Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sgannare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SGANNARE EN ITALIANO

ʃgan · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGANNARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sgannare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGANNARE


accennare
ac·cen·na·re
affannare
af·fan·na·re
appannare
ap·pan·na·re
azzannare
az·zan·na·re
colonnare
co·lon·na·re
concinnare
con·cin·na·re
condannare
con·dan·na·re
dannare
dan·na·re
depennare
de·pen·na·re
disingannare
di·ʃin·gan·na·re
ginnare
gin·na·re
impennare
im·pen·na·re
ingannare
in·gan·na·re
osannare
o·ʃan·na·re
scannare
scan·na·re
smadonnare
ʃma·don·na·re
spennare
spen·na·re
tannare
tan·na·re
tentennare
ten·ten·na·re
tintinnare
tin·tin·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGANNARE

sganasciata
sganasciato
sganascione
sganassone
sganassoni
sganciabile
sganciabombe
sganciamento
sganciare
sganciarsi
sganciato
sgancio
sgangheramento
sgangherare
sgangherataggine
sgangheratamente
sgangherato
sgangheritudine
sgannamento
sgaraffare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGANNARE

ammannare
assennare
assonnare
cannare
cennare
fare impennare
impannare
incolonnare
ninnare
perennare
preaccennare
riaccennare
sbiennare
soppannare
spannare
stracannare
subsannare
tracannare
transennare
zannare

Sinónimos y antónimos de sgannare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGANNARE»

sgannare sgannare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari sgannare† ʃgan sgànno trarre inganno facendo conoscere verità questo suggel uomo sganni dante disingannare etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio contratto enciclopedia dantesca treccani domenico consoli unica presenza rima vale quindi assicurare repubblica ṣgan sapere avere svelando credeva fosse ciò eglipiù fede alcuno altro portasse garzanti linguistica lett egli lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio napoletano glosbe

Traductor en línea con la traducción de sgannare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SGANNARE

Conoce la traducción de sgannare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sgannare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sgannare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sgannare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sgannare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sgannare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sgannare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sgannare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sgannare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sgannare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sgannare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sgannare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sgannare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sgannare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sgannare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sgannare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sgannare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sgannare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sgannare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sgannare
70 millones de hablantes

italiano

sgannare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sgannare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sgannare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sgannare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sgannare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sgannare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sgannare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sgannare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sgannare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGANNARE»

El término «sgannare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.909 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sgannare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sgannare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sgannare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SGANNARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sgannare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sgannare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sgannare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGANNARE»

Descubre el uso de sgannare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sgannare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
SGANNARE, r. a. Cavare altrui d'in- ganio con vere ragioni. In mi credeva, thè fam eia , Cft tu di' it. ma m: ha eg/i sgannata. Bocc. nov. E quello fin tuggtl , tb' tgxi uomo fganni . Oant. Inf. Sgannati si dicono quelli , i quali fermasi eia vere ragimi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
2
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Intesi a svolgerne, punto per punto, e manifestare e convincere lu occulte malixie della dotiti» quanto era debito il farlo per isgan- stamenln, e islilnzione del popolo. SGANNARE. Cavar altrui d' inganno com vere ragioni, lai. errorem depttllure, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
3
Storia della repubblica di Venezia dal suo principio sino al ...
... e gravissimi . . . di abbietlezza di n animo e di mancanza di risoluzioni gagliarde nell'ora ultima di Ve» nezia; » e dopo di aver detto tuttociò « affin di sgannare una » volta popolo e letterati, e rendere un doveroso omaggio alla memoria i di ...
Giuseppe Cappelletti, 1854
4
Delle tre sontuose cappelle medicee, situate nell'imp. ...
Imperciocchè in questa maniera svergognati divengon migliori , e dalpiù incappare in quello , in chelgià incapparono J se ne guardano . Ma ne otterremo dei moderni Saputelli l' intento? Sgannare uno , che sia in errore , così ripigliano a mio ...
Domenico Moreni, 1813
5
Memorie veneziane di letteratura e di storia
E se il verbo sgannare gli facea temere nella stampa lo scambio di una lettera, sì che scannare «i debba chi sgannare si vuole; non doveva egli sospettare assai più di chi gli desse un pegno di amicizia, per paura che quel pegno, che é che ...
Pier Alessandro Paravia, 1850
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
Lo sgannare. SGANNAre. v. att. Cavar altrui d' inganno con vero ragioni. SGARAFFÁRE. v. att. Sgraffignare. SGAR ARE, eSG ARIBE, v. att. Vincer la gara. SGARBAtÁgGI\E. s. f. Sgraziataggine. SGARBATAMÉ\TE. avv. Con maniera sgar - bata.
Pietro Fanfani, 1863
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Sgannare . Cava” altrui (l'inganno con_-vere ragioni . Sgannare . ln flgnif'. neutr. e neutv . pass. 'vale Uflir :l'inganno . 5. Sguardare ,per Aver riguardo , e confiderazione . Nov. ant. 51.4. Molto d” un XE'LÎS'Î' stu-x4!! alsuo affarqìnnanzi cb' egli ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
8
Trattato di tutti i contratti che nei negotii, et commertii ...
*ò colui, ch'è domandato di ciò , vuol comprare,ò nò .se non si risolue a comprarla,nó è obligato per giustiria ina-per charità a sgannare il ven, ditore. Et questo in caso , che non ci fosse altri ,_ a chi domandarnezcome dichiarammo di sopra ...
Francisco García, 1596
9
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
Luwire: udine-vez... v. ;Rievo' lire . ì- « . ' SGANGH ERARE. cavar de' gangheri . L . cardínilm cavaliere. S. v. scomporre. p SGANNAMENTO . disin ammenSFORZATAMENTE . forzatamenre g 1 to. lo sgannare, e neu:. pag. L. errov. a forza- .
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SGANG IERATO.Md.Cavatoda'gàngheri. || per _met. vale Sciamannato, Scomposto, Disadatto, Sconcio. ,gSGANGHERITUD1NE. s. 1'. Sganghe"ramento . _ ,'\ SGANNAMhNT_O. s. m. Lo sgannare, e Lo sgannarsr. \ panno. SGANNARE . v. alt.
‎1855

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sgannare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sgannare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z