Significado de "sincizio" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE SINCIZIO EN ITALIANO

sin · ci · zio

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINCIZIO

Sincizio es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SINCIZIO EN ITALIANO

sincitio

Sincizio

En la citología, la fusión de dos o más células se sintetiza formando una sola célula multinucleada. Más detalladamente, una célula multinucleada se llama verdaderos sumideros. En algunos casos, como en las células del músculo miocárdico, las células individuales conservan su individualidad, no se funden como en el caso anterior, sino que tienen conexiones funcionales, haciendo que todo el tejido, de hecho, sea un sincitio. En este caso hablamos de sumideros funcionales. Otro ejemplo de sinchinas son los macrófagos polinucleados derivados de la fusión de macrófagos mononucleares. Un tipo particular de macrófagos polinucleares son osteoclastos derivados de la fusión de monocitos-macrófagos en presencia de osteoblastos. Otro tipo de sinculación es formar en la diferenciación de las células embrionarias trofoblásticas en las primeras etapas de desarrollo.

In citologia, si definisce sincizio la fusione di due o più cellule tra loro, con la formazione di una sola cellula multinucleata. Più nel dettaglio, una cellula multinucleata è chiamata sincizio vero. In alcuni casi, come a livello delle cellule muscolari del miocardio, le singole cellule mantengono la loro individualità, non si fondono tra loro come nel caso precedente, ma presentano tra loro connessioni di tipo funzionale, rendendo l'intero tessuto, di fatto, un sincizio. In tal caso si parla di sincizio funzionale. Un altro esempio di sincizi sono i macrofagi polinucleati che derivano dalla fusione di macrofagi mononucleati. Un tipo particolare di macrofagi polinucleati sono gli osteoclasti che derivano dalla fusione di monociti-macrofagi, in presenza di osteoblasti. Un'ulteriore tipologia di sincizio viene a formarsi nella differenziazione delle cellule trofoblastiche dell'embrione, nelle prime fasi dello sviluppo.

definición de sincizio en el diccionario italiano

La definición de sincitio en el diccionario es una célula polinuclear derivada de la fusión de varias células distintas.

TRADUCCIÓN DE SINCIZIO

Conoce la traducción de sincizio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sincizio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 合胞体
• Traductor italiano - español: sincitio
• Traductor italiano - inglés: syncytium
• Traductor italiano - hindi: संकोश
• Traductor italiano - árabe: مخلى
• Traductor italiano - ruso: синцитиально
• Traductor italiano - portugués: sincício
• Traductor italiano - bengalí: syncytium
• Traductor italiano - francés: syncytium
• Traductor italiano - malayo: syncytium
• Traductor italiano - alemán: Syncytium
• Traductor italiano - japonés: シンシチウム
• Traductor italiano - coreano: syncytium
• Traductor italiano - javanés: syncytium
• Traductor italiano - vietnamita: hợp bào
• Traductor italiano - tamil: syncytium
• Traductor italiano - maratí: अनेक केंद्रबिंदू असलेला प्रजीव द्रव्य समूह
• Traductor italiano - turco: s_nsıtyum
• italiano: sincizio
• Traductor italiano - polaco: syncytium
• Traductor italiano - ucraniano: синцитіальних
• Traductor italiano - rumano: sincițiu
• Traductor italiano - griego: συγκυτίου
• Traductor italiano - afrikáans: syncytium
• Traductor italiano - sueco: syncytium
• Traductor italiano - noruego: syncytium

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SINCIZIO»

Descubre el uso de sincizio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sincizio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale

Per questo motivo la muscolatura cardiaca costituisce un sincizio funzionale (il sincizio è una massa citoplasmatica ... e quello ventricolare, collegati tra loro mediante il fascio atrio-ventricolare, che trasmette gli impulsi dal sincizio atriale al ...

G. Angelica, A. Carpico, 2009

La notte bianca: studio etnopsicoanalitico del suicidio ...

Le cellule esterne della blastocisti, in rapida attività riproduttiva, si differenziano in due strati, uno interno ed uno esterno (cito- e sincizio-trofoblasto). I sinciziotrofoblasti hanno una caratteristica assolutamente unica tra tutte le cellule della ...

Domenico Arturo Nesci, 1991

Dizionario Oxford della medicina

sincheilia sincheilia (synchilia) s. la fusione congenita delle labbra. sincizio ( syncytium) s. una massa di 'protoplasma contenente diversi nuclei. Le fibre muscolari sono dei sincizi, agg. SINCIZIALE. sinciziotrofoblasto ( syncytiotrophoblast ...

E. Curto, 1998

Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli

Sincizio. ▸ Massa di citoplasma (parte della cellula compresa tra la membrana e il nucleo) contenente vari nuclei. I sincizi derivano in prevalenza dalla divisione nucleare senza divisione del citoplasma. Può trattarsi di cellule normali, come le  ...

Script edizioni

RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica

Gli spazi intervillosi sono aree localizzate tra la placca corionica e quella deciduale, ripiene di sangue materno e rivestite da sincizio di origine materna. Tra la 13a e la 21a settimana gli spazi intervillosi sono raggiunti dai setti deciduali, ...

Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013

Bioetica della nascita e della morte: storia (incompiuta) ...

Sincizio. Massa di citoplasma costituita dalla fusione di cellule, precedentemente distinte, racchiusa in una singola membrana citoplasmatica, contenente numerosi nuclei. Sincizio trofoblasto. Sincizio derivato dalle cellule che delimitano la ...

Pier Angelo Iacobelli, 2008

Principi di fisiologia di Berne & Levy

Una differenza sostanziale tra le cellule muscolari cardiache e scheletriche è che il muscolo cardiaco sembra essere un sincizio (una singola cellula multinuclea- ta formata da diverse cellule fuse) con fibre ramificate d'interconnessione, ...

Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007

Bollettino

Nelle uova, in cui, come or ora ho detto, la formazione del sincizio non accade soltanto intorno , ma anche sotto al blasto- derma, il protoplasma sottoblastodermico contiene, pur esso, naturalmente, dei nuclei. Ma è noto che, anche nel primo ...

Società dei naturalisti in Napoli, 1897

Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli

vafco al fatto che i solchi verticali della segmentazione non interessano tutto lo spessore del disco. Nelle uova, in cui, come or ora ho detto, la formazione del sincizio non accade soltanto intorno , ma anche sotto al blasto- derma, ...

‎1899

Folia gynaecologica

Nei setti tra i lobi e alla superficie esterna e laterale della placenta rimane sincizio (sincizio interlobare e marginale) attraversato da lacune capillariformi contenenti sangue materno. I lobi invece vengono riccamente vascolarizzati dai vasi ...

‎1947

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SINCIZIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sincizio en el contexto de las siguientes noticias.

Aids, perché il vaccino non serve

Eppure il 10% del nostro genoma è costituito da retrovirus, alcuni dei quali esprimono proteine necessarie alla vita umana, come il sincizio ... «Il Sole 24 Ore, Jul 11»