Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sicutera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SICUTERA EN ITALIANO

si · cu · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SICUTERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sicutera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SICUTERA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sicutera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sicutera en el diccionario italiano

La definición de sicutera en el diccionario es una situación inicial.

La definizione di sicutera nel dizionario è situazione di partenza.


Pulsa para ver la definición original de «sicutera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SICUTERA


alla lettera
alla lettera
antera
an·te·ra
busta da lettera
busta da lettera
cantera
can·te·ra
cetera
ce·te·ra
costera
costera
cratera
cra·te·ra
eccetera
ec·ce·te·ra
eccetera eccetera
eccetera eccetera
et cetera
et cetera
etera
te·ra
lettera
let·te·ra
littera
littera
matera
matera
mitera
mi·te·ra
pantera
pan·te·ra
patera
pa·te·ra
prima lettera
prima lettera
zattera
zat·te·ra
zostera
ʒo·ste·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SICUTERA

sicofante
sicofantia
sicomoro
sicomoro falso
siconio
sicosi
siculo
sicumera
sicura
sicuramente
sicuranza
sicurare
sicurezza
sicurezza di sé
sicurità
sicuro
sicuro di sé
sicurtà
sicurvia
side

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SICUTERA

antilettera
avantilettera
balenottera
busta per lettera
capolettera
cencio molle a foglia intera
chiudilettera
ciclantera
e cetera
eterantera
filatera
forbicina intera
megattera
motozattera
sassifraga dell´Argentera
sesquialtera
sguattera
tattera
tiritera
trilittera

Sinónimos y antónimos de sicutera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SICUTERA»

sicutera sicutera treccani sicutèra alterazione delle parole latine sicut erat della preghiera gloria patri principio nunc semper usata volte nelle espressioni grandi dizionari situazione partenza scherz essere tornare punto prima alle solite etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio capo significato repubblica wikidonca aggettivo mancanza cambiamento monotonia sillabazione pronuncia mappa monticiano località

Traductor en línea con la traducción de sicutera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SICUTERA

Conoce la traducción de sicutera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sicutera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sicutera
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sicutera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sicutera
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sicutera
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sicutera
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sicutera
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sicutera
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sicutera
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sicutera
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sicutera
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sicutera
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sicutera
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sicutera
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sicutera
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sicutera
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sicutera
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sicutera
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sicutera
70 millones de hablantes

italiano

sicutera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sicutera
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sicutera
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sicutera
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sicutera
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sicutera
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sicutera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sicutera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sicutera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SICUTERA»

El término «sicutera» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.037 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sicutera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sicutera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sicutera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SICUTERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sicutera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sicutera» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sicutera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SICUTERA»

Descubre el uso de sicutera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sicutera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lamento di Cecco da Varlungo
Lorenzo Bellini nel Cap. sopra il Matrimonio alla celebre Poetessa Selvaggia Borghini Pisana dalla voce Lat. Sicut erat, che si canta alla fine d'ogni Salmo nel #. Gloria Patri, formò la parola Sicutera in vece di dire Dio. La nostra plebe però,  ...
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, Camillus Alysius, 1817
2
Poesie di Giuseppe Giusti con l'aggiunta di altri ...
Scanno -vale uomo senza riguardi, che fa 0 dice cose indecenti, o anche ridicole. 'Sonscmts su occnr - spalancare e quasi disorbitar gli occhi :. far tanto a' occhi, 267. *Siccoms - 49 poiché: non è del miglior uso. SICUTERA - latiuismo (sicut ...
Giuseppe Giusti, 1853
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Da regnum luum, regnonIuo. Il medesimo nel Lamento di Cocco da Varlurwo: 0 Che quel vedersi tor di mano il suo Farebbe dar la bolla al mgnontuo. Da .virut erat, tornare al sicutera, cioè da capo a far la medesima cosa. Il Femci: Mi veggo  ...
‎1838
4
Versi editi ed inediti
Stamani a Corte, al Circolo stasera, Domattina a braccetto a un Gesuita; Poi ricaleando l' orme della vita, Doman l' altro daccapo, al sicutera. Che se codesta eterna giravolta A chi sogna Plutarco e i vecchi esempi Il delicato stomaco rivolta,  ...
Giuseppe Giusti, F. le Monnier, 1852
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Da sical eroi, tornare al sicutera , cioè da capo a far la medesima cosa. Il Feroci : Mi veggo ora obbligato Su1l' antica maniera A tornar colle baie al sicutera . Da fac tolum , factoto o factodo. Il Lalli nell'Eneide travestita lib. 4. St. 17. E detto ...
Vincenzio Nannucci, 1837
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Il medesimo nel Lamento di Gecco da Varlu o: "g Che nel vedersi tor di mano il suo Fareb e dar la balla al regnontuo . Da ricut erot, tornare al sicutera, cioè da. capo a far la medesima cosa. Il Feroci: Mi veggo ora obbligato Soli' antica maniera ...
‎1843
7
Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti
SGOMENTO - essere una sgomento, esser cosa da sgomentare. SCUAIATO -- vale uomo senza riguardi,f che fa 0 dice cose indecenti, 0 anche ridicole. SICUTERA- latinismo (sicut erat); tornare al sicutera, tornare a ripetere TRATTE DALLA ...
Giuseppe Giusti, Felice Le Monnier, 1852
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Da sicut eroi , tornare al sicutera , cioè da capo a far la medesima cosa. Il Feroci: • s Mi veggo ora obbligato SulF antica maniera A tornar colle baie al sicutera . Da fac totam j factoto o factodo. Il Lalli nell'Eneide travestita lib. 4. St. \7. E detto ...
Vincenzo Nannucci, 1837
9
Poesia italiana. L'Ottocento 
Prima si suda, dopo un si raflresca, quindi nessuno sa quel che si pesca. Mi favorisca il polso. Eh! da iersera qualche miglioramento io ce lo veggio. >> << E a me par d'esser sempre al sicutera, anzi mi par che andiam di male in peggio: ah!
Maurizio Cucchi, 1999
10
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Sialare . v. scialaie . Sicutera . S Tornar al sicutera, v. f. val da capo a far la sressa cosa . Sidià . Assetato, sitibundo . Sidiare. Assetare , assetire . S Importunare , notare, dar ricadia", porre l' astedio . Sidio. Assedio, asscdiamento , morte ...
Gaspara Patriarchi, 1821

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SICUTERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sicutera en el contexto de las siguientes noticias.
1
MAFFIOLETTI - ITEA SPA: operazione insensata della classe …
... materia riveste, c'è solo da rimanere scandalizzati per una sorta di arroganza e di sicutera che accompagna sempre più spesso tali nomine! «ilfatto24ore.it, May 15»
2
Furti Gardolo Roncafort: «sindaco immobile» - a cura di Gabriella …
... e deterrenti al crimine di alcuni consiglieri di opposizione ha sempre risposto con sostanziale sicutera , interventi blandi e ridicoli a tampone. «la VOCE del TRENTINO, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sicutera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sicutera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z