Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "si campa" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SI CAMPA EN ITALIANO

si campa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SI CAMPA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Si campa es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SI CAMPA


contrastampa
contrastampa
controstampa
con·tro·stam·pa
lampa
lam·pa
organo di stampa
organo di stampa
pampa
pampa
pornostampa
por·no·stam·pa
rampa
ram·pa
ristampa
ri·stam·pa
sovrastampa
so·vra·stam·pa
stampa
stam·pa
telestampa
te·le·stam·pa
vampa
vam·pa
zampa
zam·pa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SI CAMPA

si
si capisce
sì che
sì come
si da per scontato
si dice
si
signore
sia
sia pure
sia..che
sial
sialico
siamese
siare
sibarita
sibariticamente
sibaritico
sibbaldia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SI CAMPA

Europa
autopompa
capa
coppa
criopompa
elettropompa
epa
far pompa
finuccieddu di timpa
lupa
mappa
motopompa
papa
pompa
tapa
tempa
termopompa
timpa
turbopompa
vespa

Sinónimos y antónimos de si campa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SI CAMPA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «si campa» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de si campa
bah · eh

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SI CAMPA»

si campa riccardo campa lezioni scienza delle finanze giuseppe regione sonia paolo bros poggiardo aria otello profazio paese bello assai sole caldo fredda mare azzurro verde sperlucente vide roba inquinante testo folkabbestia della canzone lyrics performed vagalume música para ouvir letra legenda musicale vendita reparto italiana paroles chanson allthelyrics sperlucen bellu assaj canzoni contro musica album preoccupare rassicura amico bartleby infatti appuntamento itinerari itinerario paleocristiano home video venerdì nella valle estate disco gazzettino crisi tolto soldi fare spesa dalle tasche degli italiani certo restano pochi anche audio battito lento radio deejay

Traductor en línea con la traducción de si campa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SI CAMPA

Conoce la traducción de si campa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de si campa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

你坎帕
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

que campa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

You camp
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तुम शिविर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كنت كامبا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

You Кампа
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

você campa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আপনি campa
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vous Campa
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

anda Campa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sie campa
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

あなたcampa
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

당신 CAMPA
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sampeyan Campa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bạn Campa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நீங்கள் Campa
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आपण campa
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

size Campa
70 millones de hablantes

italiano

si campa
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Chcesz Campa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

You Кампа
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

te Campa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Campa σας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

jy Campa
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

du Campa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

du Campa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra si campa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SI CAMPA»

El término «si campa» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.905 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «si campa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de si campa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «si campa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SI CAMPA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «si campa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «si campa» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre si campa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SI CAMPA»

Descubre el uso de si campa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con si campa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Es.: Si campa di mangiare e di bere. CAMPARE. Prov. : Più che vecchi non si può campare (bisogna pur morire). CAMPARE. Di scarto: campa perchè mangia. CAMPARE. Si campa, vale si vive alla meglio (dicesi e della salute, e dell'avere).
Niccolò Tommaseo, 1841
2
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Es.: Si campa di mangiare e di bere. CAMPARE. Prov.: Più che vecchi non si può campare (bisogna pur morire). CAMPARE. Di scapato: campa rchè man ia. CAMPA . Si cam a, vale si vive alla meglio (dicesi e (ella salute, e dell' a vere).
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
D`aria sc viv minga. Non .si campa î (тьму; o d'mia(Monig. ln Vedov. ~ lll, l?) lesto e note). РЕ: рег el quiello viver о viv» Dure per il quieto vivere (Magni. Op.) Dare ‚ де! buon per la pace. Inscì se pò minga viv. Così non si oamyn('losc. — Т. 6.).
Francesco Cherubini, 1843
4
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
CAMPARE. Della cosa che dà da vivere ad uno: ci campa su quella). CAMPARE, col di. .: Si campa di mangiare e di bere. CAMPARE. Prov.: Più che veccbi non si può campare (bisogna pur morire). CAMPARE. Di scapato: campa ercbè man ...
‎1841
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Cwmm cn.nsu DI ouar.cm mnsnaa. temere che altri possa goderla, e parlando di cosa inanimata. che possa involarla o guastarla, Aver gelosia. 'lì-Canna: nanoc, un seme, vale senza freno, perdutamente. sconsigliatamente. '13. - SI CAMPA ...
‎1838
6
Fede e bellezza [di N. Tommaseo]
_ Matilde , posso io dirvi una cosa? Ella che, alto alto, capiva già: - due , tre delle cose . _ Ma voi m' avete a dire la verità. - Naturale . _ Da poco in qua mi pare che non abbiate troppo lavoro , 'voi altre . ._ Si campa . - Si campa : ma come ...
Niccolò Tommaseo, 1840
7
Lo spirito guida
Chillo addirittura se vuleva accidere mo... nun è meglio si campa n'ato anno? - N' ato anno? - Sì. Dice: “St'anno me voglio spassà, voglio girà p''o munno, tutto 'o llassato è perduto... voglio vedé chello ca nun aggio visto fino a mo”. Po quanno  ...
antonino guglielmi, 2012
8
Prose e poesie
Niccolò Tommaseo. ¦ Si campa. ¦ Si campa: ma come? ¦ Si campa: e tanto serve. ¦ Mi pare di non v«aver detto cosa da offendere: scusate. ¦ Anzi grazie: scusi lei. Giovanni al sentirsi così tagliare le gambe, non osava riattaccare il discorso: ma ...
Niccolò Tommaseo, 2013
9
Dialogo patriottico sul libero commercio dei viveri. [By ...
Sento dire, che quando v' era 1' Abbondanza , e la Grascia' tut» 'ti stavano bene, e con poco si campa", e in quei Paesi dove si tiene ancora il mo desimo sistema si campa meglio che 'di. noi. ' Tibuzio _., Dovete dire si campa peggio, ...
Gregorio FIERLI, 1799
10
Verso la foce
Gianni Celati. Mi ha guardato mentre stavo scrivendo, ma distoglie subito gli occhi, poi: "Insomina uno deve accontentarsi e così si campa, perché si campa dovunque, se vogliamo. Anche in Siberia, anche in Cina dove sono troppi, si campa.
Gianni Celati, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SI CAMPA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término si campa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sampdoria, Ferrero show: "Balotelli con lo sconto"
I ragazzi devono adeguarsi al Paese: con poco si campa, con niente si muore". Criptico su Cassano: "Decido sempre io, non mettete zizzania - ha chiarito -. «TGCOM, Jul 15»
2
Albino, dalla pista alla posta... Serena: «Con l'atletica non si campa»
Di sola atletica non si campa, con l'arruolamento dei gruppi militari sempre più in calo, spiccare il volo verso il gotha internazionale è un'impresa: «Tentai il ... «L'Eco di Bergamo, Jun 15»
3
A Ibla Si campa 100 anni
Il lettore che decide di commentare una notizia si assume la totale responsabilità di quanto scritto. In caso di controversie Ragusanews.com comunicherà ... «RagusaNews, Mar 15»
4
Roma-Fiorentina 0-3 LE PAGELLE Skorupski si allena con …
Gervinho: non si campa di rendita! La Roma esce a pezzi dall'Olimpico e dal naufragio non si salva nessuno. Serata vergognosa. Pagelle AS Roma ... «ForzaRoma.info, Mar 15»
5
Foligno vs Narni: il centro del mondo siamo noi. Insorgono …
Foligno vs Narni: il centro del mondo siamo noi. Insorgono commercianti e cittadini: “Le tradizioni non s'inventano, il Comune le difenda: non si campa di rendita ... «Umbriadomani, Mar 15»
6
La boxe fa a pugni con la crisi “Combattere non rende più”
Perché senza un altro lavoro non si campa. Resta la passione. Premesse catastrofiche, numeri accettabili: 174 professionisti, molti meno rispetto ai massimi ... «La Stampa, Ene 15»
7
Da "abbiamo una banca" a "siamo di una banca". Purché si campa
Vacanze saltate e avvocati al lavoro in queste ore a Milano per salvare un giornale. Anzi due. L'operazione in parte “soffiata” da Luigi Bisignani all'ennesima ... «LANOTIZIAgiornale.it, Ago 14»
8
Sicilia, stenografi a 200mila euro. Micciché: “Con 4mila al mese non …
Micciché: “Con 4mila al mese non si campa” ... La proposta che si va a concretizzare, infatti, contiene una clausola di fuoriuscita: chi lascia l'amministrazione ... «Blitz quotidiano, Jun 14»
9
In Italia di stipendio non si campa
Ancora numeri negativi per il Bel Paese. Dove oltre il 12% degli occupati non riesce a vivere del suo stipendio. A condividere questo triste primato in Ue, ... «West - Welfare Society Territory, Ene 14»
10
Cari editori pubblicate meno Non si campa di soli bestseller
Entrate in una libreria – soprattutto se di catena – e avrete davanti agli occhi lo spettacolo osceno di un luogo in cui l'orgia si abbina al macello. La libreria è ... «La Stampa, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Si campa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/si-campa>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z