Significado de "sguardatura" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE SGUARDATURA EN ITALIANO

ʃguar · da · tu · ra

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGUARDATURA

Sguardatura es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SGUARDATURA EN ITALIANO

definición de sguardatura en el diccionario italiano

La definición de atisbo en el diccionario es un acto de mirar; observación cuidadosa

TRADUCCIÓN DE SGUARDATURA

Conoce la traducción de sguardatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sguardatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: sguardatura
• Traductor italiano - español: sguardatura
• Traductor italiano - inglés: sguardatura
• Traductor italiano - hindi: sguardatura
• Traductor italiano - árabe: sguardatura
• Traductor italiano - ruso: sguardatura
• Traductor italiano - portugués: sguardatura
• Traductor italiano - bengalí: sguardatura
• Traductor italiano - francés: sguardatura
• Traductor italiano - malayo: sguardatura
• Traductor italiano - alemán: sguardatura
• Traductor italiano - japonés: sguardatura
• Traductor italiano - coreano: sguardatura
• Traductor italiano - javanés: sguardatura
• Traductor italiano - vietnamita: sguardatura
• Traductor italiano - tamil: sguardatura
• Traductor italiano - maratí: sguardatura
• Traductor italiano - turco: sguardatura
• italiano: sguardatura
• Traductor italiano - polaco: sguardatura
• Traductor italiano - ucraniano: sguardatura
• Traductor italiano - rumano: sguardatura
• Traductor italiano - griego: sguardatura
• Traductor italiano - afrikáans: sguardatura
• Traductor italiano - sueco: sguardatura
• Traductor italiano - noruego: sguardatura

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGUARDATURA»

Descubre el uso de sguardatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sguardatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Archivio storico Italiano

Scatola SctuTelto Sconfinare Scontrino Scoperta Scoreta (V. Correzioni ed Aggiunte). Scorgere (perBeffare) Scoronare » Scosso Scottiere Scrivere il consiglio. Sembola Sembolello Srogare Sfrombolare Sfumare Sgareltare Sguardatura Si e ...

‎1842

Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino

Sguardatura . 'Nteme'ratu , 'Ntemperanti , 'Ntempu, 'Ntendenti , 'Ntendiri , ' Nteneriri > 'Ntenniri , "Nteníioni , 'Ntenlivu , CO' Derivative. v. Intemerata ее. all' I. ' Ntempu, pofto avverbialm. v« In-» tempu . 'Ntentari , iftigare , tentare . tentare ...

Michele Pasqualino, 1789

Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...

S. sguardatura) riguardatura. guardami-nio ,- e-agguardamento Asguardamento, risgzmrdamento . vista . aspetto . occh' :2. veduta. adocchiamento. sguardata. Aggyfislo . attento . torvo . bieco . accigliato.- accipigliato A. penetrevole . cortese.

‎1756

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

Sin. Disgunrdare, ездили/иге. MIN .\. a. —- Aver riguardo e considerazione. Petrarca. N. _ SGUARDATA, s/l Arcaismo Der Sguardo. N.-com. SGUARDATURA, sf Guardatura, occhiata. Lalli'. a. SGUARDÈVOLE. V. e preferisci ßacouaanavora.

Marco Bognolo, 1839

Nel quale si descriue generalmente il Globo Terrestre ...

... Minerua, la quale con vna sguardatura laicca si risimrì del ;Poco rispetto _portatogli da Ioni j , nel saccheggiare questa Citta. Sispiega questa bella Prouincia, ò in pianure aperte , ò in colline'dolci , &i; circondata. , 8c separata dalle prouincie ...

‎1660

Istorie Fiorentine: Scritte

Presa la terra , e Zanobi dal Pino ' Podestà ad AgÙOÌO dalla Pergola appresentato pel' preda ( il quale esaminando la sua e{ligie,gli parve l10m0 Villalw e fellone, e con traversa sguardatura il considerava), Zanobi, comprendendo la ...

Giovanni Cavalcanti, 2012

Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...

Sguardatura . Guardaturi , P. B. v. Guardian“. Guardia Îverbale da guardati , in fignificato cliîcuflodíre , e aver cura: guardia. custod—ia , praefidium . DI guarda'ri , v. *Per difesa , per tiParorguardía . valium . I"(iiuardia, Persona ,che guarda ...

‎1786

Don Gigadas, Versione dal francese di Carlo Vitali. (Con rami.)

Ah! disse il re: io ora mi maraviglierò molto meno della' sguardatura fiera di questo giovine; una tale abitazione annuncia un' antica e potente famiglia. Si deve godere una vista magnifica dall'alto di quelle torri e scoprire tutto il paese per dieci ...

Honore de Balzac, 1842

Diario delle cose avvenute in Siena dai 20 luglio 1550 ai 28 ...

Sguardatura ...... .. » 424. Si e In tal modo .. . » 372. Smerigliata. . . . . . . . . » 196. 55555555 5., v v v v 55VV5555v5v3v'e-75 55555555555 5555 w»mw»w*w»wm» »»» »fiè-»»»NNNJW#»»»W »w»»»»»» 5555g5 ===:z 555' "»»n »»ww Idi-ana'.

Alessandro Sozzini, 1842

Dizionariu sardu-italianu

Oghiadijba, nf. occhiatura, guardatura, sguardatura. Oguiai, va. occhiare, occhieg - giare. adocchiare. Po mirai cun cumplasenzia, occhieggiare. Po mirai asalta di ogu, totloc- chiare. Oghiambntu, nm adocchia- mentó. Oghiáno, nm. Pigaisi e'o- ...

Vissentu Porru, 1866