línea con la traducción de sfogatamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SFOGATAMENTE

Conoce la traducción de sfogatamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sfogatamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sfogatamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sfogatamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sfogatamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sfogatamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sfogatamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sfogatamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sfogatamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sfogatamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sfogatamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sfogatamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sfogatamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sfogatamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sfogatamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sfogatamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sfogatamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sfogatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sfogatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sfogatamente
70 millones de hablantes

italiano

sfogatamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sfogatamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sfogatamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sfogatamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sfogatamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sfogatamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sfogatamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sfogatamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfogatamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFOGATAMENTE»

El término «sfogatamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.039 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sfogatamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sfogatamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sfogatamente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sfogatamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SFOGATAMENTE»

Descubre el uso de sfogatamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfogatamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Di qui credo clic il Boccaccio traesse... il cantare in quilio, cioè squillantemente, in voce sfogata. Salvia. Annoi. Tane, Buonar. p. 545, col. X, noia al ver. 38. SFOGATAMENTE. Avverbio. Per Senza imbarrazzi e con libertà di operare. - Dispose ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Di qui credo che il Boccaccio traesse... il cantare in quilio, cioè squillantemente, in voce sfogata. Salvia. Annoi. Tane. Buonar. p. 5^5, col. 1, nota al ver. 38. SFOGATAMENTE. Avverbio. Per Senza imbarrazzi e coti libertà di operare. - Dispose ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Istoria della conquista del Messico: della populazione e de ...
quel più di fronte , e combattere più sfogatamente. Aveva egli tutta la fua fiducia nel valore de' fuoi , e nella fuperiorità de' tuoi legni t badandone uno, per tener tefta a buona parte della flotta nemica : fi motte con quello rincoramento alla volta  ...
Antonio de Solis Rivadeneira, 1699
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Dispose Ferdinande i suoi brigantini in forma di una mezza luna , per aver quel più di fronte, e combatiere più sfogatamente . (*) SFOGATÍSSIMO. Superl. di Sfogato. Alleg. 145. Non allrimenti che pósate in camera terrena, soltó la sfogatissima ...
‎1824
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SFOGATAMENTE. Con ilfog'o. Accad. Cr. Illur. Dispose Ferdinando i suoi brigantini in forma di una mezza luna , per aver quel più di fronte, e combattere più sfogatamentq . (*) FOGATISSIMO. Superl. di Sfogalo. Alleg. 145. Non altrimenti che ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Storia letteraria di Sardegna
... abbia avuto l' Italia , e tenne per nulla il Goldoni padre della sapienza comica , e gridò sfogatamente al miracolo se alcuno porli pazienza di leggere i Guicciardini , i Davila , i Macchia- velli. E non chiamò egli Ariosto il più grande di tutti i ...
Giovanni Siotto-Pintor, 1844
7
Istoria della conquista del Messico della popolazione, e ...
Rotta della flotta nemica . quel più di fronte , e combattere più sfogatamente; Aveva egli tutta la sua fiducia nel valore de' suoi , e nella superiorità de' suoi legni, bastandone uno, per tener testa a buona parte della flotta nemica : si mossecon ...
Antonio de Solis, 1699
8
Dell'ottimo Comune nel nuovo Regno d'Italia libri tre di ...
_ Ghz nominasse un soggetto sfogatamente Dea mocrat100, 010è n riamente avverso al presente Stato monarcale, Sta_t0 adoecîîsîra noi dalla V010ntà. Nazionale. Tal uso del Veto gll comma bbe ancora, Se fOSSG stato nominato un  ...
Giambattista Zannini, 1871
9
Documenti alla storia universale: Biografie e indici
Cosi venne di moda il lodare quell'eroismo; e il medio evo lo adottò; e più i moderni, e, ciò che è bizzarro ma non singolare, gli storici e i declamatori che si pretendono liberali, applaudirono più sfogatamente a quel che uccise il maggior  ...
Cesare Cantù, 1854
10
Documenti alla storia universale di Cesare Cantú: Biografie ...
Così venne di moda il lodare quell'eroismo; e il medio evo lo adottò; e più i moderni, e, ciò che è bizzarro ma non singolare, gli storici e i declamatori che si pretendono liberali, applaudirono più sfogatamente a quel che uccise il maggior  ...
Cesare Cantú, Giuseppe Pomba ((Torino)), 1854

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfogatamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sfogatamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z