Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sgrigliolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SGRIGLIOLARE EN ITALIANO

ʃgri · glio · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGRIGLIOLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sgrigliolare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SGRIGLIOLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sgrigliolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sgrigliolare en el diccionario italiano

La definición de sgrigliolare en el diccionario está fraguando.

La definizione di sgrigliolare nel dizionario è scricchiolare.


Pulsa para ver la definición original de «sgrigliolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGRIGLIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGRIGLIOLARE

sgricciolo
sgridamento
sgridare
sgridata
sgridate
sgridato
sgridatore
sgrigiato
sgrigiolare
sgrigliatore
sgrigliolo
sgrillettare
sgrinfia
sgrollare
sgrommare
sgrommatura
sgrondare
sgrondatore
sgrondatura
sgrondio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGRIGLIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de sgrigliolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGRIGLIOLARE»

sgrigliolare sgrigliolare hoepli parola ʃgri glio sgrigiolare sgrìgliolo intr avere tosc scricchiolare garzanti linguistica ʃgrìgliolo region suolo sgrigliola sotto zoccoli annunzio significato dizionari repubblica ṣgri sapere iosgrìgliolo lett variante sgri data etimo voce orig onom coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana italian

Traductor en línea con la traducción de sgrigliolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SGRIGLIOLARE

Conoce la traducción de sgrigliolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sgrigliolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sgrigliolare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sgrigliolare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sgrigliolare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sgrigliolare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sgrigliolare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sgrigliolare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sgrigliolare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sgrigliolare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sgrigliolare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sgrigliolare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sgrigliolare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sgrigliolare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sgrigliolare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sgrigliolare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sgrigliolare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sgrigliolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sgrigliolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sgrigliolare
70 millones de hablantes

italiano

sgrigliolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sgrigliolare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sgrigliolare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sgrigliolare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sgrigliolare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sgrigliolare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sgrigliolare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sgrigliolare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sgrigliolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGRIGLIOLARE»

El término «sgrigliolare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.145 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sgrigliolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sgrigliolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sgrigliolare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SGRIGLIOLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sgrigliolare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sgrigliolare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sgrigliolare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGRIGLIOLARE»

Descubre el uso de sgrigliolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sgrigliolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novelle per un anno
Su la strada maestra, al precipitarsi di tutti quegli uomini urlanti dal palazzo della Prefettura, si raccolse subito una gran. 13. sgrigiolanti: da sgrigliolare ' scricchiolare' (voce toscana; cfr. Sua Maestà: «con un acuto sgrigliolio delle scarpe»).
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
2
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
II)ll rumore che fanno cose come p. e. armi attute insieme : sgrigiolare, sgrigliolare. II E quello che si fa battendo insieme cose di maiolica, stoviglie ecc.: aeciottolare. II Quel rumore che fanno le scarpe nuove delle volte, ne' movimenti che fa il ...
Antonino Traina, 1868
3
Vocabolario domestico genovese-italiano con un'appendice ...
SCROSCIO, Sgrìgiolo (da Syrìgiolarc), Sgrigliolo da (Sgrigliolare), Scrz'ccln'o (da Soricchiare), Rumore acuto che fan le scarpe nuove in andando, Rumore consimile che l'anno altre cose come l' erbe mal nette sotto i denti, la seggiola sotto a ...
Angelo Paganini, 1857
4
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
SCRÓSCIO, Sgrigiolo ( da Sgngiolare), Sgr't- gliolo da (Sgrigliolare),Sericchio ( da Seric- cliiare), Rumore acuto che fan le scarpe nuove in andando, Rumore consimile che fanno altre cose come I' erbe mal nette sotto i denti, la seggiola sotto ...
Angelo Paganini, 1837
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Questo prodotto della vegetazione è bianco di sua essenza: la sua tinta, la sua freschezza al tatto, quello sgrigliolare che gli è particolare, sono le sue qua- ' lità distintive: si discioglie nell' acqua bollente, acquistando con mezzo tale la ...
‎1817
6
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
... lo sbrodare dell' alessandrino che vogliono dire? BONINI. Il cantare della seta inzolfata è quello sgrigliolìo che manda torcendola, o anche toccandola: è tanto schlfa e sgusciante, che pare debba fuggirti di mano, e lo sgrigliolare fa allegare  ...
‎1868
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Sgrigliolare , Scurpicciare. II rumore del confricchio 0 scarpiccio delle scarpe. Scarzlètta. s. f. T. d' Ornit. Airone minore. Uccello che nella slate fréquenta 1 pioppi che sonó lungo le rive del Po, e che ha penne per lo più bianche. E 1' Ardea ...
Carlo Malaspina, 1859
8
La signorina: romanzo
Loreda segue impettitoil servitore facendo sgrigliolare le scarpe nuove sul pavimento e cantarellando sottovoce: Suoni la tromba intrepido... Io pugnerò daforte!... — Buon dì, caro Francesco! Già pronto per la battaglia?... Bravo! Francesco sta ...
Gerolamo Rovetta, 1929
9
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Passeggiandovi si sente il terreno sotto al piede sgrigliolare, ed avvallare, quasi fosse materia arida e pomicosa. A luogo a luogo vi sono delle tracce di crostone di Zolfb di diversa groflezza, e di diversi colori, come quello che descrisiì a c.
Giovanni Targioni Torzzetti, 1769
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
665 Sgridata 664, 605, 666 Sgrigliolare . 3060 Sgrossare 52 Sguagliare col, dal 3400 Sguainare 441 Sguajataggìne . 2834 Sguajateria . . ivi Sguajato . . . ivi Sgualcire . . 1107 Sguardo . 1939, 1940 Sguardo (fermare, posare, riposare, tendere, ...
Niccolò Tommaseo, 1867

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sgrigliolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sgrigliolare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z