Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "siderale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIDERALE EN ITALIANO

si · de · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIDERALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Siderale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SIDERALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «siderale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de siderale en el diccionario italiano

La primera definición de sideral en el diccionario es que se refiere a las estrellas. Otra definición de sideral es el frío muy intenso: en esta habitación hay una escarcha. Sideral también es inconmensurable, que no se puede medir: una diferencia s.

La prima definizione di siderale nel dizionario è che concerne gli astri. Altra definizione di siderale è di freddo molto intenso: in questa stanza c'è un gelo s. Siderale è anche smisurato, che non si può misurare: una differenza s.


Pulsa para ver la definición original de «siderale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SIDERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le
viscerale
vi·sce·ra·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SIDERALE

sicurtà
sicurvia
sicutera
side
sidecar
siderazione
sidere
sideremia
sidereo
siderite
siderofilia
siderofilo
siderografia
siderolite
siderosi
siderostato
siderurgia
siderurgico
sido
sidro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SIDERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale

Sinónimos y antónimos de siderale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SIDERALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «siderale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de siderale

ANTÓNIMOS DE «SIDERALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «siderale» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de siderale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SIDERALE»

siderale astrale astronomico celeste cosmico galattico sidereo solare spaziale stellare terreno terrestre astrologia freddo giorno spazio vuoto periodo significato sideral forte siderale dizionari corriere della sera astr relativo agli astri alle stelle termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca questa voce stata trasferita altro progetto probabilmente repubblica astron concerne anno tempo impiegato dalla terra compiere rivoluzione treccani sideralis sidus dĕris stella delle degli molto etimologia siderazione siderite novita

Traductor en línea con la traducción de siderale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIDERALE

Conoce la traducción de siderale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de siderale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

恒星
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sideral
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sidereal
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तारे के समान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فلكي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

звездный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sideral
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নাক্ষত্রিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sidéral
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perbintangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

siderisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

恒星
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

별의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sidereal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về thiên thể
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விண்மீன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तार्यांसंबंधीचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yıldız
70 millones de hablantes

italiano

siderale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gwiezdny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зоряний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sideral
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αστρικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sideriese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sideriska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sideriske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra siderale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIDERALE»

El término «siderale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.479 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «siderale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de siderale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «siderale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SIDERALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «siderale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «siderale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre siderale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SIDERALE»

Descubre el uso de siderale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con siderale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
366,2422 1 1 giorno siderale = - ' --- giorni medi 366,2422 366,2422 = 1 giorno medio -- di tempo medio 366,2422 La quantità si chiama ritardo del Sole medio in un giorno si- 366,2422 dereo; esprimendo in secondi (1 giorno = 24h = 24 X 60 ...
Ferdinando Flora, 1987
2
Astrologia evolutiva
Quest'ora siderale progredisce di circa 4° al giorno, e si deve tener conto di questo scarto per una correzione del tempo siderale rispetto all'ora di nascita. Si dispone così di un'ora di nascita e di un tempo siderale calcolati al massimo di ...
Irene Andrieu, 1991
3
Corso di astrologia
Si ottiene così per la città e la data in questione un'ora siderale pari a 5h 11m 13S. Anche in questo caso, pur essendo considerevole il valore della longitudine della località considerata, la corrispondente differenza di ora siderale è irrilevante ...
Herbert von Klöckler, 1979
4
Almanacco nautico ...
b) Conversione del tempo siderale in tempo medio. Sottrate dal tempo siderale dato il tempo siderale a mezzodì medio, aggiungendo al primo 24h,se ciò è necessario, per rendere la sottrazione possibile : il residuo sarà il tempo siderale  ...
‎1841
5
Raccolta di lettere ed altri scritti intorno alla fisica ed ...
àu monde, la restituì nella 2a e 5a edizione dando come espressione del glor* no siderale Ò* , 997269672. Trovo adunque serondo il mio metodo . che questo grande calcolatore non differisce e non manca della nona e decima nota decimale ...
‎1846
6
Almanacco nautico per l'anno 1841(-1846) pubblicato da ...
Tempo siderale a mezzodì medio di Parigi - aprile 6g . 0h 57m 32s Longitudine di Greenwieh in tempo 0h 91'.l 21s P La tavola VI dà: per 9"! . . . 1,848 _ ,,21'...0, 06 Somma 1954 . . . . + 0 I, 54 Tempo siti. a mezzodì medio di Greenwicli - aprile  ...
Vincenzo Gallo, 1844
7
Marinangeli - Astrologia Indiana
A causa delle differenze di longitudini, occorre correggere questo totale, sottraendo dall'intervallo siderale ottenuto, per le località a est di Greenvvich, e aggiungendo per quelle a ovest di Greenwich. La longitudine di Madras, come si è detto, ...
Luciana Marinangeli, 1983
8
Enciclopedia universale, o Repertorio didascalico opera ...
stato adottato il tempo media, nel quale si da al giorno una durata costante uguale alla durata media del vero giorno solare l Gli astronomi contano il giorno sia siderale, sia medio da 0 a 24 ore senza interruzione. Il giorno vero comincia dal ...
‎1869
9
Trattato tecnico di astrologia
Le basi storiche, tecniche e metodologiche dellantica arte delle stelle, riunite e approfondite in un unico testo.
Rebecca Bollwitt, 2013
10
Repertorio enciclopedico a complemento del Manuale ...
stato adottato il tempo medio, nel quale si dà al giorno una durata costante uguale alla durata media del vero giorno selare ! Gli astronomi contano il giorno sia siderale , sia medio da 0 a 24 ore senza interruzione. Il giorno vero comincia dal ...
‎1853

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIDERALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término siderale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Budapest, gara 2 La prima di Matsushita
La distanza da Vandoorne, tuttavia, è siderale (85 lunghezze). Subito infilato da Sirotkin, il nostro Raffaele Marciello ha terminato in quarta ... «Italiaracing.net, Jul 15»
2
Il Chievo non sfonda Col Cittadella è 0-0
Al 39' ci prova anche Radovanovic da distanza siderale: alto oltre la traversa. Maran ruota oltre metà degli effettivi e - complice pure un violento ... «L'Arena, Jul 15»
3
«La scienza è anche mercato, perciò la Nasa ha venduto la …
«Intanto è giusto distinguere tra una distanza siderale e una pur ampia che però appartiene a uno spazio noto, dalle dimensioni definite, una ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Pd, c'è l'assemblea
... rimasto ad una distanza siderale dai temi bolognesi è molto complicato. Ma è certo che se Sermenghi avesse ragione il quadro cambierebbe ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
iPod Touch 6G
Ogni versione potrà essere scelta in colorazione argento, oro, grigio siderale, rosa, azzurro e rosso. Il numero di formati audio supportati e la ... «Everyeye.it, Jul 15»
6
“La sensibilità e l'impegno degli anni passati sembrano ormai …
Le questioni contabili o di merito, degne del minor bizantinismo siciliano, segnano una distanza siderale tra il territorio che ha investito nel ... «Alqamah, Jul 15»
7
Trans, nozze gay e nuovo pianeta Terra, la settimana 'alternativa'
Distanza siderale quella di Filippo Savarese, portavoce della Manif Pour Tous Italia, convinto che la decisione dei giudici europei vada contro ... «Intelligonews, Jul 15»
8
Calciomercato Inter, Mancini allo scoperto: "Lavoriamo per …
Ma un Derby tra Inter e Milan rimane comunque un Derby, anche ad una distanza siderale dal capoluogo lombardo. E' Shenzhen la città scelta ... «Goal.com, Jul 15»
9
iPhone 6, 5S: migliori prezzi ed offerte speciali del 25 luglio 2015
Colori: oro, grigio siderale. Sullo store Vikishop.it il sempreverde iPhone 5S 16 GB è proposto a 529 euro con spedizione gratuita. Colori: oro ... «Blasting News, Jul 15»
10
Savona-Teramo, Ceniccola: “Ho chiesto alla Procura di essere …
... basti pensare alle farneticazione vantaggio SIDERALE e che l'unica che può pretendere la B è il bassano che ha giocato nel girone A. «picenotime, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Siderale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/siderale>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z