Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sinistr" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SINISTR EN ITALIANO

si · nistr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINISTR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sinistr es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA SINISTR EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sinistr» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sinistr en el diccionario italiano

La definición de sinistr en el diccionario se utiliza para indicar el lado izquierdo del cuerpo en los comandos dados a los soldados o gimnastas: ¡atentos a s! frente a s.!

La definizione di sinistr nel dizionario è si usa per indicare il lato sinistro del corpo nei comandi impartiti a militari o ginnasti: attenti a s.!; fronte a s.!.


Pulsa para ver la definición original de «sinistr» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SINISTR


destr
destr

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SINISTR

singulti
singultio
singultire
singulto
sinibbio
sinico
siniscalcato
siniscalco
sinistra
sinistramente
sinistrare
sinistrato
sinistrese
sinistrismo
sinistro
sinistrocherio
sinistrogiro
sinistroide
sinistrorso
sinizesi

Sinónimos y antónimos de sinistr en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SINISTR»

sinistr sinistr merriam webster better developed using preferentially left sinistrocular levorotatory sinistrin variants sinistro origin medical explanation information about what grandi dizionari nìstr sinist interiez indicare lato corpo comandi impartiti militari ginnasti attenti fronte traduzione svedese dicios traduzioni vänstern miglior gratuito garzanti linguistica sinistra ginnici fianco significato termine impiegata addetta alla gestione miojob scopri offerte lavoro tanti annunci linea esigenze notizie utili sulle tendenze mercato discography discogs groups godfathers threatt variations viewing

Traductor en línea con la traducción de sinistr a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SINISTR

Conoce la traducción de sinistr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sinistr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

LEF
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

LEF
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

LEF
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

LEF
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

LEF
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

LEF
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

LEF
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

লে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

FEL
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

LEF
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

LEF
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

LEF
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

LEF
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tak tinggal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

LEF
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lef
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

LEF
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

LEF
70 millones de hablantes

italiano

sinistr
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

LEF
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

LEF
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

LEF
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

LEF
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

LEF
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

LEF
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

LEF
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sinistr

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINISTR»

El término «sinistr» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.028 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sinistr» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sinistr
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sinistr».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SINISTR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sinistr» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sinistr» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sinistr

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SINISTR»

Descubre el uso de sinistr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sinistr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Volava un uccello senza piume
E L'HA DIVORATO — SENZA BOCCA Salto in avanti! Sinistr' marsc' due, tre quattro! Attenti! Riposo! Fianco destr', destr'! Fianco sinistr', sinistr'! Destr' riga! Sinistr' riga! Passo, marsc'! Passo di strada! marsc'! Per fila sinistr', marsc'! Avanti!
Helga Novak, 1990
2
Istruzioni pratiche dell'artiglieria istruzione individuale ...
eseguire il passaggio all'ordine di fianco e continuare la marcia nella stessa direzione col comando: Fianco destr' (o sinistr') e per fila-SINISTR' (o nnsrn') ; oppure : Per due fianco destr' (o sinistr') e per fila- srNISTR' (o ossrn'). La sezione si ...
‎1872
3
Manuale pel servizio dei carabinieri reali compilato da un ...
A sinistr-FRONT. - Movimento analogo al precedente, avvertendo solo di girare a sinistra. 5 11. Fianco-SINISTR. - Movimento simile al fianco-DESTR; il quarto di giro però si fa a sinistra. _ . , E [2. A destr-FRONT. - Movimento simile. all'a ...
‎1871
4
Regolamento di esercizi e di evoluzioni per le truppe a ...
Per due, fianco destr (o sinistr) e per fila-snusrn (o nnsrn). Il plotone si volge di fianco, ed eseguisce il cambiamento di direzione per 'fild, come si è detto. 301. Lo stesso si ottiene da piede fermo col comando: Fianco destr (o sinistr) e per fila  ...
‎1870
5
Saluto al duce!: i catechismi del Balilla e della Piccola ...
UTO IL DU(E! FIANCO A SINISTRA E FRONTE A SINISTRA: Al comando " fianco -sinistr -sinistr' ,, o "fronte a sinistr'-£ront' ,, si eseguono movimenti inversi a quelli Sopra indicati. MARCIA IN A VANTI: Si inizia la marcia al comando ...
‎2001
6
La scienza della strategia amministrativa e militare che ...
In dietr - a sinistr - puntat - « L'arma passando sotto al braccio sinistro « come sopra 3). ' A sinistr l- puntat - « Steso il braccio dritto , la canna poggiata sull' avanbraeeio sinistro , girata la testa a sinistra , spingendo l' arma , rimenandola sotto al ...
Donato Ricci, Gino Doria, 1837
7
La guardia bianca
Studzinskij fece la sua comparsa dinanzi alle due file, indietreggiò e gridò: “ Fianco sinistr, sinistr. Avanti marsc!”. La formazione fece scricchiolare la neve, ondeggiò e, scalpicciando senza un ordine preciso, prese il largo. Baluginarono  ...
Michail Bulgakov, S. Prina, 2011
8
La cruna dell'ago
Quattro marinai risalironola collina verso la casa a passo di corsa, e uno di loro gridava: «Sinistr-destr-sinistr-destr-sinistr-destr». Un altro aeroplano atterrò sul mare, comparve un canotto, e un uomo con un giubbotto di salvataggio cominciò a ...
Ken Follett, 2013
9
La più bella tra le donne
... sinistr-destr, sinistr-destr, sinistr-destr. Dopo aver camminato così per quasi un' ora e aver fatto impazzire tutti, è crollato sul pavimento come una bambola a cui si sono scaricate le pile. Se non l'avessi visto con i miei occhi, non ci crederei».
Shifra Horn, 2003
10
Esercizio e manovre per l'istruzione delle milizie urbane ...
Dovendosi fare un cambiamento di fronte in avanti su l'ala sinistra, si comanderà Cambiamento di. front'a sinistra su l'ala sinistr'. Fianco sinistr'- A sinistr'Marc'Al primo comando di prevenzione, il CCmanda'nte dell'ultimo Plutone farà fare a ...
Sicilia, 1798

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SINISTR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sinistr en el contexto de las siguientes noticias.
1
Calciomercato : Lazio e Napoli a piccoli passi
Sembra ormai concluso l'affare Kishna, ala sinistra dell' Ajax in scadenza nel 2016,per il quale Lotito dovrebbe sborsare una cifra vicina ai 3 ... «Lineadiretta24, Jul 15»
2
Roma, il ritorno di Alberto Aquilani
... sotto vuoto. E poi gli schemi di Sabatini prevedono due investimenti poderosi, uno per il centravanti in stile Dzeko, l'altro per il terzino sinistr ... «TodaySport.it, Jul 15»
3
Forse Podemos, anche in Piemonte
Prove per la nuova "cosa" di sinistra. Una delegazione a bordo di un torpedone guidato dal consigliere di Sel Grimaldi ha preso parte alla ... «Lo Spiffero, Jun 15»
4
I Sardi nella prima guerra mondiale.
Oltrepassato il ponte, il Tenente ordinò l'attenti a sinistr' in onore degli alti ufficiali. Questi, mentre lo sbigottimento svaniva, scattarono ... «Tiscali, Jun 15»
5
Matera: Incidente in viale Europa
... per verificare la presenza di traumi. Ai Carabinieri, invece, il compito di effettuare tutti i rilievi del caso per ricostruire la dinamica del sinistr ... «MateraLife, Jun 15»
6
Regionali 2015, Analisi flussi elettorali Swg: ovunque cresce l …
Analisi flussi elettorali SWG: cresce ovunque l'astensione. La Lega in Umbria e Veneto ruba consensi a sinistra, mentre per la vittoria di De ... «Termometro Politico, Jun 15»
7
Genoa-Inter 3-2 il Grifone vince la corrida, decisivo Kucka all'88' (foto)
... al primo break decisivo che arriva al 19′: Hernanes sulla sinistr scarica in area rossoblù per Icardi che d'opportunismo anticipa Perin con la ... «Calcio Fanpage, May 15»
8
Problemi concepimento
buonasera,ilfiglio tarda ad arrivare.il mio compagno (41anni)è stato visitato da un uro-andrologo,la diagnosi e stata "lieve varicocele sinistr e ... «Medicitalia.it, May 15»
9
Ag. Defrel a VN: “Fiorentina? Non sono sorpreso se lo vogliono”
Gonzalo savic Alonso( oppure come terzini sinistr Basanta e Pasqual ). Allan?(Pizarro )Mati e Borja( Vecino, Badelj? Joaquin Babacar/Rossi ... «Viola News, May 15»
10
LIVE TB - Trapani - Bari 1-1: Scozzarella all'ultimo respiro risponde …
0' L'arbitro Pinzani fischia l'avvio del match e a battere è il Trapani che attaccherà da destra verso sinistr​a. Le due compagini stanno ... «TuttoB, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sinistr [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sinistr>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z