Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sinodatico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SINODATICO EN ITALIANO

si · no · da · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINODATICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sinodatico es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SINODATICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sinodatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sinodatico en el diccionario italiano

La definición de sinodatic en el diccionario es impuesta por el obispo cada año a partir de beneficios, iglesias y cofradías laicas, como un signo de honor y sujeción a su silla.

La definizione di sinodatico nel dizionario è imposta ordinaria dovuta ogni anno al vescovo da benefici, chiese e confraternite laiche, in segno di onore e soggezione alla sua cattedra.


Pulsa para ver la definición original de «sinodatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SINODATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SINODATICO

sino
sinodale
sinodalmente
sinodico
sinodo
sinolo
sinologia
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinossi
sinostosi
sinotibetano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SINODATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinónimos y antónimos de sinodatico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SINODATICO»

sinodatico sinodatico treccani sinodàtico mediev synodaticum synŏdus sinodo sinon cattedratico sign cioè imposta ordinaria annuale dovuta significato dizionari repubblica eccl ogni anno vescovo benefici chiese confraternite laiche segno onore grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono meaning open word registered ones shown below have close writing sinodático last upgrade about index globale frequenza area dottrina legislazione prassi myetymology italian etymology words containing senseg languaguage french spanish portuguese german chinese arabic oval sticker standard decal classic palabra valida juega todo detalles esta prefijos sufijos anagramas storia cavalieri sant eusebio caso donazione vincolata pagamento episcopato delle decime novali questo modo gaimaro

Traductor en línea con la traducción de sinodatico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SINODATICO

Conoce la traducción de sinodatico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sinodatico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sinodatico
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sinodatico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sinodatico
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sinodatico
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sinodatico
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sinodatico
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sinodatico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sinodatico
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sinodatico
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sinodatico
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sinodatico
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sinodatico
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sinodatico
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sinodatico
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sinodatico
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sinodatico
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sinodatico
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sinodatico
70 millones de hablantes

italiano

sinodatico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sinodatico
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sinodatico
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sinodatico
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sinodatico
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sinodatico
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sinodatico
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sinodatico
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sinodatico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINODATICO»

El término «sinodatico» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.041 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sinodatico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sinodatico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sinodatico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SINODATICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sinodatico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sinodatico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sinodatico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SINODATICO»

Descubre el uso de sinodatico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sinodatico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Riporta i monumenti dell'epoche in cui sono usati tali vocaboli, parla del Cattedratico (V.), anticamente dovuto pagarsi da'preti rurali (dice il De Luca, non esservi tenuti i chierici privi di beneficio, chiamarsi pure Sinodatico, ed in generale ...
Gaetano Moroni, 1859
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Questa pensione si chiamava anco Synodicon, sinodatico, ed era in uso in molte diocesi. Vero è però, come leggiamo nel Macri , Notizia de vocaboli ecclesiastici, che Synodaticum significò pure tanto il sussidio che somministravano i vescovi ...
Gaetano Moroni, 1841
3
Palaeographica diplomatica et archivistica: studi in onore ...
una lettera di questo pontefice al vescovo di Spoleto, per dirimere una controversia sorta tra detto vescovo e alcuni chierici, circa il sinodatico che questi ultimi dovevano annualmente pagare al vescovo. Tale sinodatico era stato stabilito a suo ...
‎1979
4
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Il. K. SINODATICÙ. Diritto clie icurati e gli abbati pagavano ai vescovi nei sinodi, ai quali erano obbligati di intervenire. Il concilio di Braga, dell'a. 572, ne parla come di un uso ch' egli autorizza e che non era nuovo. Il sinodatico è lo stesso che ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1837
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Si chiama Sinodatico il diritto chei curati e gli abbati pagano a' vescovi ae'sinodi, a' quali sono obbligati d'intervenire. Il concilio di Braga del 572 ne parla come (l' un uso ch'egli autorizza, e che non era nuovo. Il sinodatico è lo stesso che_il ...
‎1854
6
Nuovo dizionario enciclopedico delle scienze sacre e delle ...
Cattedratico ( Sinodatico ) Dagli antichi istituti, iCherici, radunandosi nel sinodo, somministravano al Vescovo il cattedratico o sinodatico, cioè una certa somma di danaro in onore della cattedra Episcopale ed in contrassegno di obbedienza.
Giovanni I Fontana, 1831
7
Scritti e documenti varii di Francesco Ricciardi conte di ...
A qual titolo dunque pretendono iVescovi il sinodatico o cattedratico? Non mi affatico a confutar la risposta che essi fanno, coonestando il sinodatico col nome . specioso di tributo in signum honoris et subjectionis Cattedrae, giacché l' omaggio ...
Francesco Ricciardi, Leopoldo Tarantini, Giuseppe Ricciardi, 1873
8
Notizie della Chiesa Parrocchiale di Soccivo cogl'inventari
1770] ducati 4 Per lo Cattedratico carlini dieci, che matura a 15 marzo, e Sinodatico carlino otto, e grana sei, che matura a 15 novembre in uno ducati 1,86 Si noti, che esiggendosi il Cattedratico e Sinodatico dagli Eddomadari d'Aversa,  ...
Bruno D'Errico, Franco Pezzella
9
Per l'illustre Piazza di Nido intorno alle controversie ...
Questo si efigge da 'coloroçtheîsono nell" obbligo di— andare al Sinodo , per con ` ”ibuire alle spesè del medesimo , e quasi in onore , ed in ri— - cognizione della superiorità della Cattedra (a) , onde chiama.; 'fi Sinodatico; o Cattedratíco (b) ...
Giuseppe Forziati, Gino Doria, 1744
10
Le due Bibbie di Bovino: ora Codici vaticani latini ...
Archipresbiter et clerus sancte Marie de Oliuola pro sinodatico tarenos x, et pro uisita tarenos x et gracillas ut supra. Archipresbiter castri Aque Torte cum clero suo pro sinodatico tarenos xii, et pro uisita in festo pasce tarenos xn et gracillas.
Marco Vattasso, 1900

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sinodatico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sinodatico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z