Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "slanatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SLANATURA EN ITALIANO

ʃla · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLANATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Slanatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SLANATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «slanatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de slanatura en el diccionario italiano

La definición de slanatura en el diccionario es un proceso industrial de separación de lana de pieles de animales.

La definizione di slanatura nel dizionario è procedimento industriale di separazione della lana dalle pelli degli animali.


Pulsa para ver la definición original de «slanatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SLANATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SLANATURA

slacciare
slacciarsi
slacciatura
sladinare
sladinatura
slalom
slalomista
slalomistico
slam
slamare
slanci
slanciamento
slanciare
slanciarsi
slanciato
slancio
slang
slargamento
slargando
slargare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SLANATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de slanatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SLANATURA»

slanatura cosa forum degli westie dedicato ciao molto brevemente cucciolo ancora pronto essere strippato alleggerire sottopelo dalla tipica slanatura cani latina star facciamo muta effettua procedura utile eliminare pelo morto eccesso alternativa alla tosatura possibile offre grandi dizionari ʃla tess procedimento industriale separazione della lana dalle pelli animali traduzione dicios traduzioni apelambrado

Traductor en línea con la traducción de slanatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SLANATURA

Conoce la traducción de slanatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de slanatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Fellmongery
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

PELETERÍA
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Fellmongery
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Fellmongery
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Fellmongery
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Fellmongery
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

deslanagem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Fellmongery
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

délainage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Fellmongery
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pelzverarbeitung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Fellmongery
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Fellmongery
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Fellmongery
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Fellmongery
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Fellmongery
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Fellmongery
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tabaklama
70 millones de hablantes

italiano

slanatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyprawiania
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Fellmongery
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

de prelucrare a blănurilor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βυρσοδεψείων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Fellmongery
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skinnberedning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Fellmongery
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra slanatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SLANATURA»

El término «slanatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.089 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «slanatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de slanatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «slanatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SLANATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «slanatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «slanatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre slanatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SLANATURA»

Descubre el uso de slanatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con slanatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Nel parere motivato gli addebiti sono descritti come segue: « a) Imposta generale sull'entrata applicata alle lane importate, ottenute da slanatura di pelli. Le pelli destinate alla produzione di lana da slanatura, siano esse indigene o importate,  ...
‎1970
2
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
In tutti i sistemi di depilazione con mezzi chimici, la separazione del pelo, dell' epidermide dal derma non si effettua mai completamente e occorre perciò l'aiuto di utensili adatti se si opera a mano o di macchine speciali. Slanatura. Si può fare  ...
Giuseppe Costanza, 1982
3
Notiziario
Le imprese che nei propri stabilimenti o presso terzi provvedono alla slanatura delle pelli contemplate nell'art. 5 della legge 26 novembre 1957, n. 1153. sono tenute ad assolvere l'imposta generale sull'entrata di cui alla legge 12 agosto 1957 ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1969
4
La legislazione italiana
Nella realtà, però, l'operazione di slanatura è, spesso, effettuata direttamente dalle stesse ditte utilizzatrici: in tale ipotesi non sì verifica il presupposto per far luogo all'imposizione dell'I.g.e. una tantum del 7,20 per cento e viene, quindi, ...
Italy, 1969
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Slanatura. Diletlo del panno per colpa de' cima- inri. Tàj. s. m. T. de' Sell. Spacco, Fes- solo. Fenditura falta ad arte in una cigna о simile. Tàj. s. m. T. de' Torn. Feritoja. Lunga apertura del banco del torni- tore nella quale scorrono i toppi del  ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Rivista marittima
Adozione in massima del sistema di slanatura inglese. II metodo di stazatura dei bastimenti mercantili vigente in Inghilterra, è universalmente riconosciuto siccome quello che meglio di ogni altro corrisponde allo scopo, e che deve formare la ...
‎1870
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Slanatura. Difetto del panno per colpa de' cima, tori. Tàj. s, m. T. de' Sell. Spacco, Fessolo. Fenditura fatta ad arte in una cigna o simile. Tàj. s. m. T. de' Tom. Feritoja. Lunga apertura del banco del tornitore nella quale scorrono i toppi del tornio ...
Carlo Malaspina, 1859
8
Opera
... proferia dice , quefte parole di Dio fonouere, polendo S.Giouanni adorar l' Angelo, il qualquefiifecretigU reuelaua, fu da lui vietato, £che Iefu Chtifto non folo ciba fatto eguali a gli Angeli, ma anco fupiori Slanatura tìoftra vnita alla diuinità fua.
Serafino (da Fermo), 1569
9
Il Negotiante
... commercio , e meglio con esse , che con altri modi si souuiene a moltissime necessitá,e priuate, e publiche : Adunque le fiere de cambij soli sono , e deuono da ciascheduno dirsi vtili di slanatura , al beo publico,e non per accidente solo . yj.
Giovanni Domenico Peri, 1672
10
Inganni della via spirituale di Francesco Stadiera ...
Se ad vn fanciul- tùfeguitaJa natura slanatura fé- lo dianni fette, e non più fi vo- girita la ragione , e la ragione fé- glia mettere Copra le fpalle vna guita Iddio. VirtHs natura fé- foma di cento libre; e chiaro, che qttitur , b&c rationem , ifla Deum; ...
Francesco Stadiera ((S.I.)), 1644

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Slanatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/slanatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z