Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sgorbiatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SGORBIATURA EN ITALIANO

ʃgor · bia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGORBIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sgorbiatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SGORBIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sgorbiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sgorbiatura en el diccionario italiano

La definición de ranurado en el diccionario es la acción y el resultado del desbaste: una libreta llena de ranuras.

La definizione di sgorbiatura nel dizionario è azione e risultato dello sgorbiare: un quaderno pieno di sgorbiature.


Pulsa para ver la definición original de «sgorbiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGORBIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGORBIATURA

sgonfiatura
sgonfietto
sgonfio
sgonfiotto
sgonnellare
sgonnellona
sgoratura
sgorbia
sgorbiare
sgorbiatore
sgorbio
sgorgamento
sgorgare
sgorgata
sgorgatoio
sgorgatura
sgorgo
sgottare
sgovernamento
sgovernare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGORBIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de sgorbiatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGORBIATURA»

sgorbiatura sgorbiatura grandi dizionari ʃgor azione risultato dello sgorbiare quaderno pieno sgorbiature significato repubblica ṣgor corriere della sera scopri traduzione termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural scrawl scribble parola ricerca traduce garzanti linguistica sgorbio portale italiani trova scritti dagli

Traductor en línea con la traducción de sgorbiatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SGORBIATURA

Conoce la traducción de sgorbiatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sgorbiatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

欺诈
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ranurado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

gouging
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

gouging
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تلاعب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

выдалбливание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cinzelamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

gouging
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

gougeage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gouging
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Aushöhlen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ガウジング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

가우 징
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gouging
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cắt cổ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அச்சுறுத்தல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

gouging
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

oyma
70 millones de hablantes

italiano

sgorbiatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żłobienia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

видовбування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

craituire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκάψιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gouging
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mejsling
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gouging
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sgorbiatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGORBIATURA»

El término «sgorbiatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.126 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sgorbiatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sgorbiatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sgorbiatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SGORBIATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sgorbiatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sgorbiatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sgorbiatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGORBIATURA»

Descubre el uso de sgorbiatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sgorbiatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
GUAJACO o LEGNO SANTO. Gayac {s.m.).— V. Legname. GUARDACAVO. Moque {s.m.)— Pezzo di legname ben duro , la cui figura è quella di un ferro da cavallo.il suo margine esteriore è provveduto di una sgorbiatura fatta per adattarvisi ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Saldatura E Taglio Dei Metalli
Taglio rasente, sgorbiatura, schiodatura. — Si usano apposite punte; quelle costruite dalla FRO Saldatura Verona nel taglio rasente operano su spessori sino a 50 mm (fig. 19.24); le punte per sgorbiare, sempre della stessa Casa, producono ...
Emilio Rinaldi, 1987
3
La stirpe dell'aquila
Quella sgorbiatura sembrava vasta e profonda come un burrone. Sapevo che l' avrebbero vista, e che non avevamo modo di nasconderla. Pensai di spostarci sopra il tavolino, ma il segno era lontano un buon passo, troppo lontano perché un ...
Jack Whyte, 2011
4
Il numero. Dalla matematica delle piramidi all'infinito di ...
sofico di un sistema in cui una sgorbiatura sulla polvere poteva ricevere diversi valori a seconda non solo della sgorbiatura stessa, ma anche della sua posizione sul terreno. L'India è stata spesso considerata una cultura remota evolutasi ...
Midhat Gazalè, 2001
5
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
La sgorbiatura della cassa 'poi e mestieri che sia parimenti uguale alla semicirconl'erenza dello stroppolo; e la spessezza laterale della casna, a destra e sinistra dell'occhio , uguale alla spessr:zza della puleggia, affinché il. perno non si ...
Giuseppe Parrilli, 1846
6
Metodo per studiare la lingua latina all'uso de' licei e ...
A tal proposito di ascoltar non dispiacciavi un nonnanome , che ad evidenza 1' orrendo precipizio manifesta: « La i» contraddizione ( dice il soprallodato ) è un male nello spiw rito , come una cattiva abitudine , o sgorbiatura nel corpo.
Pierre Claude Bernard 1744-1821 Gueroult, Giovanni Caserta, 1842
7
Ricordi di architettura orientale presi dal vero da Giuseppe ...
Prima di tutto, non mi gridino alla croce i signori prospettici, per tanta sgorbiatura di linee. Vi sarà, non lo nego dell' imperizia da mia parte, ma mi concedano però un pò d' indulgenza guardando qnell' edifizio nella sua pianta. Vedranno chela ...
Giuseppe Castellazzi, 1871
8
L'irreligiosa libertà di pensare nemica del progresso delle ...
erfrsne' La coniradJizioue è un male nello spirito; come una cat«' tiva abitudine, o sgorbiatura nel corpo . Lo spirito piegsto un! Volta a-ragionar falsamente ,e con contraddizione è sem« pre impedito nelle altre sue intellettuali operazioni: nè ...
Francesco Colangelo, 1804
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Sgazz. s. m. Sgorbiatura. V. Sbgazz. Sgazzaràda. s. f. Cica, Bocciata, Bocci, cata, cioè Niente. V. Bustiancada. Sghèva. s. f. T. de' Fornai:. Picciuolo. Fila di mattoni o sim. posti gli uni contro gli altri per coltello e a spinapesce. Metter in sghèva.
Carlo Malaspina, 1859
10
L'isola che canta: giovani poeti cubani
Non si eludono il prosaicismo, il tono di dialogo, la violenza, l'effusione sentimentale, la preoccupazione sociale e politica, la sgorbiatura, l'impurezza". Tali forme esistevano già, embrionalmente, nei libri che quella generazione, detta poi "del ...
D. Manera, 1998

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SGORBIATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sgorbiatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pirelli al Motor Bike Expo 2013
Le attività più in vista dello stand in giallo, però, sono state le sessioni di sgorbiatura e tatuazione dei pneumatici che l'azienda aveva già ... «OmniMoto.it, Ene 13»
2
Pirelli Night Dragon protagonisti al Motor Bike Expo
... più in generale, tra gli amanti delle due ruote: la sgorbiatura e la tatuazione del battistrada di alcuni pneumatici Pirelli che danno vita a vere e ... «Motorionline, Ene 13»
3
Pneumatici tatuati: Pirelli Night Dragon al Motor Bike Expo 2013
... più in generale, tra gli amanti delle due ruote: la sgorbiatura e la tatuazione del battistrada di alcuni pneumatici Pirelli che danno vita a vere e ... «Megamodo, Ene 13»
4
Pirelli R&D, come nasce un pneumatico di qualità
Questo viene prima tracciato superficialmente con un laser e in seguito sottoposto al processo di sgorbiatura. Questa è un'operazione nella ... «Motorionline, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sgorbiatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sgorbiatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z