Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sguizzo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SGUIZZO EN ITALIANO

ʃguiz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGUIZZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sguizzo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SGUIZZO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sguizzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sguizzo en el diccionario italiano

La definición de sguizzo en el diccionario es rápida.

La definizione di sguizzo nel dizionario è rapido guizzo.


Pulsa para ver la definición original de «sguizzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGUIZZO


cavallerizzo
ca·val·le·riz·zo
frizzo
friʒ·ʒo
ghiribizzo
ghi·ri·biʒ·ʒo
guizzo
guiz·zo
indennizzo
in·den·niʒ·ʒo
indirizzo
in·di·riz·zo
inutilizzo
i·nu·ti·liʒ·ʒo
pizzo
piz·zo
rateizzo
ra·te··ʒo
realizzo
re·a·liʒ·ʒo
riutilizzo
ri·u·ti·liʒ·ʒo
schizzo
schiz·zo
scugnizzo
scu·gniz·zo
serizzo
se·riz·zo
smobilizzo
ʃmo·bi·liʒ·ʒo
sprizzo
spriz·zo
stizzo
stiz·zo
tizzo
tiz·zo
utilizzo
u·ti·liʒ·ʒo
vizzo
viz·zo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGUIZZO

sguazzamento
sguazzare
sguerciare
sguercio
sguercire
sguerguenza
sguernire
sguinciare
sguincio
sguinzagliare
sguisciare
sguizzare
sgurare
sgusciante
sgusciare
sgusciata
sgusciato
sgusciatrice
sgusciatura
sguscio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGUIZZO

barcarizzo
bischizzo
carnizzo
diventare rubizzo
immobilizzo
in mezzo
mezzo
obrizzo
palazzo
palizzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
rubizzo
schiribizzo
sghiribizzo
spolverizzo
stravizzo
vocalizzo

Sinónimos y antónimos de sguizzo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGUIZZO»

sguizzo sguizzo grandi dizionari ʃguìz rapido guizzo film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica ṣguìz italiano dizionario corriere della sera traduzione termine tedesco wiktionary italian edit noun plural sguizzi dart fish wriggle slither snake flash flicker quiver jump leap spring retrieved from volgarmente urbano inviato anonimo spavento improvviso esempio ciapà fato ciapar isola scalavr venetoit garzanti

Traductor en línea con la traducción de sguizzo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SGUIZZO

Conoce la traducción de sguizzo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sguizzo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sguizzo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sguizzo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sguizzo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sguizzo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sguizzo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sguizzo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sguizzo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sguizzo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sguizzo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sguizzo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sguizzo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sguizzo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sguizzo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sguizzo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sguizzo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sguizzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sguizzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sguizzo
70 millones de hablantes

italiano

sguizzo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sguizzo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sguizzo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sguizzo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sguizzo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sguizzo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sguizzo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sguizzo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sguizzo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGUIZZO»

El término «sguizzo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.814 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sguizzo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sguizzo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sguizzo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SGUIZZO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sguizzo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sguizzo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sguizzo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGUIZZO»

Descubre el uso de sguizzo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sguizzo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Antologia romana
Nella.. villa di Cardella territorio del sopradetto feudo della Rocca , e preèisamente nel luogo detto Sasso Sguizzo , affermano, essere un orribil dirupamento con una fenditura , di cui non è possibile , neppur col gettito de' sam , di scan' dagliar ...
‎1782
2
Rimario. 2. ed
lZZlCO (14) sguizzo з[ЮНЫЙ-10 38 . cavallerizza IZZE (9) a :pizzico * ` lprizzo _ lCOlegiZZO cizza 4 cavallerizze Plural; lpizzico 13 stizzo tcsorlzzo . I conizza 3 ` cizze pizzico I4 'vn-50 A, .Ältw' шт“, che Ьдппа tirannizzo . . contrallízza 6 ...
Girolamo Rosasco, 1819
3
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
... di pappe( putresj grinzose,sporche,pasisie , e lorde [qualesj comesono L vberajle pappe [equinaj dìvna cauallas que] 8c( mollis ven-ter jvnvcntrc passo, sguizzo L' 8c fammi] 7 IO II I2 La quale fù fatta da Cesare Augusto con MardAnronío ,.
Horace, 1669
4
Le metamorfosi di Publio Ovidio Nasone recate in altrettanti ...
Mè anelo incalza; entrar mi vieta in lena: Del mio collo s' indonna. Infine allatta Stramazzai ginocchion; la sabbia morsi. Minor di nerbo, all' arti mie m' appiglio; Volto in ostil lungo dragon gli sguizzo. .,'u- ' Qui posfquam flexos sinuavi corpus in ...
‎1814
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
SGHEZZECHIARE. verb.nect. v.SCEIZ ZICHIARE. SGHEZZIATO. add. v. SCH1ZZIATO. SGUIZZO. sust. masch. v. SCHIZZO. SGOMMARE, verb. medt. pass. Si dkt dell' Ossa quando per alcuno ucciderti ri rimuovono dalla loro naturai positura.
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
I martiri. Libera versione di Francesco de Combi
Ad essa in fondo Dubbia una luce da cristal riverbera, Su cui col raggio poporin percuote Il Sole a occaso, e ad or ad or di sguizzo Ne trae baleni: io mi appropinquo e scopro Plumbeo ferètro. - Il cristal trasparente Veduto mi lasciava entro ...
Francois-Rene vicomte Chateaubriand, Francesco de Combi, 1837
7
Memorie sul Montargentario ed alcune altre sui paesi ...
Con tali reti travolte vengono le ovaie e i piccolissimi pesci, che appena a sguizzo si muovono. Così operando, è un impoverire, un annientare questa naturale ricchezza. Puossi esercitare tal pesca nei mari aperti come i Romani e iLivornesi, ...
Sebastiano Lambardi, 1866
8
Della Repubblica Romana: appendice dell'Ebreo di Verona
... indi spingendo ambo le piote, gittavasi stramazzone, e cosi stramazzato facea mille gbiribizzi, intantochè si levava un riso universale, e i più vicini gittavangli le schiavine in capo e seppellianvelo sotto; se non che dato uno sguizzo, usciane ...
Antonio Bresciani, 1862
9
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
(ò gettando. wifeben iirofinare, buren-wifcben Pallare llrolinando witfcben зашивке, burdrtnitfcben ранам, scamparc con uno sguizzo. wollen volere,burd) tb0llen volere paii`are,pretend¢re il pailâgäio. _ wńblen niŕlo are, gruflblare (я gui /.ì di ...
Matthias Kramer, 1694
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... moralizzo dialogizzo zizzolo 96 sbrizzo 86 notomizzo greoizzo Aim' coIPAflì/so L0. schizzo 87 organizzo addírízzolo sfrizzo 88 orrografizzo addrízzolo er. sguizzo paganízzo 90 ( s7) agonizzolo sprizzo particolarízzo IZZOLA fllchimizzolo ec.
Girolamo Rosasco, 1763

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SGUIZZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sguizzo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gol Slovan Bratislava-Napoli 0-2: Video Highlights e Sintesi
Nel secondo tempo lo Slovan ha qualche sguizzo in avanti che spinge Rafael a parare, ma è sempre la squadra di Benitez ad andare a segno. «CalcioNow, Oct 14»
2
Calcio, Conco cade a testa alta a Barzago
La doccia fredda in un caldo pomeriggio primaverile arriva nei primi quattro minuti di gioco quando uno sguizzo in area di Bonacina porta in ... «Concorezzo.org, Mar 14»
3
"Io, scacciata dal partito perché ebrea. Fini disse che ero pazza"
... oggi, se un controllore mi si avvicina mentre sono immersa nella lettura del giornale sul vaporetto, ho uno sguizzo di paura incontrollabile». «il Giornale, Sep 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sguizzo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sguizzo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z