Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sgobbo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SGOBBO EN ITALIANO

ʃgob · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGOBBO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sgobbo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SGOBBO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sgobbo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sgobbo en el diccionario italiano

La definición de gordito en el diccionario es robo, en la jerga del inframundo.

La definizione di sgobbo nel dizionario è furto, nel gergo della malavita.


Pulsa para ver la definición original de «sgobbo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGOBBO


addobbo
ad·dob·bo
babbo
bab·bo
gabbo
gab·bo
gibbo
gib·bo
gobbo
gob·bo
nababbo
na·bab·bo
raddobbo
rad·dob·bo
rubbo
rub·bo
sbiobbo
ʃbiob·bo
trebbo
treb·bo
zibibbo
ʒi·bib·bo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGOBBO

sgobbare
sgobbata
sgobbone
sgobboneria
sgocciolamento
sgocciolante
sgocciolare
sgocciolatoio
sgocciolatura
sgocciolio
sgocciolo
sgolamento
sgolarsi
sgolato
sgomberare
sgomberare liberare
sgomberatore
sgomberatura
sgombero
sgombraneve

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGOBBO

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
placebo
rambo
robo
tubo
turbo

Sinónimos y antónimos de sgobbo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGOBBO»

sgobbo fotografo riccardo notaio significato sgobbo grandi dizionari ʃgòb lavoro intenso faticoso assiduo resta inconcludente quel nocciolo testa sepoltura della mente giusti traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti antonio piazza giovine italia roma notai benvenuto nella pagina studio trova indirizzo stavi cercando foto light carmine fotografia servizi offre accurati prezzi competitivi realizza fototessere qualità fotoritocco ritratto adulti bambini avvocati professionisti napoli scheda avvocato chiatamone informativa completa notarile situato distretto velletri civitavecchia tiziana diritto famiglia recupero nata

Traductor en línea con la traducción de sgobbo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SGOBBO

Conoce la traducción de sgobbo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sgobbo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

抢劫
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

asalto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mugging
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

डकैती
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أريد الإبلاغ عن سطو.
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хулиганство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

assalto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বোকা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

agression
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penjambretan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Überfall
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

強盗
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

습격
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

prampasan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người khờ dại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mugging
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

घोकंपट्टी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gasp olayı
70 millones de hablantes

italiano

sgobbo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rabunek
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хуліганство
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

jaf
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ληστεία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

agressie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rån
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ran
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sgobbo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGOBBO»

El término «sgobbo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.684 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sgobbo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sgobbo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sgobbo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SGOBBO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sgobbo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sgobbo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sgobbo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGOBBO»

Descubre el uso de sgobbo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sgobbo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inscriptiones christianae Italiae septimo saeculo antiquiores
480- 482, oltre che da Sgobbo 1931. p. 400; «le mura (...) delimitavano un altipiano in forma di corimbo (...). Erano dunque al sommo dell'altura, circondate ad Est ed a Sud da ripidi avvallamenti che si vanno attenuando sul lato occidentale, ...
Antonio E. Felle, 1993
2
Il tempio dorico del foro triangolare di Pompei
La Regina (1981, 134-137), il quale la ritiene «una particolare struttura militare pubblica o privata». «□ Sgobbo 1938, 11. 64i Lo Sgobbo (1938, 14) è d'accordo con Della Corte (Mau e Spano) nel riconoscere un ginnasio nello h'katanstyhm.
Jos de Waele, 2001
3
Marmora phlegraea: sculture dal Rione Terra di Pozzuoli
Sgobbo 1922: I. Sgobbo, La città campana delle Satu- rae di Petronio, in RendLinc, 31, 1922, pp. 354-363 e 395-406. Sgobbo 1938: I. Sgobbo, L' acquedotto romano della Campania: -Fontis Augustei Aquaeductus», in NSc, 1938, pp. 75-97.
Claudia Valeri, 2005
4
Diario del ladro
«Me lo chiami sgobbo, quello? Bello sgobbo» disse un giorno. «T'attacchi a vecchi che se stanno ancora in piedi posson ringraziare il colletto duro e il bastone.» «Fa bene, è sempre meglio scegliere.» Non sapevo che sul piano morale tale ...
Jean Genet, 2009
5
L'inventore del cavallo: e altre quindici commedie
Potresti pagarlo conuna parte del salario che io pago a te. ATTANASIO Sì,c'èda scialare! Poi ilmio servitorese ne pagherebbe unaltro per conto proprio e andremmo avanti all'infinito.Vai, vai. GEROLAMO Intanto,io sgobbo e loro sidivertono.
Achille Campanile, 2013
6
Lettere a Mario Falco
Io sgobbo sgobbo sgobbo, e sono proprio seccato di dovere fare tutto così male e di non aver tempo per fare bene una sol cosa. L'altro ieri sono stato a Roma a scappa e fuggi, ma non ho trovato in Cassazione che Ferrara (17) che deve ...
Arturo Carlo Jemolo, Maria Vismara Missiroli, 2010
7
Dalla Sardegna all’Europa. Lingue e letterature regionali: ...
E si veda ancora di più Sgobbo (Baldini & Castoldi, Milano 2002: 10), un romanzo sulla prostituzione a Palermo, dove la città non viene mai citata ma i luoghi, il linguaggio sono proprio quelli del capoluogo siciliano, e dove sgobbo in ...
Dettori, 2014
8
Sorpreso dalla gioia. I primi anni della mia vita
dover confessare che, con il passare del tempo, arrivai a odiare lo «sgobbo». Nessun sostenitore delle scuole private mi crederà quando dico che ero stanco. Ma lo ero: stanco come un cane, come una Tozza, stanco (quasi) come un ragazzo ...
Clive S. Lewis, 2002
9
Danni di guerra a Pompei: una dolorosa vicenda quasi ...
221 J. Cfr. Italo Sgobbo, Un complesso di edifici sannitici e i quartieri di Pompei per la prima volta riconosciuti MemNap 6, 1942, tav. 4, fig. 6. 2i7 Bibl. Italo Sgobbo, Un complesso di edifici sannitici e i quartieri di Pompei per la prima volta ...
Laurentino García y García, 2006
10
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
offerto da parte di personaggi della famiglia cumana degli Hai, membri della Vereia, istituzione militare cittadina, e dedicato in un luogo pubblico preromano: secondo Sgobbo nel gymnasium, sede della Vereia. Il sostegno, conservato nel  ...
Annarena Ambrogi, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SGOBBO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sgobbo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Accademia Danza Studio 44 protagonista al Festival ballet
... raccogliendo moltissimi premi e apprezzamenti importanti sui pezzi coreografici, tutti a firma di Irene Sgobbo, da parte dei maestri in giuria. «Il Tirreno, Jul 15»
2
"Roccaforte in danza" continua fino all'11 luglio
Per l'occasione si esibiranno le compagnie Concept Ballet 44 - coreografie di Irene Sgobbo (Prato), EgriBiancoDanza - coreografie di Raphael ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
3
Provincia di Foggia, sfratti aumentati del 68%
... Casa e Territorio) di Foggia e Bat, Angelo Sgobbo, secondo il quale “è ... ancora un aumento delle richieste sul territorio – prosegue Sgobbo ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
4
Eletto il nuovo direttivo dei giovani avvocati di Napoli
... Gianluca Porta (vicepresidente), Cristina Sgobbo (tesoriere), Ilaria Imparato (segretario), Fabio De Maria, Stefano Mazziotti di Celso, Lionella ... «InfoOggi, Jun 15»
5
Premiata l'eccellenza dello sport
Anna Sgobbo – Campionessa italiana di pesca al colpo individuale. Massimiliano Ravalle – Campione italiano di rugby col Marchiol Mogliano ... «RovigoOggi.it, Jun 15»
6
Gagliardi con la valigia «Al servizio della gente»
... l'agente Damiano Monni, il sovraintendente Luigino Ferrarini e l'assistente capo Massimo Adamo, lode per il commissario Oria Sgobbo. «L'Arena, May 15»
7
Andrea Nalini: “Voglio restare a Salerno. Rientro per la Supercoppa”
Incrocio le dita, sgobbo e spero di farcela. C'è stato il consulto ortopedico all'ospedale Sacro Cuore di Negrar presso uno specialista del quale ... «Salernonotizie.it, Abr 15»
8
Pluripremiati a Firenze i ballerini dell'Accademia Studio 44
Venerdì 10 la serata dedicata ai senior, la coreografia “No Choise”, coreografia di Irene Sgobbo, è terza classificata tra i gruppi, buon risultato ... «Il Tirreno, Abr 15»
9
Serie D, il Città di Ariano annienta il Mercogliano
Per il Città di Ariano sono decisivi Roberto Albanese (tripletta), Marco Guiducci, Puorro, Oliva (tripletta), Sgobbo (doppietta) e Alessandro ... «Ottopagine, Abr 15»
10
Crollo alla Riviera di Chiaia: Comune e Ansaldo obbligati a mettere …
... rappresentati dagli avvocati Paolo Di Martino, Riccardo e Cristina Sgobbo, ritenendo responsabili del cedimento, l'Ansaldo e le altre imprese ... «La Repubblica, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sgobbo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sgobbo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z